Page 52 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

42
วัฒนธรรมและประเพณีมากที่ สุด มี การแสวงหาจากเพื่อนในประเทศของตนเองรวมทั้งเพื่อนคน
ไทยและมีการสืบคนข อมูลด วยระบบอินเตอรเน็ ต และจากสื่อสิ่งพิมพประเภทหนังสือ รวมไปถึง
แหลงขอมู ลการทองเที่ยวแหงประเทศไทยที่ตรงตอความตองการของบุคลากรตางชาติ และเรื่องที่สี่
เป นงานวิจั ยของป ทมา อุฬารธรรม (2544) ที่ไดศึกษา คุณลักษณะผูรวมงานชาวไทยที่ประสบ
ความสําเร็จในการทํางานกับบริ ษัทตางชาติ ผลการศึ กษาเรื่องนี้ สรุปได วาปญหาและอุปสรรคใน
การทํางานกั บคนตางชาติของผู รวมงานชาวไทย มักจะพบปญหาด านวัฒนธรรม สังคม ภาษา ที่
แตกตางกัน ทําใหเกิดปญหาในการสื่อสารและความเขาใจในการทํางานระหวางผูรวมงานชาวไทย
กับชาวตางชาติ นอกจากนี้เรื่องที่หาเปนงานวิจัยของอัสมา สิ มารักษ (2551) ที่ไดศึกษา ผลกระทบ
ของการทองเที่ยวตอการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรมในเมื องฮอยอัน ประเทศเวียดนาม
ภายหลังไดรับการประกาศใหเป นเมืองมรดกโลก ผลของการศึ กษาสรุปไดวาผลกระทบของการ
ทองเที่ยวตอการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรมในเมืองฮอยอั น ประเทศเวียดนาม ภายหลัง
ไดรับการประกาศใหเป นเมืองมรดกโลก สรุปไดวาการทองเที่ยวไดทําใหเกิดปญหาความสัมพั นธ
ระหวางคนในครอบครัวที่ประกอบอาชี พในภาคการทองเที่ยว สวนปญหาสังคมที่พบเปนเพียงการ
ลั กเล็กขโมยนอยและการเกิดอุบั ติเหตุบนทองถนน เกิ ดการเอาเปรี ยบนักทองเที่ยวจากบริ ษัทนํา
เที่ยวและโรงแรม ในดานปญหาดานสิ่งแวดลอมนั้น พบวามี รานค าและบริการเป ดมากจนเกินไป มี
แผงสินคายื่ นออกมาเกะกะทางเดิน มี การขุดซอมถนนภายในเมืองเป นประจํา สงผลกระทบแก
นักทองเที่ยวที่เดิ นชมโบราณสถานในเมือง เกิดการเปลี่ ยนแปลงของคานิยมทั้งทางดานการแตง
กาย การบริโภค คานิยมความทันสมัย และเกิดการลดคุ ณคาของงานศิลปหัตถกรรม นอกจากนี้
กฎระเบียบและข อบังคับที่ ออกมาควบคุมอนุรักษ เมื องโบราณยังสงผลกระทบต อวิถี ชี วิตคนใน
ชุมชนอีกดวยจากการศึกษาครั้งนี้มีขอเสนอแนะ คือ ในการดําเนินงานของภาครัฐหรือจากองคการ
ยูเนสโกควรคํานึ งถึงความตองการของคนในชุ มชน ใหไดมีส วนรวมในการตัดสินใจ มีการจัดอบรม
ความรูเรื่องการอนุรักษและอบรมการใชภาษาอั งกฤษขั้นพื้ นฐาน เพื่อใหการบริการนักทองเที่ยวมี
คุณภาพมากขึ้นและทํ าใหเกิดการจั ดการการท องเที่ยวอย างมีประสิทธิ ภาพ โดยมีหน วยงาน
ควบคุมในการอนุญาตการเปดกิ จการรานคาต าง ๆ มีการจํากัดและควบคุมไมใหมากเกินไป
นอกจากนี้ยั งมี ผลงานวิจัยที่เกี่ ยวของในแงมุมสะทอนการเปลี่ ยนแปลงทางสั งคมและ
วัฒนธรรมของพื้นที่อํ าเภอเกาะสมุยและเกาะพะงัน จังหวัดสุราษฎรธานี ผู วิจัยไดรวบรวมงานวิ จัย
ที่เกี่ยวของมี อยูประมาณ 6 เรื่องคือ เรื่องแรก เปนการศึกษาของปยนุช คงวิทยากุล (2540) ที่ได
ศึกษา ผลกระทบของการพัฒนาการท องเที่ยวที่มีตอการใชที่ดินและสภาพแวดลอมของเกาะสมุย
จังหวัดสุ ราษฎรธานี ผลการศึกษาเรื่องนี้ พบว าพัฒนาการทองเที่ยวของเกาะสมุยแบงออกไดเปน