st124 - page 274
259
นอกจากนั
้
นนโยบายการศึ
กษาของรั
ฐส่
งผลให้
เด็
กทุ
กกลุ่
มชาติ
พั
นธุ
์
มี
โอกาสเรี
ยนร่
วมกั
น
พ่
อแม่
ชาวมุ
สลิ
มที่
อยู
่
ไกลออกไปจะฝากลู
กให้
อยู
่
บ้
านชาวจี
นในตลาดศรี
รายาเพื่
อเข้
าโรงเรี
ยน
อี
กทั
้
งมี
การส่
งเสริ
มวั
ฒนธรรมพื
้
นบ้
าน เช่
นลิ
เกป่
ามะโย่
ง รองแง็
งมโนห์
ราและหนั
งตะลุ
ง
นายอํ
าเภอมี
บทบาททางการปกครองควบคู
่
กั
บบทบาทของผู
้
นํ
าท้
องถิ่
น เช่
นกํ
านั
นผู
้
ใหญ่
บ้
าน
แม่
เฒ่
าบ้
านโดยเฉพาะตํ
าแหน่
ง“แม่
เฒ่
าบ้
าน”บ่
งบอกถึ
งการปกครองของรั
ฐในยุ
คสมั
ยหนึ
่
งที่
เปิ
ด
โอกาสให้
ผู
้
หญิ
งมี
บทบาทหน้
าที่
ในการปกครองชุ
มชนเคี
ยงบ่
าเคี
ยงไหล่
กั
บผู
้
ชาย
อย่
างไรก็
ตามนโยบายชาติ
นิ
ยม ยุ
ครั
ฐบาลจอมพลป.พิ
บู
ลสงครามก็
ส่
งผลให้
วั
ฒนธรรม
จากส่
วนกลางเข้
ามาครอบงํ
าและทํ
าลายวั
ฒนธรรมหลากหลายในท้
องถิ่
นชาวเลไม่
สามารถปรั
บตั
ว
ได้
เกิ
ดชนชั
้
นทางสั
งคมในยุ
คนี
้
มี
การเปลี่
ยนชื่
อประเทศประชาชนและสั
ญชาติ
จากสยามเป็
น
“ไทย”ชาวจี
นซึ
่
งเป็
นกลุ่
มที่
ปรั
บตั
วได้
เร็
วที่
สุ
ดเริ่
มเปลี่
ยนจากแซ่
มาใช้
ชื่
อและนามสกุ
ลแบบไทย
เพื่
อให้
ลู
กหลานได้
เรี
ยนหนั
งสื
อชั
้
นสู
งๆตามคํ
าแนะนํ
าของครู
ต่
อมา เมื่
อสั
งคมวั
ฒนธรรมเริ่
มเปลี่
ยนไปการพึ
่
งพาทางเศรษฐกิ
จก็
เริ่
มปรั
บเปลี่
ยน ในยุ
คที่
เกาะลั
นตาซบเซาชาวเลยั
งคงพึ
่
งพานายทุ
นชาวจี
นโดยเช่
าซื
้
อเรื
อและอวนจากเถ้
าแก่
ชาวจี
นบางครั
วเรื
อน
ค้
าขายทํ
าสวนยาพาราส่
วนชาวมุ
สลิ
มทํ
าสวนยางพาราปลู
กพื
ชผั
กสวนครั
วทํ
าไร่
ชาวไทยที่
ตั
้
งถิ่
นฐาน
บนเกาะจะแต่
งงานกลมกลื
นกั
บชาวจี
นและชาวมุ
สลิ
มทั
้
งชาวไทยและชาวจี
นนิ
ยมส่
งลู
กไปเรี
ยน
ในตั
วจั
งหวั
ดและเมื
องหลวงชาวมุ
สลิ
มให้
ลู
กเรี
ยนระดั
บมั
ธยมในโรงเรี
ยนสายสามั
ญท้
องถิ่
นบ้
าง
โรงเรี
ยนสอนศาสนาบ้
าง ศึ
กษาต่
อระดั
บอุ
ดมศึ
กษาในต่
างจั
งหวั
ดบ้
างส่
วนใหญ่
เมื่
อจบการศึ
กษา
แล้
วจะทํ
างานและแต่
งงานกั
บคนต่
างถิ่
นมี
บางคนเท่
านั
้
นที่
กลั
บมารั
บราชการในหน่
วยงานของรั
ฐ
และทํ
าธุ
รกิ
จส่
วนตั
ว แต่
ชาวเลเมื่
อจบชั
้
นประถมศึ
กษาภาคบั
งคั
บก็
จะทํ
าอาชี
พประมงและรั
บจ้
างแรงงาน
ผลการศึ
กษาอั
ตลั
กษณ์
การปรั
บเปลี่
ยนและการธํ
ารงอั
ตลั
กษณ์
ทางชาติ
พั
นธุ
์
ผลการศึ
กษาปั
จจั
ยที่
ส่
งผลต่
ออั
ตลั
กษณ์
การปรั
บเปลี่
ยนและการธํ
ารงอั
ตลั
กษณ์
ทางชาติ
พั
นธุ
์
ท่
ามกลางการปฏิ
สั
มพั
นธ์
ในฐานะชาวเกาะลั
นตาด้
วยกั
นสื
บเนื่
องจากการที่
แต่
ละกลุ่
มต่
างมี
พื
้
นที่
ทางวั
ฒนธรรมและอั
ตลั
กษณ์
ทางชาติ
พั
นธุ
์
ของตนเองทั
้
งที่
สื
บทอดเป็
นมรดกติ
ดตั
วมาจากถิ
่
นฐานเดิ
ม
ที่
พลั
ดพรากจากมาและอั
ตลั
กษณ์
ที่
สร้
างขึ
้
นในพื
้
นที่
ใหม่
เช่
นตํ
านานความเชื่
อประเพณี
พิ
ธี
กรรม
ภาษา อาหาร ที่
พั
กอาศั
ย พาหนะและการแสดงพื
้
นบ้
าน มี
การแบ่
งพรมแดนทางวั
ฒนธรรม
ตามสํ
านึ
กทางชาติ
พั
นธุ
์
อย่
างชั
ดเจนว่
าเป็
นชาวเลชาวจี
นชาวมุ
สลิ
มและชาวไทยและมี
วิ
ถี
การ
ดํ
ารงชี
วิ
ตและการทํ
ามาหากิ
นที่
แตกต่
างกั
นภายใต้
ระบบนิ
เวศวั
ฒนธรรมที่
ต้
องพึ
่
งพา
ทรั
พยากรธรรมชาติ
ร่
วมกั
นดั
งคํ
ากล่
าวที่
ว่
า “ชาวเลเร่
ร่
อนหาปลา แขกจองที่
ทํ
านาทํ
าสวนต่
อเรื
อ
1...,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273
275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,...308