st121 - page 68

59
บทที่ 4
ลักษณะวัดไทยในแหลมมลายู
จากการศึกษาพหุลักษณ ทางศิลปกรรมของวัดไทยในแหลมมลายู มีลั กษณะทางกายภาพ มี
ปจจั ยที่ส งผล และปฎิสัมพั นธที่ เกิดขึ้นจากศิลปกรรมของวัดไทยแตละแหง ดังมีรายละเอี ยดตอไปนี้
วัดไชยมังคลาราม
วัดไชยมั งคลารามตั้งอยูเลขที่ 17 ถนนพมา ในเขตปูเลา ติ กุส (PulauTikus) ทางตอนเหนือ
ของรัฐป นัง ฝงตะวันตกของประเทศมาเลเซี ย วัดมี ชื่ อเดิมว าวัดปู เลา ติ กุ ส เปนวั ดที่มี ชื่ อเสียง
เนื่องจากมี พระนอนขนาดใหญ และตกแตงอยางสวยงามดานตรงข ามบนถนนพมาอี กฝงหนึ่ งเปนวัด
พมามีชื่ อวา วัดธรรมิกการาม มีความสวยงามด วยศิลปะอั นประณีตตามแบบพมา ทั้งสองวั ดเปนที่
นักทองเที่ยวต างถิ่นแวะเวียนมาเยี่ยมชมและกราบพระเสมอ เป นสถานที่บริ ษัททั วรมักจั ดใหเปน
รายการหนึ่งของการท องเที่ยวปนัง เดิมพื้นที่วัดมีถนนโอบลอมทั้งสี่ดานคือ ดานทิศเหนือติ ดถนนจลัน
เกลาเว (Jalan Kelawei) ดานตะวันออกติ ดซอยพมา (Lorong Burma) ทิศใตติดถนนพม า (Jalan
Burma) ทิศตะวันตกติดซอยบางกอก (LorongBangkok) ปจจุ บันที่ดินสวนหนึ่งถูกแยกเปนที่พั กอาศัย
ของราษฎร
สภาพชุมชนโดยรอบสวนใหญเป นชาวจีนปจจุ บันมีชุมชมไทยอยู ประปรายเพียง 3-4ครอบครัว
เทานั้ นคนไทยกระจัดกระจายอยูในบริเวณอื่น เนื่องจากเปนย านธุรกิจซึ่ งมีนายทุนพยายามขอซื้อที่ ดิน
สรางคอนโดมิเนี ยมมีเพียงเล็กน อยที่เป นบานหลังเดียวแบบดั้งเดิม โดยเฉพาะแถบถนนบางกอกเลนซึ่ง
อยูหลังวัดติดปาชาไทยบานยังคงเปนแบบยคุ กอนสงครามโลกครั้งที่ 2ออกแบบก อสรางโดย ฉี เลิ น เก
(Cheah Leong Kah) (Khoo Su Nin. 2001: 42) เขตปู เลา ติกุสผู คนสวนใหญมีฐานะดี เดิ มเปน
ชุมชนชาวสยาม ชาวพม า ชาวสยามเหลานี้ อพยพมาจากรัฐเคดาห จากภาคใตของไทยเปนหญิ ง
มากกวาชาย เข ามาทําไรนา ทําการค า ตั้งแต คริสศตวรรษที่ 19 ชาวสยามมักแตงงานกับคนจี น คน
มาเลย แมอยูใกลเคียงกับคนพมา แตส วนใหญมีความสั มพันธกับคนจีนมากกวาพมาดังที่ สมเด็จพระ
เจาบรมวงศเธอกรมพระยาดํ ารงราชานุภาพ ไดทรงกลาวถึงคนสยามในบริเวณปูเลา ติกุ สไว ในสาสน
สมเด็จ เมื่ อวันที่ 3พฤษภาคม2477 ตอนหนึ่งวา