โครงการฟื้นฟูภาษาและวัฒนธรรมกระเหรี่ยงภาคตะวันตก - page 52
ทิ
วา คงนานดี
และคณะ ๕๒
ของชุ
มชนและหน
วยงานต
างๆ ทํ
าให
เราต
างภู
มิ
ใจ การร
ายรํ
าตงจึ
งแสดงให
เห็
นว
า “เรายั
งมี
อยู
” “ประเพณี
การรํ
าตงยั
งคงสื
บทอดต
อกั
นมาอยู
” เราไม
สนใจหรอกว
าคนอื่
นจะมองหรื
อคิ
ดอย
างไร แต
เรารู
สึ
กในใจเราถึ
ง
ภาคภู
มิ
ใจวั
ฒนธรรมของเรา
รํ
าตงแบ
งออกเป
น๒ แบบคื
อ รํ
าตงสามั
ญและรํ
าตงเต
น รํ
าตงสามั
ญแบบอดี
ตจะเน
นการรํ
าที่
เน
นรํ
า
ตามประเพณี
วั
ฒนธรรมของชาวกะเหรี่
ยง ส
วนการรํ
าตงเต
นจะมี
การปรั
บเนื้
อหาให
ตรงกั
บยุ
คสมั
ย และการ
เปลี่
ยนแปลงในชุ
มชน แต
อย
างก็
ตาม การรํ
าตงทั้
ง ๒ประเภทเน
นการอนุ
รั
กษ
วั
ฒนธรรมให
สื
บต
อกั
น
โดยปกติ
รํ
าตงจะไม
มี
ชื่
อเพลง แต
จะแตกต
างไปตามเนื้
อหาของเพลง โดยดู
จากเนื้
อหาของเพลงว
าเพื่
อ
วั
ตถุ
ประสงค
อะไร และมี
ประโยชน
อย
างไรบ
าง รวมถึ
งความเป
นมาของเพลงต
างๆ ส
วนท
ารํ
าตงจะมี
ความ
คล
ายคลึ
งกั
นของเพลงที่
เลื
อกมารํ
าตามความเหมาะสมของทํ
านองเพลงเป
นหลั
ก
นอกจากนี้
เนื้
อหาของเพลงจะมี
ความแตกต
างไปแต
ละรุ
น รุ
นของนั
กแสดงรํ
าตงจะแบ
งเป
น ๓ รุ
นคื
อ
รุ
นใหญ
จะเป
นเพลงรํ
าตงที่
เกี่
ยวกั
บการทํ
ามาหากิ
นการทํ
าไร
ทํ
านา ความเชื่
อและธรรมเนี
ยมปฏิ
บั
ติ
ต
างๆส
วน
รุ
นกลาง เนื้
อหาของรํ
าตงจะเป
นเรื่
องคุ
ณประโยชน
แง
คิ
ดของชุ
มชน การพั
ฒนาในสิ่
งที่
ดี
และความรั
กความ
สามั
คคี
ส
วนรุ
นสุ
ดท
ายคื
อ รุ
นเล็
ก จะเน
นการรํ
าเพื่
อความสนุ
กสนาน หรื
อการสอดแทรกความคิ
ดให
กั
บ
เยาวชน เช
น การต
อต
านเรื่
องยาเสพย
ติ
ด การปราบสิ่
งที่
ไม
ดี
ในหมู
บ
าน การร
วมมื
อกั
นช
วยฟ
นฟู
วั
ฒนธรรมที่
ดี
งาม และการปลุ
กใจคนรุ
นใหม
ให
มี
สํ
านึ
กต
อความเป
นกะเหรี่
ยง
การแต
งกายของผู
รํ
าตง
ผู
ชายสวมโสร
ง เสื้
อแขนยาวสี
ขาวหรื
อสี
ฟ
าทั
บด
วยเสื้
อแขนสั้
นสี
แดงลายขาว
แนวยาว บนศรี
ษะโพกด
วยผ
าสี
แดง สวมด
วยถุ
งเท
าสี
ขาว จั
บผ
าเช็
ดหน
าสี
ขาวไว
โบกขึ้
นเหนื
อศรี
ษะตามทํ
านอง
เพลง หญิ
งสวมเสื้
อกะรโปรงสี
ขาว แขนสั้
นป
กด
วยด
ายสี
แดง คอเป
นรู
ปตั
ววี
ป
กด
วยด
ายสี
แดง คนกะเหรี่
ยงจะ
เรี
ยกชุ
ดนี้
ว
า “ไช
กู
กี
” หรื
อกระโปรงสี
ขาวแขนสั้
น ลายสี
แดง สี
เหลื
อง สี
เขี
ยว หรื
อสี
อื่
นๆ ตามความเหมาะสม
เพี
ยงชุ
ด๑ สี
ตามแนวยาว หรื
อใช
แขนเสื้
อสั้
นสวมผ
าถุ
ง โดยจะเป
นสี
อะไรก็
ได
เช
น สี
แดง สี
เหลื
อง สี
น้ํ
าเงิ
น สี
ม
วง สี
ขาว ทุ
กตั
วจะมี
ลายแนวยาว และสวมให
ตั
ดกั
บผ
าถุ
ง บนศรี
ษะจะผู
กกั
บผ
าสี
ขาว คาดเอวด
วยเข็
มขั
ดเงิ
น
เข็
มขั
ดสี
แดง หรื
อสี
ขาวก็
ได
สวมถุ
งเท
าสี
ขาว มื
อจั
บผ
าเช็
ดหน
าสี
ขาว โบกไปตามจั
งหวะของทํ
านองเพลง ลํ
าคอ
ห
อยด
วยลู
กป
ดสี
ขาวย
อยมาถึ
งหน
าอก แต
ในป
จจุ
บั
นไม
นิ
ยมใส
นั
กเพราะหายาก
ขั้
นตอนและวิ
ธี
การแสดง การแสดง ผู
แสดงจะต
องตั้
งแถวตอนลึ
ก ห
างกั
นประมาณ๑ เมตร ตั้
งเป
น ๔
แถว แถวละ ๔ คน มี
ระยะห
าง ๒ เมตร โดยจะใช
ผู
แสดงรวมทั้
งสิ้
น ๒๔ คน การแสดงจะตั้
งแถวตอนลึ
ก ๔
แถว แถวละ ๖ คน โดยเว
นระยะห
างระหว
างแถวด
วย การแสดงรํ
าตงผู
แสดงจะต
องร
อยเพลงไปด
วยและรํ
าไป
ด
วยให
พร
อมเพรี
ยงไปตามจั
งหวะดนตรี
เพลงแรกจะต
องร
องบทไหว
ครู
ก
อนเพื่
อระลึ
กถึ
งคุ
ณครู
บาอาจารย
ที่
สั่
ง
สอนมา จากนั้
นจึ
งร
องเพลงสรรเสริ
ญคุ
ณพระรั
ตนตรั
ย บิ
ดามารดา และขอขมาภู
มิ
เจ
าที่
เจ
าทางรุ
กขเทวดาใน
สถานที่
นั้
น
1...,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51
53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,...76