st116 - page 13

3
ขณะนั้ น จึงทํ าให้มี ชาวจีนฮกจิ วซึ่งถู กจํ ากัดการถื อครองที่ดินจากนโยบายการถื อครองที่ ดินของ
อังกฤษ จํานวนหนึ่ งเริ่มอพยพโยกย้ายเข้าสู่ประเทศไทยเพื่ อจับจองพื้นที่ทํากิน8
ชาวฮกจิวกลุ่มแรกได้เดินทางเข้ามาจั บจองที่ดินบริเวณริ มสองข้างทางรถไฟในเขตพื้นที่ตําบล
นาบอนและตําบลฉวาง (ปัจจุบัน อําเภอนาบอน,อําเภอฉวาง จั งหวัดนครศรีธรรมราช) อํ าเภอทุ่งสง
จังหวัดนครศรีธรรมราช เพื่ อบุ กเบิกหั กร้างถางพงทํ าสวนยางพารา ต่อจากนั้ นก็ได้ มี ชาวจี นฮกจิว
จํานวนมากเดินทางเข้ าสู่ประเทศไทยเพื่ อจับจองพื้นที่ ทํากิน จนเกิดเป็นชุ มชนของชาวจีนฮกจิวใน
บริ เวณ อําเภอนาบอน อําเภอฉวาง (โดยเฉพาะบริ เวณ ตํ าบลคลองจันดี ) อี กทั้งยั งได้ขยายชุมชน
ออกไปพร้ อมกับกิจการสวนยางเข้ าไปในเขตจังหวัดชุ มพร (โดยเฉพาะ ตํ าบลมาบอํามฤต อํ าเภอปะ
ทิว) และพื้นที่อื่ นๆ ทั่วภาคใต้9
จากบทบาทของชาวจีนฮกจิ วที่มีต่ อกิจการสวนยางพาราในภาคใต้ และการดํ ารงอยู่ของ
ชุมชนชาวจีนฮกจิวในภาคใต้ดั งกล่าว หากที่ผ่ านมาประวัติ ศาสตร์ วั ฒนธรรม และวิถี ชีวิตของของชาว
จีนฮกจิวกลั บยังคงมีการกล่ าวถึงอยู่เป็ นจํานวนน้อยชิ้นในแวดวงวิชาการเกี่ยวกั บเรื่องชาวจีนโพ้ น
ทะเลในสังคมไทย กระทั่งคนในสังคมไทยเอง คงมีน้อยคนนักเมื่ อเอ่ยถึง “ชาวจีนฮกจิว” แล้วจะไม่
ถามกลับว่า “เขาคือฮกเกี๋ยนรวมกับแต้จิ๋วหรือ”
ผู้ วิ จัยจึ งเห็ นควรศึกษาวิ จัยประเด็ นประวัติ ศาสตร์ วั ฒนธรรม วิ ถี ชีวิ ต บทบาท และ
ความสัมพันธ์ กับชาวจีนกลุ่ มอื่นๆ ของชาวจีนฮกจิวในภาคใต้ของประเทศไทยอย่ างลุ่มลึกโดยเลือกใช้
กรณีศึ กษาในชุมชนชาวจีนฮกจิว อําเภอนาบอน จังหวัดนครศรีธรรมราช เพื่อเราจะได้เรียนรู้เพื่ อรู้จัก
กับกลุ่ มคนอีกกลุ่มหนึ่งซึ่งอาศัยอยู่ ร่วมกันในท่ามกลางความหลากหลายทางชาติพันธุ์ และวัฒนธรรม
ในสังคมไทย
2. วัตถุประสงค์การวิจัย
1. เพื่อศึกษาประวั ติศาสตร์การอพยพและการตั้ งถิ่นฐานของชาวจีนฮกจิ วในภาคใต้ของ
ประเทศไทย
2. เพื่อศึ กษาวิถีชุมชนของชาวจี นฮกจิวในอําเภอนาบอน จังหวัดนครศรีธรรมราช
3. เพื่อศึ กษาประเพณีวัฒนธรรมของชาวจีนฮกจิวในอําเภอนาบอน จั งหวัดนครศรีธรรมราช
8สุ ทธิวงศ์ พงศ์ไพบูลย์; ดิลก วุฒิพาณิ ชย์; และ ประสิทธิ์ ชิ ณการณ์. (2544). จีนทักษิณ : วิถีและพลัง.
หน้า 75.
9ภูวดล ทรงประเสริฐ. (2548). เล่ มเดิม. หน้า 50.