st118 - page 126

116
บ้ างสิ่งของบ้ างให้ แก่ บุตรหลานของตนตามควรแก่ฐานะครั ้ นรุ่งขึ ้ นวันถื อหรือเรียกว่า “ชิวอิก” นั ้ น
วันนี ้ ชาวจี นถือเป็ นวันมงคล เขาจะงดเว้นการกระทําหลายอย่างที่จะเป็ นไปในทางที่ไม่ เป็ นคุณคือ
ไม่กวาดบ้ าน ไม่ทะเลาะเบาะแว้ งหรื อด่ากั น ไม่ทําเครื่ องภาชนะแตก ไม่ใช้มีดหรื อของมีคมเพราะ
จะตัดโชคลาภหยุดงานและการค้ าขายนุ่งห่มเสื ้ อผ้ าใหม่สีฉูดฉาดไปเที่ยวตามบ้านญาติมิตร เมื่อ
พบกันก็อวยพรแก่กันว่า “ เกียงฮ่อ ซินฮี ้ ซิ นนี ้ ตั ้ วกั่น ” แปลว่า สวัสดี ปี ใหม่ ปี ใหม่ขอให้ ได้ กํ าไร
มาก ๆ หรื ออวยพรว่า “ซินเจี ยยู่อี ซินนี ้ ฮวดใช้ ” แปลว่า ขอให้ ปราศจากโรคภั ยในปี ใหม่ค้ าขายจง
รุ่ งเรื อง ฝ่ ายผู้ ได้ รับการอวยพรก็ จะตอบว่า “ตั ้ ง ๆ ยู่อี่ ” แปลว่า ขอให้ สมพรปาก และขอให้ ท่ าน
เจริญเช่นเดียวกันจากนั ้ นก็ ยกสุราอาหารมาเลี ้ ยงกัน
เทศกาลสารทจีน คือการทําบุญครึ่ งปี สารทจีนจะเริ่มในวันที่ 15 เดือน 7หรื อตกราว
เดือนสิงหาคม ในวันนี ้ ชาวจีนจะหยุดการทํ ามาค้ าขาย มี การตระเตรี ยมอาหารคาวหวานที่ขาด
ไม่ได้ ก็ คือขนมเข่งไว้ สําหรั บเซ่นไหว้ บรรพบุรุษ การกระทํ าพิธีเซ่นไหว้ จะทําสองครั ้ ง คือ ตอนเช้ า
และตอนบ่าย ตอนเช้ าจะเป็ นการเซ่นไหว้ ทั่ว ๆ ไป ส่ วนตอนบ่ายจะทํ าพิ ธีเซ่นไหว้ผี ไม่ มีญาติ
หลังจากเซ่นไหว้ ต่าง ๆ เรี ยบร้ อยแล้ วจะมีการเลี ้ ยงอาหารกันในระหว่ างญาติพี่ น้ องและคนใน
ครอบครัว ในเทศกาลนี ้ ผู้ ที่มีฐานะดีอาจหยุดงานหรื อปิ ดร้ านออกเที่ ยวพักผ่อนต่ออีกสองสามวัน
ก็ได้
การกินเจ หรื อประเพณีกินผักประเพณีนี ้ ชาวไทยเชื ้ อสายจีนในอําเภอเกาะสมุยถือ
ปฏิบัติสื บทอดกันมาหลายชั่วอายุคน เทศกาลนี ้ จะเริ่ มกินตั ้ งแต่วันที่ 1เดือน 9 ของทุ กปี หรื อ
หลังจากวันไหว้ พระจันทร์ ประมาณ 15 วัน ชาวจี นเรียกเทศกาลนี ้ ว่า “เก้ าโหว่ยเจ” หรือแปลว่ า
กินเจ เดื อน 9นี่เอง การกินเจของที่ นี่ใช้ ระยะเวลา 9 – 10 วันส่วนการปฏิบัติตนในการกินนั ้ นไม่มี
ขั ้ นตอนอะไรมาก คือ ก่ อนกิ นก็ต้ องตั ้ งจิ ตอธิ ษฐาน บนบานศาลกล่าว เช่ นบนว่าขอให้กิ นเจได้
ตลอด แล้ วก็เริ่มต้ นกินเจเลย สํ าหรับพิธีกรรมที่ถื อปฏิบัติในเทศกาลกินเจที่สํ าคัญคื อการถือศีล
บูชาเจ้ า เจ้ าเข้ าทรง แห่เจ้ าลุยไฟ สะเดาะเคราะห์ บูชาดาว และพิธีส่งพระ
เช็งเม้ ง เทศกาลเช็งเม้ งเป็ นเทศกาลประจําปี เพื่อการบูชาบรรพบุรุ ษที่ ล่วงลับไปแล้ ว
ของชาวไทยเชื ้ อสายจีนในอํ าเภอเกาะสมุยประเพณี นี ้ อยู่ในช่วงประมาณต้ นเดือนเมษายนของทุก
ปี โดยกํ าหนดให้ ไหว้ ภายใน 15 วันแรกของเดือน บางบ้ านก็ ใช้ วิธีดูวันดี บางบ้ านก็ ใช้ วันตาม
ความสะดวก ทั ้ งนี ้ ขึ ้ นอยู่ กับแต่ละบุ คคลและครอบครัวที่จะประกอบพิธี ในวันนี ้ ชาวจี นจะนํ า
เครื่องเซ่นไหว้ ที่เตรี ยม เช่น สุรา หัวหมู เป็ ด ไก่ ขนม ผลไม้ กระดาษเงิ นกระดาษทอง ธูปเที ยน
ประทัด และสิ่ งจําลองของใช้ ต่าง ๆ ของบรรพบุรุ ษเพื่อนําไปเผายังสุสานบรรพบุรุ ษสํ าหรับอุทิศ
ให้ กับผู้ ล่วงลับได้ นําไปใช้ การนําของที่เตรี ยมไว้ ดังกล่าวต้ องจัดวางหน้ าฮวงซุ้ ยบรรพบุรุ ษ แล้ วทํ า