st128 - page 4

4
ขอบเขตของกำรศึกษำ
ขอบเขตด้านเนื้อหา ประกอบด้ วยการศึกษาและรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับตานานมัสยิ ดกรือเซะ
สารวจแนวคิด มุมมอง และการใช้ประโยชน์มรดกวัฒนธรรมตานานมัสยิดกรือเซะของผู้มีส่วนได้ ส่วน
เสีย และศึกษาการจั ดการมรดกวั ฒนธรรมตานานมัสยิ ดกรื อเซะของผู้มี ส่วนได้ ส่วนเสี ยที่ส่ งผลต่อ
ความขัดแย้งในพื้ นที่ และศึกษาสถานการณ์ความขัดแย้งในพื้นที่สามจังหวัดชายแดนภาคใต้ที่ส่งผลต่อ
มรดกวัฒนธรรมตานานมั สยิดกรือเซะ
ขอบเขตด้านประชากร มุ่ งเน้ นกลุ่มผู้มี ส่วนได้ ส่วนเสีย (Stakeholder) ต่อมรดกวัฒนธรรม
ตานานมัสยิ ดกรือเซะ แบ่งได้ 6 กลุ่ม ประกอบด้ วย 1)ผู้สืบทอดมรดกวัฒนธรรม (Carriers) คือผู้ ที่
ได้ รับมรดกวั ฒนธรรมตกทอดมา มีความรัก ผู กพันและเกี่ ยวข้องกั บมรดกวัฒนธรรม 2)คนใน
(Insiders ) คือ กลุ่มคนในท้องถิ่ นหรือผู้มีส่ วนเกี่ยวข้องกั บมรดกวัฒนธรรมตานานมัสยิ ดกรือเซะ 3)คน
นอก (Outsiders) ได้แก่ ผู้ แสวงบุญ หรือนักท่ องเที่ยวทั่วไป 4) ภาครั ฐ (Government) ประกอบด้วย
หน่วยงานภาครั ฐที่มี หน้าที่ รั บผิ ดชอบดูแล รักษา ป้ องกันหรือออกนโยบายหรื อมาตรการต่อการ
จัดการมรดกวัฒนธรรมตานานมั สยิดกรื อเซะ 5) สถาบันการศึกษา ( Academics) ได้แก่ นั กวิชาการ
หรือผู้มี ความรู้เกี่ยวกับตานานมัสยิ ดกรือเซะ 6) สื่ อ (Media) ได้แก่ สื่อท้ องถิ่นและสื่อจากส่วนกลางที่
มีส่วนเกี่ยวข้องกับมรดกวัฒนธรรมตานานมั สยิดกรือเซะ
ขอบเขตด้านพื้ นที่ ครอบคลุ มอยู่ในบริเวณหมู่ 3 บ้านกรือเซะ ต.ตั นหยงลุโละ อ.เมือง จ.
ปัตตานี เนื่ องจากเป็นพื้นที่ที่ตั้งมัสยิดกรือเซะและมีความเกี่ยวพันกับเหตุการณ์ความขัดแย้งในพื้นที่ที่
มรดกวัฒนธรรมทั้งตานานที่ จับต้องไม่ได้และมัสยิดซึ่งเป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องได้ดารงอยู่ในพื้นที่
ด้วย
วิธีดำเนินกำรศึกษำ
การวิจัยนี้เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ (Qualitative Research) โดยศึกษาจากเอกสารทุติ ยภูมิ
(Secondary Sources) ได้แก่ หนั งสือ เอกสารทางวิ ชาการ อาทิ รายงานการวิจัย วิ ทยานิ พนธ์
บทความที่มีเนื้ อหาเกี่ยวข้องกับงานวิ จัย เช่น ตานานมัสยิดกรือเซะ การจัดการมรดกวั ฒนธรรม ผู้มี
ส่วนได้ส่วนเสีย เป็นต้น รวมทั้งเก็บข้ อมูลภาคสนาม โดยการสั มภาษณ์เชิ งลึก (In-Depth Interview)
เพื่อแสวงหาทัศนะแนวคิด วิธี การจัดการตานานมัสยิดกรือเซะของผู้มี ส่วนได้ เสี ย พื้นที่เก็บข้อมูลหลัก
อยู่ในแหล่ งเรื่องราวตานานมั สยิดกรือเซะ ที่บ้านกรื อเซะ หมู่ 3 ตาบลตั นหยงลุโละ จังหวัดปัตตานี
และพื้ นที่อื่ นในจังหวัดปัตตานีและสามจั งหวัดชายแดนภาคใต้ ตามพื้นเพที่ อยู่ของผู้ มีส่ วนได้ส่วนเสีย
และข้อมูลภาคสนามจากการร่วมฟังเสวนาวิชาการ การบรรยาย และการประชุมที่เกี่ ยวข้อง