150
มุ
สลิ
มเขาปลู
กผั
กกาดผั
กบุ
้
งปลู
กถั่
วปลู
กแตงปลู
กพริ
ก เวลามาหลาด (ตลาด)จะเอามา
ฝากเรา ถ้
าเราไปเยี่
ยมบ้
านเขาจะเอาขนมเข่
ง แป้
งนํ
้
าตาลไปฝากบางครั
้
งก็
ขอแรงมาช่
วย
ทํ
างานแล้
วให้
เสื
้
อผ้
าอาหารหรื
อของใช้
จํ
าเป็
นกลั
บไป กั
บชาวเลก็
สนิ
ทกั
นมี
ครอบครั
วหนึ
่
ง
ชื่
อจ๊
ะถึ
กกั
บล่
าเด็
นมี
ลู
ก 2คนชื่
อเกี
ยงกั
บแดงสนิ
ทกั
นมากไปมาหาสู
่
กั
นมี
ปลาจะหิ
้
วมาฝาก
ที่
บ้
านเป็
นประจํ
าวั
นตรุ
ษจี
นจะให้
กั
บข้
าวไก่
ต้
มหมี่
ผั
ดจั
บฉ่
ายหม้
อใหญ่
ๆไปแบ่
งกั
น เวลาชาวเล
ลอยเรื
อทํ
ากั
บข้
าวไปให้
ผั
ดหมี่
หม้
อใหญ่
หรื
อแกงไก่
ไปให้
2-3ตั
วลู
กหลานยั
งนั
บถื
อกั
นกั
บ
ชาวเลคนอื่
นๆพบก็
ทั
กทายกั
นให้
ของกั
นบ้
าง(วาริ
นทร์
กุ
ลสถาพร.สั
มภาษณ์
:9พฤษภาคม2550)
มุ
สลิ
มกั
บคนจี
นคบกั
นเหมื
อนญาติ
มี
ไข่
ไก่
หมากมะพร้
าว กล้
วย มาเดิ
นขายถ้
าพบจะให้
ไม่
คิ
ดเงิ
นที่
บ้
านจะให้
นํ
้
าตาลข้
าวสารตอบแทน เมื่
อก่
อนที่
บ้
านมี
เรื
ออวนหลายลํ
ามุ
สลิ
มบ้
าน
หั
วแหลมแค่
มาเป็
นลู
กน้
อง เป็
นไต้
ก๋
ง เป็
นคนขั
บเรื
อช่
างเครื่
องมี
เงิ
นเดื
อนให้
บางคนเป็
น
ช่
างต่
อเรื
อซ่
อมเรื
อทํ
างานแลกตะปู
ไปสร้
างบ้
านยายผมให้
ชาวเลสร้
างบ้
านในสวนมะพร้
าว
ริ
มหาดบ้
านหั
วแหลมกลาง ชาวเลจะช่
วยทํ
านาทํ
าสวนบางวั
นหาหอยตี
เตบ (หอยนางรมเล็
ก)
มาแลกกั
บเกลื
อนํ
้
าตาล ข้
าวสาร บางวั
นเอากุ
้
งเอาปลามาฝากที่
บ้
านก็
ให้
ของตอบแทน
กลั
บไป ถ้
ามี
งานที่
บ้
านหรื
อทํ
ากั
บข้
าวเลี
้
ยงผู
้
ว่
าราชการที่
ลงมาตรวจราชการกั
บผู
้
ติ
ดตาม
ชาวเลผู
้
ชายจะช่
วยตั
ดไม้
สร้
างปะรํ
าพิ
ธี
ผ่
าฟื
นหาบนํ
้
า ผู
้
หญิ
งจะขู
ดมะพร้
าว ล้
างถ้
วยชาม
(พงษ์
สิ
งห์
ไหวพริ
บ. สั
มภาษณ์
: 7สิ
งหาคม2550)
พ่
อผมเป็
นตํ
ารวจปู
่
เป็
นชาวแหลมสั
กมาอยู
่
ลั
นตาตั
้
งแต่
เด็
กครอบครั
วผมผู
กพั
นกั
บชาวเล
และมุ
สลิ
มมาตั
้
งแต่
รุ่
นพ่
อแม่
ปู
่
ย่
าตา ยายรุ่
นผมไม่
มี
ความรู
้
สึ
กแปลกแยกพบกั
นยั
งตะโกน
เรี
ยกทั
กทายกั
น ผมสนิ
ทกั
บสิ
นและแสง เวลามี
เพื่
อนๆ จากที่
อื่
นมาเยี่
ยมผมไปยื
มเรื
อพา
เพื่
อนไปตกปลาพ่
อผมก็
หยอกเล่
นกั
บเพื่
อนชาวมุ
สลิ
มและชาวเล เป็
นเพื่
อนสนิ
ทกั
บบั
งเหง็
ม
บั
งมะเผ็
นพิ
ธี
ลอยเรื
อของชาวเลจะให้
เงิ
นให้
เหล้
าไปช่
วยงาน ไปร่
วมรํ
าวง รํ
ารอบเรื
อด้
วย
บางครั
้
งมาขอแกลลอนนํ
้
า ขอทุ่
นเรื
อก็
ให้
ไป แขกแต่
งงานหรื
อมี
คนตายถ้
ารู
้
ข่
าวจะไป
ร่
วมงานแขกออกบวชก็
ไปถ้
าไม่
ได้
ไปร่
วมงานเขาจะเอาขนมมาให้
ที่
บ้
านบางครั
้
งที่
บ้
าน
ผมซื
้
อเสื
้
อผ้
าไปฝาก (ทศพร กุ
ลสถาพร.สั
มภาษณ์
:16กั
นยายน2551).
แม่
เป็
นเกลอกั
บมะปู
ติ
ชาวเลสิ
งห์
(มอแกน) เวลาเขาเอากุ
้
งหอยปู
ปลา มาฝากแม่
จะให้
ข้
าวสารนํ
้
าตาลกลั
บไปที่
บ้
านแต้
เหล็
ง (เกาะลั
นตาน้
อย) จะซื
้
อข้
าวสารและนํ
้
าตาลไว้
ที
ละ
หลายกระสอบเพื่
อเลี
้
ยงคนงาน และจะมี
ถุ
งกระดาษสี
นํ
้
าตาลไว้
สํ
าหรั
บตั
กแจกชาวมุ
สลิ
ม