97
70
七十
liù shí
ฉิ่
เซะ
80
八十
qī shí
เปะเซะ
90
九十
bā shí
ก่
าวเซะ
100
一百
jiǔ shí
เสื
อะปะ
200
两百
yī bǎi
ล่
ามปะ
1,000
一千
liǎngbǎi
เสื
อะเช้
ง
2,000
两千
yī qiān
ล่
ามเช้
ง
10,000
一万
liǎngqiān
เสื
อะหวาง
20,000
两万
yīwàn
ล่
ามวาง
จากการสั
มภาษณ์
นายเสริ
มศั
กดิ์
ถาวรวงศา และนายสว่
าง ตั
นติ
พิ
สิ
ทธิ์
ชาวจี
นฮกจิ
วในชุ
มชนนา
บอนพบว่
า ชาวจี
นฮกจิ
วไม่
นิ
ยมกล่
าวคํ
าว่
า สวั
สดี
ดั
งนั้
นเมื่
อถามถึ
งคํ
าอ่
านภาษาจี
นฮกจิ
ว คํ
าว่
า สวั
สดี
บุ
คคลทั้
งสองไม่
สามารถบอกได้
เพราะไม่
เคยใช้
คํ
ากล่
าวนั้
น ชาวจี
นฮกจิ
วเมื่
อพบหน้
ากั
นก็
จะกล่
าวทั
กทาย
ทั่
วไป เช่
น สบายดี
ไหม เป็
นอย่
างไรบ้
าง กิ
นข้
าวหรื
อยั
ง ไปไหน เป็
นต้
น
5
5
นายเสริ
มศั
กดิ์
ถาวรวงศา เป็
นผู้
ให้
ข้
อมู
ลคํ
าอ่
านภาษาจี
นฮกจิ
ว, สั
มภาษณ์
ที่
บ้
านเลขที่
184 ม.4 ต.นาบอน อ.
นาบอน จ.นครศรี
ธรรมราช, เมื่
อวั
นที่
25 เมษายน พ.ศ.2554 ;และนายสว่
าง ตั
นติ
พิ
สิ
ทธิ์
, สั
มภาษณ์
ที่
สมาคมฟุ
โจวแห่
ง
ประเทศไทย สาขานาบอน ต.นาบอน อ.นาบอน จ.นครศรี
ธรรมราช, 1 ตุ
ลาคม พ.ศ.2554