ne191 - page 2

วิ ทยานิพนธ์ / ค
กิตติกรรมประกาศ
วิทยานิพนธ์ฉบับนี้ สํ าเร็จได้ ด้วยความกรุ ณาของอาจารย์ ดร.ชิตชยางค์ ยมาภัย อาจารย์ที่ปรึ กษาวิทยานิ พนธ์
ครู ผู้ให้ความรู้ และรุ่ นพี่ สาขาพัฒนาชนบทศึกษา ซึ่ งเป็ นบุ คคลสําคัญที่คอยให้คําปรึกษา คําแนะนํ า และความช่วยเหลือ
ในหลายสิ่ งหลายอย่างทั้งวิชาความรู้ และวิชาชี วิตทําให้ ผู้ วิจัยมีโลกทัศน์ที่ กว้างขึ้ นและสามารถทํางานวิจัยจนสําเร็ จลุล่วง
ไปได้ด้วยดี ผู ้ วิจัยขอกราบขอบพระคุณเป็ นอย่างสูงมาณที่นี้
ขอกราบขอบพระคุณอาจารย์ รศ.ดร.เรื องเดชปั นเขื่ อนขัติย์ ประธานสอบวิทยานิพนธ์ และอาจารย์ ดร.ศิ ริ จิต
สุนันต๊ะที่ให้ความกรุ ณาในการแก้ ไขข้อบกพร่ องต่างๆของงานวิจัยตลอดจนให้คําปรึ กษาและแนะนํา เพื่อพัฒนาปรั บปรุ งให้
งานวิจัยฉบับนี้ มีความสมบูรณ์ครบถ้วนมากขึ้น
ขอกราบขอบพระคุณอาจารย์ ดร.ลักขณา ดาวรัตนหงษ์ , ผู ้ ช่วยศาสตราจารย์เอี่ยมทองดี , ผู้ช่วยศาสตราจารย์
ยงยุทธบุราสิ ทธิ์ ,ผู้ ช่วยศาสตราจารย์เรณู เหมือนจันทร์เชย,อาจารย์พธู คูศรี พิทักษ์ ตลอดจนคณาจารย์ผู้ มีพระคุ ณทุกท่านที่ ได้
ให้ความรู้ ให้คําแนะนําและให้กําลังใจแก่ผู้ วิจัยตลอดการศึ กษาที่ผ่านมารวมทั้ งบุคลากรในสถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเอเชีย
มหาวิทยาลัยมหิ ดลทุกท่านที่มีส่วนเกี่ ยวข้องและช่วยเหลือให้วิทยานิ พนธ์นี้ สําเร็จได้
ขอขอบพระคุณกรมส่ งเสริมวัฒนธรรมกระทรวงวัฒนธรรมคณะกรรมการและบุคลากรทุกท่ านผู้ให้การ
สนั บสนุนทุ นวิ จัยในครั้ งนี้ และมีส่ วนช่ วยพัฒนางานวิ จัยให้มี ความสมบูรณ์ มากยิ่งขึ้ น รวมทั้ งบุ คลากรในสํานักงาน
วัฒนธรรมจังหวัดมุ กดาหารและสํานักงานวัฒนธรรมจังหวัดอํานาจเจริ ญหัวหน้างาน เพื่ อนพี่ น้องและผู ้ ร่ วมงานทุ กคนที่
เป็ นกําลังใจและมีส่ วนช่วยให้การดําเนิ นงานวิจัยครั้ งนี้ สําเร็จลุ ล่วงได้ด้วยดี
ขอบคุณและขอบใจพี่น้องและผองเพื่อนชาวพัฒนาชนบทศึกษา, หอพักพยาบาล, ผองเพื่อนชมรม
มหาวิทยาลัยชาวบ้าน (ม.ชบ.) มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ และเพื่อนชาวเบ็ญจะมะมหาราชห้อง๖/๕ทุกคนที่คอยถามไถ่
ด้วยความห่วงใยและคอยเอาใจช่ วยผู้วิจัยในการทําวิทยานิพนธ์ มาโดยตลอด
ขอบคุณและขอบใจ เพื่อนร่ วมทุกข์สุขตลอดระยะเวลาการศึกษา “ป้ าอ๊อด”นางชฎาพรกมลกิจไพศาล, “ปูน”
ภัทราทิพย์ภาระ “นุ่น”ตฤษณา โสรัจจ์, “พี่พงษ์”พงษ์ศักดิ์ หนูเนื้ อ, “พี่ลัด”, “ปอ”, “จิ๊บจ๋ า”, “เปา”, “แอม” และเพื่อนที่รัก
ทุกคนที่คอยช่ วยเหลือและเป็ นกําลังใจสําคัญตลอดมาขอบคุณ “โจ”ที่ เป็ นธุ ระช่วยติดตามเรื่ องต่างๆให้จนสําเร็จเรี ยบร้อย
ด้วยดี รวมถึ งผู้ มีพระคุณทุ กท่านที่มิได้เอ่ยนามไว้ ณที่ นี้
สุ ดท้ายนี้ กราบขอบพระคุณบุพการี ผู้มีพระคุ ณยิ่งญาติสนิทมิ ตรสหายและน้องชายที่คอยเป็ นกําลังใจห่ วงใย
และอยู่เคียงข้างผู้วิจัยเสมอมา ที่สํ าคัญที่สุ ดต้องขอขอบพระคุณผู ้อํานวยการโรงเรี ยนบ้านท่าล้งคณะครู และชาวบ้านท่าล้ง
ทุ กคนที่ให้การต้อนรั บสนับสนุ น ดูแลช่ วยเหลือและให้ความร่วมมื อในการเก็ บข้อมูลวิจัยด้วยดี โดยตลอดทําให้ ผู้ วิ จัย
สามารถทําวิทยานิพนธ์ฉบับนี้ ได้สําเร็จเรี ยบร้อยในที่สุด
หากผู้ วิจัยได้กระทําการอันใดที่ ได้ล่วงเกินหรื อสร้ างความไม่สบายใจขุ่นข้องหมองใจหรื อไม่พึ งพอใจแก่ผู้ใด
ทั้งโดยตั้ งใจหรือไม่ ตั้ งใจก็ตาม ผู ้ วิจัยต้องกราบขออภัยเป็ นอย่างสู งมาณ โอกาสนี้ ทุกสิ่ งทุกอย่างที่ผู้วิจัยได้พูดหรื อกระทํา
ไปนั้ นล้วนแต่เป็ นไปด้วยความบริ สุทธิ์ ใจและปรารถนาดีต่อชุมชน ไม่ ได้มีเจตนาที่จะสร้างความเดือดร้ อนเสี ยหายแก่ผู้ใด
ด้วยความรักและเคารพยิ่ง
ทิพวรรณ พ่อขันชาย