ne192 - page 2

บทคั
ดย
วรรณกรรมทํ
านายภาคอี
สาน เป
นการศึ
กษาวรรณกรรมทํ
านายจากต
นฉบั
บเอกสารใบลาน ๑๐
ฉบั
บ และจากฉบั
บที่
มี
การปริ
วรรตแล
ว ๑๐ ฉบั
บ เพื่
อศึ
กษารู
ปแบบ เนื้
อหา อั
ตลั
กษณ
ร
วม อิ
ทธิ
พลของ
วรรณกรรมทํ
านายภาคอี
สาน
ผลการวิ
จั
ยปรากฏว
า รู
ปแบบวรรณกรรมทํ
านายมี
ลั
กษณะเป
นร
อยกรองเพี
ยง ๑ เรื่
อง คื
อ กาละ
นั
บมื้
อส
วย นอกจากนี้
เป
นร
อยแก
วทั้
งหมด โดยมี
เนื้
อหากล
าวถึ
งความเสื่
อมของสั
งคมที่
จะเกิ
ดขึ้
นในอนาคต
มี
อั
ตลั
กษณ
ร
วมคื
อจะเกิ
ดความโกลาหลหรื
อกลี
ยุ
คขึ้
นในป
จอถึ
งป
กุ
น ในท
ามกลางความโกลาหนนี้
จะปรากฏ
ผู
มี
บุ
ญมาปราบยุ
คเข็
ญ และในวรรณกรรมทํ
านายจะบอกถึ
งการป
องกั
นภยั
นตรายเมื่
อเกิ
ดกลี
ยุ
ค คื
อให
สร
าง
หนั
งสื
อพุ
ทธทํ
านาย มี
ไว
ประจํ
าบ
านเรื
อนหรื
อประจํ
าตั
ว และให
รั
กษาศี
ล๕ ศี
ล ๘ และให
กตั
ญู
กตเวที
ต
อผู
มี
พระคุ
ส
วนอิ
ทธิ
พลที่
ปรากฏต
อสั
งคมอี
สาน พบว
า วรรณกรรมทํ
านายมี
อิ
ทธิ
พลต
อวรรณกรรมลายลั
กษณ
ในลั
กษณะการผลิ
ตซ้ํ
า และแย
งข
อความในวรรณกรรมทํ
านาย ป
จจุ
บั
นยั
งพบอิ
ทธิ
พลในลั
กษณะหนั
งสื
อพุ
ทธ
ทํ
านายมี
ลั
กษณะคล
ายกั
บจดหมายลู
กโซ
ในสถานที่
ศั
กดิ์
สิ
ทธิ์
ต
าง ๆ เพื่
อให
ผู
คนได
อ
านและพิ
มพ
เผยแพร
ต
อไป นอกจากนี้
ยั
งพบว
าวรรณกรรมทํ
านายมี
อิ
ทธิ
พลต
อวรรณกรรมมุ
ขปาฐะ คื
อ ปรากฏในกลอนลํ
าอี
สาน
1 3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,...112
Powered by FlippingBook