st121 - page 53
45
ใหญ
เป
นทางกฏหมายเท
านั้
น ในทางปฏิ
บั
ติ
มั
กเห็
นวั
ฒนธรรมหนึ่
งมี
อิ
ทธิ
พลเหนื
อกว
าอี
กวั
ฒนธรรมหนึ่
ง
เสมอ
นอกจากนี้
มี
คํ
าที่
ใช
ใกล
เคี
ยงกั
นคื
อ พหุ
นิ
ยม (Pluralism) อั
นหมายถึ
ง แนวคิ
ดในการจั
ดสรร
อํ
านาจรู
ปแบบหนึ่
ง ที่
ให
อํ
านาจแก
กลุ
มหรื
อองค
กรย
อยหลายกลุ
มภายใต
องค
กรใหญ
หรื
อรั
ฐ ซึ่
งตรงข
าม
กั
บแนวคิ
ดเดิ
มที่
เป
นอํ
านาจแบบรั
ฐเดี่
ยว ในระบบการเมื
องประชาธิ
ปไตยเสรี
นิ
ยมที่
ประกอบด
วยกลุ
ม
ผลประโยชน
หรื
อกลุ
มอํ
านาจหลายกลุ
ม จะมี
กลไกจั
ดสรรอํ
านาจระหว
างกลุ
มเหล
านั้
นหรื
อมี
การแข
งขั
น
ช
วงชิ
งอํ
านาจระหว
างกลุ
มต
างๆ อยู
ตลอดเวลา
เมื่
อพิ
จารณาถึ
งคํ
าว
าพหุ
ลั
กษณ
พหุ
วั
ฒนธรรม
หรื
อพหุ
นิ
ยมมี
ความหมายคล
ายกั
นคื
อ
ลั
กษณะความหลากหลายที่
มี
อยู
ในพื้
นที่
ใดพื้
นที่
หนึ่
ง การยกความสํ
าคั
ญของคํ
าเหล
านี้
ก็
เพราะเกิ
ด
กระแสต
างๆ ในการเรี
ยกร
องสิ
ทธิ์
ความชอบธรรมในการตั้
งถิ่
นอาศั
ยของชนกลุ
มน
อย การบริ
หารชาติ
แบบรั
ฐเดี่
ยวหรื
อใช
แนวคิ
ดแบบชาติ
นิ
ยมที่
ผ
านมาประสบป
ญหามากมาย จากการศึ
กษาประวั
ติ
ศาสตร
ท
องถิ่
นไม
มี
หลั
กฐานเพี
ยงพอที่
สนั
บสนุ
นได
ว
า กลุ
มใด ชาติ
พั
นธุ
ใด หรื
อวั
ฒนธรรมใดเป
นมี
สิ
ทธิ์
ครอบครองพื้
นที่
เพราะมี
การยื้
อแย
งอํ
านาจตลอดเวลา ประกอบกั
บพลั
งของกระแสโลกาภิ
วั
ตน
ที่
ครอบงํ
าท
องถิ่
น ทํ
าให
ชนกลุ
มต
างๆ เหล
านี้
เรี
ยกร
องอั
ตลั
กษณ
ตนมากขึ้
น
แนวคิ
ดทางพหุ
วั
ฒนธรรมได
ชี้
ให
เห็
นว
า การเกิ
ดขึ้
นของสั
งคมแบบพหุ
วั
ฒนธรรม มี
2 แบบ
ใหญ
ๆ คื
อประเทศที่
ประกอบด
วยหลายเชื้
อชาติ
(Multinational) มาตั้
งแต
ต
น ซึ่
งได
แก
รั
ฐ-ชาติ
สมั
ยใหม
ส
วนใหญ
กั
บรั
ฐที่
มี
คนต
างเชื้
อชาติ
อพยพเข
ามาใหม
เป
นจํ
านวนมาก จนมี
ฐานะเป
นคนกลุ
มน
อยขึ้
น
(Poly ethnic) ดั
งเช
น ชาวจี
นที่
เข
ามาอพยพสู
ประเทศไทยและภาคใต
ธี
รยุ
ทธ บุ
ญมี
(2546: 52) ได
กล
าวโดยสรุ
ปว
า พหุ
วั
ฒนธรรมควรมี
มิ
ติ
ต
าง ๆดั
งนี้
- ความสั
มพั
นธ
ทางสั
งคม โครงสร
าง หรื
อสถาบั
นต
าง ๆ กั
น แต
ก็
มี
ความสั
มพั
นธ
ทั
ดเที
ยมกั
น
เป
นที่
มาของทั
ศนะต
าง ๆที่
เราต
องเคารพไม
อาจมองข
ามได
- มี
วั
ฒนธรรมย
อย (Subcultures) ซึ่
งมี
สิ
ทธิ์
ดํ
ารงอยู
และมี
ความสํ
าคั
ญ
- มี
อั
ตลั
กษณ
ที่
หลากหลายซั
บซ
อน
- มี
ตั
วตนที่
หลากหลายซั
บซ
อน
แหลมมลายู
ประกอบด
วยวั
ฒนธรรมไทย จี
น มุ
สลิ
ม อิ
นเดี
ย ก
อเกิ
ดการสร
างหรื
อรั
กษาอั
ต
ลั
กษณ
ความเป
นตั
วตน และพื้
นที่
ของแต
ละวั
ฒนธรรม ดั
งเช
น การสร
างวั
ดในวั
ฒนธรรมไทย สร
างศาล
เจ
าในวั
ฒนธรรมจี
นสร
างมั
สยิ
ดในวั
ฒนธรรมมุ
สลิ
มในชุ
มชนเดี
ยวกั
น
ในสั
งคมพหุ
วั
ฒนธรรมบางครั้
งมี
สภาพที่
เรี
ยกว
าทวิ
ลั
กษณ
ทางวั
ฒนธรรม (Double ethnic
identity) ดั
งเช
น กระบวนการทวิ
ลั
กษณ
ไทยจี
นหรื
อคนไทยเชื้
อสายจี
น คนจี
นอพยพในประเทศไทย
1...,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52
54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,...206