Page 30 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

20
2. เทคโนโลยีในการต่อเรือไม่ก้าวหน้ามากพอที่ เรือจะเดินทางระยะไกลๆ ได้ ดั งนั้นเมื่ อเดิน
ทางเข้ามาถึงคาบสมุ ทรมลายูแล้ว จึงต้องพักซ่ อมแซมเรือ และรอลมมรสุมเพื่อเดินทางกลับ
3. ลั กษณะทางภูมิ ศาสตร์ บังคั บให้นักเดิ นเรือต้ องเข้ามาตอนกลางของคาบสมุ ทรมลายู
เพราะหากแล่นเรือลงใต้มากเกินไปในแนวละติจูดที่ 5 เรื อจะเข้าสู่ บริเวณ ดอลดรัม คือบริเวณลม
สงบคลื่นลมไม่แน่นอน เป็ นผลให้ต้ องเดินเรือเข้ามาบริ เวณตอนกลางของคาบสมุทรมลายู
อนึ่งลั กษณะภูมิ ศาสตร์ของบริเวณภาคใต้ ที่มี ภูมิ อากาศร้อนชื้นทํ าให้มี พืชพรรณธรรมชาติ
จําพวก เครื่องเทศ ของป่า3* และแร่ ธาตุ อยู่เป็นจํานวนมาก ประกอบกับผลผลิตจากดินแดนตอนใน
อื่นๆ ซึ่งเป็นสินค้าที่มีความต้องการในตลาดภายนอก จึงชักจูงให้พ่อค้ าเข้ามาติดต่อซื้ อ - ขาย
1.2 เส้นทางการขนส่ งสินค้ าระหว่างสองฝั่งคาบสมุทร
ลักษณะทางกายภาพของคาบสมุทรมลายูที่ส่งเสริ มการค้าทางทะเลดังกล่าวข้างต้นแล้ว ทํา
ให้บนคาบสมุทรมลายูทางตอนบนได้เกิดมีเส้นทางขนส่งสิ นค้าระหว่างคาบสมุทรระหว่ างภาคใต้ฝั่ ง
ตะวันออกและฝั่ งตะวันตก
กล่ าวคื อพ่อค้ าที่ขนส่ งสินค้ ามาจากมหาสมุ ทรอินเดียก็ จะมาขึ้นฝั่งที่ บริ เวณหนึ่งบน
คาบสมุทรมลายูฝั่ งตะวั นตกและก็ขนสิ นค้าขึ้นบก แล้ วจึ งขนส่งด้วยทั้งทางบกโดยการใช้ แรงงานคน
หรื อลงเรือเล็ กล่องไปในลํ าน้ําที่ สามารถเชื่ อมต่อไปฝั่งตะวั นออกได้ ด้วยรูปการณ์เช่ นนี้ทําให้บน
คาบสมุทรมลายู ตอนบนในห้วงเวลานั้น ได้มีการพัฒนาการของชุมชนสัมพันธ์กับการค้ าจนพัฒนาขึ้น
เป็นบ้านเมืองที่มีความสําคั ญที่เปี่ยมด้วยความมั่งคั่งทั้งสินทรัพย์และอํานาจทางการเมืองในสมัยหลัง
*เครื่องเทศ ได้แก่ กระวาน ขิง ข่ า ขมิ้น กระชาย พริกไทย ฯลฯ ของป่า ได้ แก่ กํายาน กฤษณา ฝาง นอ
แรด ยางไม้ ชัน ฯลฯ แร่ธาตุ ที่มีการพบอยู่มากในภาคใต้ ได้แก่ ดีบุก ทองคํา เป็ นต้น (โปรดดู รายละเอียด ฟลีต,
ฟาน. (2546). รวมบันทึ กประวัติศาสตร์กรุงศรีอยุธยาของ ฟาน ฟลีต (วัน วลิ ต). แปลโดย นันทา วรเนติวงศ์ ;
และวนาศรี สามนเสน. กรุงเทพฯ: กรมศิลปากร. ;วินัย พงศ์ศรีเพียร, บรรณาธิการ. (2528). ข้อมูลประวัติศาสตร์
ไทยสมัยอยุธยาจากเอกสารไทยและต่ างประเทศ . นครปฐม: ภาควิ ชาประวัติศาสตร์ คณะอักษรศาสตร์
มหาวิทยาลัยศิลปากร. ; Yoneo Ishii. (1998). The Junk Trade from Southeast Asia : Translations
from the Tosen Fusetsu – gaki 1674 – 1723. Singapore: Institute of Southeast Asia Studies. ;
Tome Pires. (1944). The Suma Oriental of Tome Pires . Translated by Armando Cortesao.
London: The Hakluyt Society.)