st124 - page 220
205
ขนบธรรมเนี
ยมประเพณี
ดั
้
งเดิ
มของชาวเลจะสั
มพั
นธ์
กั
บวิ
ญญาณบรรพบุ
รุ
ษที่
ปรากฏใน
ตํ
านานความเชื่
อดั
งกล่
าว และเชื่
อว่
าวิ
ญญาณบรรพบุ
รุ
ษเหล่
านั
้
นสามารถให้
คุ
ณให้
โทษแก่
ลู
กหลานในเรื่
องการทํ
ามาหากิ
นและความปลอดภั
ยในชี
วิ
ตได้
จึ
งประกอบพิ
ธี
กรรมเซ่
นไหว้
ในโอกาส
ต่
างๆ เพื่
อเอาอกเอาใจ
เช่
นประเพณี
ลอยเรื
อประเพณี
แก้
บนและประเพณี
เกี่
ยวกั
บชี
วิ
ตทุ
กช่
วงวั
ย
เป็
นต้
นหลั
งจากปฏิ
สั
มพั
นธ์
กั
บเพื่
อนบ้
านต่
างกลุ่
มมี
การหยิ
บยื
มประเพณี
ไปปรั
บใช้
จนกลายเป็
น
ประเพณี
ในกลุ่
มของตน เช่
นประเพณี
แต่
งเปรว รั
บแบบอย่
างจากประเพณี
เช็
งเม้
งของชาวจี
น
สํ
าหรั
บประเพณี
การรั
กษาพยาบาลแบบพื
้
นบ้
านปั
จจุ
บั
นยั
งคงมี
อยู
่
แต่
หากไม่
หายโต๊
ะหมอจะ
แนะนํ
าให้
ไปรั
กษาต่
อที่
โรงพยาบาลของรั
ฐ
ชาวเลดั
้
งเดิ
มใช้
ภาษาอู
รั
กลาโว้
ย เป็
นภาษาพู
ดไม่
มี
ภาษาเขี
ยนปั
จจุ
บั
นใช้
ภาษาไทยถิ่
นใต้
ใน
การติ
ดต่
อสื่
อสารกั
บเพื่
อนบ้
านต่
างกลุ่
มชาติ
พั
นธ์
และหยิ
บยื
มภาษาเพื่
อนบ้
านไปใช้
เรี
ยกสิ่
งแปลก
ใหม่
ที่
ไม่
เคยมี
ในวั
ฒนธรรมดั
้
งเดิ
ม
ด้
วยวิ
ถี
ชี
วิ
ตที่
อยู
่
กั
บทะเลพร้
อมที่
จะเปี
ยกนํ
้
าตลอดเวลาและอากาศร้
อนชื
้
นผู
้
หญิ
งชาวเล
นิ
ยมนุ่
งผ้
าปาเต๊
ะกระโจมอก ผู
้
ชายนุ่
งกางเกงจี
น ผ้
าขาวม้
าคาดเอว หรื
อนุ่
งผ้
าขาวม้
าผื
นเดี
ยว
แม้
ปั
จจุ
บั
นยั
งเป็
นชุ
ดลํ
าลองสํ
าหรั
บกลุ่
มชาวเลผู
้
สู
งอายุ
จากการที่
ไม่
มี
การสร้
างสรรค์
เครื่
องแต่
งกาย
ที่
เป็
นอั
ตลั
กษณ์
ของตนเองชาวเลรุ่
นใหม่
จะแต่
งกายแบบชาวเมื
องทั่
วไป
ปั
จจุ
บั
น ชาวเลเรี
ยนรู
้
วิ
ธี
การแกงเผ็
ด ต้
มยํ
า การผั
ดผั
กฯลฯ จากเพื่
อนบ้
านกลุ่
ม
นอกเหนื
อจากนํ
าอาหารทะเลมาย่
างต้
มและเผา
วิ
ถี
ชี
วิ
ตดั
้
งเดิ
มของชาวเลอาศั
ยเรื
อเป็
นทั
้
งยานพาหนะและที่
พั
กอาศั
ย เรื
อของชาวเลมี
2รู
ปแบบคื
อเรื
อที่
ทํ
าด้
วยไม้
ระกํ
าและเรื
อที่
ขุ
ดด้
วยไม้
ทั
้
งต้
นขั
บเคลื่
อนด้
วยกรรเชี
ยงคู
่
ปั
จจุ
บั
น
เปลี่
ยนมาใช้
เรื
อที่
ทํ
าจากไม้
กระดานและขั
บเคลื่
อนด้
วยเครื่
องยนต์
หางยาว
การร้
องรํ
าทํ
าเพลงที่
เรี
ยกว่
า“รํ
ามะนา” เป็
นการแสดงพื
้
นบ้
านที่
ชาวเลนํ
าติ
ดตั
วเข้
ามายั
ง
เกาะลั
นตา ไม่
สามารถระบุ
ได้
ว่
าเป็
นอั
ตลั
กษณ์
ดั
้
งเดิ
มหรื
อรั
บมาจากกลุ่
มชนใด ต่
อมาเมื่
อมี
ปฏิ
สั
มพั
นธ์
กั
บเพื่
อนบ้
านต่
างกลุ่
มบนเกาะลั
นตาได้
รั
บเอาการแสดงพื
้
นบ้
านประเภทโนรากาบงมะโย่
ง กาหยง
และรองแง็
งของชาวมุ
สลิ
มและรํ
าวงของชาวไทยภาคกลางเข้
าไปละเล่
นเพื่
อความบั
นเทิ
งปั
จจุ
บั
น
ยั
งคงอนุ
รั
กษ์
การรํ
ารองแง็
ง และแม้
รํ
าวงจะหมดความนิ
ยมในสั
งคมไทยทั่
วไปแล้
วแต่
ยั
งได้
รั
บ
ความนิ
ยมและพบเห็
นในงานพิ
ธี
ลอยเรื
อและงานแต่
งงานของชาวเล
1...,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219
221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,...308