st116 - page 98

80
จับจองที่เพื่ อทําการเพาะปลูกในพื้นที่อนุญาตได้ ในจํานวนที่ไม่น้อยเลยสําหรับการถางป่าด้ วยแรงคน
ล้วนๆ
เหตุ ผลสําคัญรัฐไทยดําเนินการเช่นนี้กับชาวต่างชาติ ดําเนิ นไปในสองประเด็นเป็นอย่างน้อย
อย่ างแรก คือ นโยบายการขยายพื้นที่เพาะปลู กหรือพื้นที่ทางเศรษฐกิจของภาครัฐ (ราชสํานัก) กับ
มุ มมองที่มี ต่อชาวจี นในฐานะที่เป็ นผู้เข้ามาขอพึ่งพระบรมโพธิ สมภาร ด้วยฐานะของผู้เข้ามาพึ่งพระ
บรมโพธิสมภาร ฉะนั้นจึงไม่จําเป็นต้องมีการดําเนินการตรวจคนเข้าเมือง ชาวจีนฮกจิวจึงสามารถเดิ น
ทางเข้ามาบุกเบิ กที่ดินและชีวิตใหม่กันได้ตามความมุ่ งหวัง จากการเก็บข้อมูลสัมภาษณ์ชาวจี นฮกจิวที่
พอมีประสบการณ์ในช่วงวัยที่ร่ วมสมัยกั บเวลาดังกล่าว ก็ ไม่ได้ มีการกล่ าวถึงความยากลําบากในการ
ติดต่ อกั บทางราชการเรื่องต่างๆ ยกเว้ นภาษาเท่านั้นที่สื่อสารกันไม่ได้ และไม่มีการกล่ าวถึงการที่ ทาง
ราชการเข้ ามาเพ่งเล็งหรื อควบคุมพฤติกรรมในฐานะของผู้ มาจากต่างแดน กลับกันในประสบการณ์
ของผู้อาวุ โสคนหนึ่งกลับบอกเล่าเรื่ องราวความทรงจําที่ ดีงาม ที่เจ้ าหน้าที่ ของราชการประจําที่ ว่า
อําเภอ ให้ความสะดวกสบายในการเข้ าขอใช้ประโยชน์จากพื้ นที่รกร้ างว่างเปล่า จนถึงกับเมื่อทราบ
วัตถุ ประสงค์ของการมาติดต่ อถึงกับเชื้อเชิญขึ้นไปพูดคุยกันบนห้องทํางานส่วนตัวด้วยซ้ํา49
สถานภาพของชาวจีนที่มาจากแต่งถิ่นต่างแดนในช่ วงก่อนการเปลี่ยนแปลงการปกครอง พ.ศ.
2475 เห็นได้ว่าในสายตาหรือมุมมองของชนชั้นนํ าชนชั้นปกครองไทยแล้ว พวกเขาถูกมองว่ าเป็นผู้เข้า
มาช่วยดําเนิ นการเปิดพื้นที่ทางเศรษฐกิจใหม่ด้ วยการหักร้างถางพงป่ารกเพื่อทํ าการเพาะปลูก และ
เป็นชาวต่างชาติเข้ามาพึ่งพระบรมโพธิสมภาร และก็ เป็นพระราชกรณียกิ จสําคัญพระมหากษัตริย์ ใน
ฐานะของเจ้าของแผ่นดิน จะให้ความอนุ เคราะห์ที่ดินทํากิน หากแต่ภาพเช่นนี้ได้เปลี่ ยนไปอย่างกลั บ
หลังหันภายหลังการเปลี่ยนแปลงการปกครองสยาม พ.ศ.2475*
49จรัล ปริพัฒนานนท์, (เสียชีวิต) สั มภาษณ์ที่บ้านเลขที่ 21 ถ.นครกิจบํารุ ง ต.ห้วยยอด อ.ห้วยยอด จ.ตรัง,
7 เมษายนพ.ศ.2551. (เก็บข้อมูลสัมภาษณ์ก่ อนเริ่มโครงการวิจั ยฯ)
*คําบอกเล่ าของคุณอุ ดม วัชรวิจิตร ผู้อาวุโสชุ มชนฮกจิวนาบอน บอกว่ าตอนที่ตนเองเข้ามาประเทศไทย
นั้นไม่มีการตั้ งด่านตรวจคนเข้าเมืองสามารถเดิ นทางเข้าออกกันได้ระหว่างไทยกับมาเลเซี ย เริ่มมีการตรวจคนเข้ า
เมืองภายหลั งตนเองเข้ามาอยู่เมืองไทยได้สั กประมาณ 2-3 ปีแล้ว ซึ่งก็สอดคล้องกับช่ วงเวลาการอพยพชาวจีนฮกจิว
เข้ าสู่เมื องไทยที่เกิดขึ้ นในประมาณ พ.ศ.2473 และได้ เกิดการเปลี่ยนแปลงการปกครองไทยพ.ศ.2475 ทํ าให้
กระบวนการตรวจคนเข้าเมืองมีความเข้ มงวดมากขึ้น ซึ่งเป็ นสิ่งแสดงให้เห็นถึ งแนวนโยบายในการสร้างความเป็น
พลเมืองไทยให้ความชัดเจนมากขึ้น ซึ่งก็ส่งผลอย่ างมากต่อชาวฮกจิวนาบอน