ne192 - page 10

๔
นิทาน ซึ่งแตงเลียนแบบชาดกในวรรณกรรมศาสนา และวรรณกรรมนิ ทานที่มี ชื่อเรื่อง โครงเรื่อง ที่ตรงกั น
กับคัมภี รทางพระพุทธศาสนา
วรรณกรรมเบ็ดเตล็ด คือ วรรณกรรมที่ มีเนื้อหาทั่วไป ที่ไม สามารถกําหนดเปนวรรณกรรมพุทธ
ศาสนา วรรณกรรมคําสอน วรรณกรรมประวัติศาสตร และวรรณกรรมนิทานได
คัมภี รใบลานภาคอีสาน หมายถึง เอกสารใบลานที่พบตนฉบั บในภาคอีสาน ซึ่งบันทึกด วยตัวอักษร
ธรรมอีสาน อั กษรไทยนอย และบันทึกด วยภาษาถิ่นภาคตะวั นออกเฉียงเหนื อ
จอตอกุน หมายถึง ปนักษัตร โดยเริ่ มจากปจอและสิ้ นสุดป กุน ในทุก ๆ๑ รอบ
ขอบเขตของการวิจัย
การศึกษาครั้งนี้ ผูวิ จัยจะกําหนดการวิ จัยวรรณกรรมทํานาย ทุ กฉบับในภาคอีสานทั้งที่ปริ วรรต
แลว และยังไมไดปริวรรต ดังนี้
๑) วรรณกรรมทํานายฉบั บที่ปริ วรรตแลว
จินดา ดวงใจ. พุทธทํานาย. ขอนแกน : ขอนแกนคลังนานาธรรม, ม.ป.ป.
นอย ผิวพั น. พุทธทํ านายพื้นเมืองหรือกาละนั บมื้ อสวย . ขอนแก น : คลั งนานาธรรม,
๒๕๒๖.
พระศรีวรเวที . พุทธทํานาย. อุบลราชธานี : ศิริ ธรรมออฟเซ็ท, ๒๕๔๕.
ภัสสรา พินจั นทึก, ผู พิมพเผยแพร. คัมภีร ใบลานอักขระธรรมจากภูค อของสามเณรคํา. ม.ป.ท.,
ม.ป.ป.
สาร สาระทัศนานันท. ตํานานพญาอินทรโปรดโลก. มปท. มปป.
อุดม บั วศรี. กาละนับมื้ อส วยหรือพุ ทธทํานาย. ขอนแก น : ศูนย วั ฒนธรรมอีสาน
มหาวิทยาลัยขอนแกน, ๒๕๓๕.
อุดม บัวศรี. ฮี ตสิบสองคองสิ บสี่และพุ ทธทํานาย . ขอนแกน : มหาวิทยาลัยมหาจุ ฬาลง
กรณราชวิทยาลัย วิทยาเขตขอนแกน,
ดารา กัลยา และดวงเดือน บุนยาวง, มหาสิลา วีระวงส ชีวิตผูขา My life อัตชีวประวัติ
คํากลอนพุทธทํานาย ๑๖ ขอ และกลอนลําในชุ มป ๒๔๘๗. เวียงจัน : โรงพิมพมัน
ทาตุราช, ๒๐๐๔.
๒) วรรณกรรมทํานายฉบั บที่ยั งไมไดปริวรรต
ฉบับที่ ๑ หนังสือพญาอินทร ฉบับวัดท าสวางศรี สําราญ อําเภอเมือง จั งหวัดอุดรธานี อักษร
ธรรมอีสาน จํานวน๑ ผูก ๖ ลาน
ฉบับที่ ๒ หนังสือเมืองจําปา ฉบับของแมบัวมี สุคําภา หมู ๙ ตําบลนากวาง บานนาทาม
อําเภอเมื อง จังหวัดอุดรธานีอักษรธรรมอีสาน จํานวน๑ ผูก ๒ ลาน