Page 60 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

๒.๒ วิถีชี วิต
หลังสงครามโลกครั้งที่ ๒ – ทศวรรษ ๒๕๒๐ การขยายตัวของการค๎าข๎ าวและอ๎ อย ได๎สํงผล
กระทบตํอวิถี ชีวิตของชุมชนตลาดสามชุกอยํางมาก บรรยากาศอบอวลไปด๎วยการค๎า มี ผู๎คนมากหน๎าหลายตาเข๎า
มาเดิ นขวักไขวํในตลาด เดิ นซื้อเครื่องมือการเกษตร เครื่ องจักสาน เสื้อผ๎า เครื่องใช๎ไฟฟ้ า น้ํามันก๏ าด น้ํามัน
เบนซิ น ของโชหํวย ของเลํนเด็ก พืชผลการเกษตร ขนม ยา และทองคํา เป็ นต๎น ภาพเกําเหลํ านี้มักจะได๎รับการ
บอกเลําจากผู๎ซึ่งอยูํในชํวงเวลาดังกลําว เชํน ลุงอําพล วี ระบุตร (๒๕๕๓) ย๎อนอดี ตให๎ฟังวํา
“ผมเกิดปี พ.ศ. ๒๔๗๔ จาความได้ว่า สมัยนี้มันไม่เหมือนสมัยก่อน เพราะสมัยก่อนคนเยอะ
มาก อย่ างคนหนองหญ้าไซ เขาขี่จักรยานคั นใหญ่ๆ มาซื้อของ ก็เอารถฝากไว้ ที่บ้านผม คนต้องมาที่นี่ ก่ อน มี
สินค้าทุกอย่าง ร้านขายยานี้ปิดสามทุ่มเป็นอย่างต่า ร้านทองนี่ปิดสามทุ่ มเหมือนกัน ลองคิ ดดูร้านทองต่างจังหวัด
ปิดสามทุ่ ม ขายไม่กลัวเลย ไม่ต้องมี ไฟราวเลย เขาขายของกันบ้ านใครบ้านมัน ใครมีไฟหน้าบ้านก็ เปิดกันสว่าง
ไปทั้งซอย สมัยก่อนมีหนังทางเรือ มีโรงค้าถ่านเทียบกันไม่ได้หรอกกับสมัยนี้ ร้านตัดผมนี่อยู่บนชั้นสอง หายาก
นะร้ านตัดผมอยู่บนชั้นสองน่ะ”
นอกจากความคึกคั กทั่วไปในตลาดแล๎ว บรรยากาศที่บริเวณทําน้ํ าก็ไมํ แพ๎กัน กลํ าวคือ พํอค๎า
แมํค๎ า ตํางสาละวนกั บการทํามาค๎าขาย จนทําให๎ มีแตํเสี ยงดังเซ็ งแซํด๎ วยสําเนียงสุพรรณ จี น ไทย เต็มไปหมด
บริเวณทําน้ําทั้ง ๖ ทํ า มีความคึกคักตลอดเวลา คลาคล่ําไปด๎วยผู๎คนมากกวําบริเวณอื่ นๆ เนื่องจากเป็นจุดค๎าขาย
และจุดขนถํายสินค๎ า และผู๎ คน เชํน บริเวณทําน้ํ าศาลเจ๎ า หรือทําเรื อบริษัท ซึ่งเป็นทํ าหลักที่ความเจริ ญจาก
กรุงเทพฯ เข๎ ามาถึงกํอน โดยเฉพาะเวลาประมาณสิบเอ็ ดโมงครึ่งไมํเกิ นบํายโมงของทุกวั น เรือสองชั้นสีแดง
เลือดหมูที่เรียกวํา “เรือบริษัทฯ จากทําเตียนในกรุงเทพฯ จะมาถึงทํ าดังกลําว จึงทําให๎ เห็นผู๎โดยสารทั้งที่เป็นชาว
สามชุก กรุงเทพฯ และที่มาจากที่อื่ นๆ ตํางเดินขวั กไขวํ และหอบข๎าวของพะรุ งพะรังบริเวณนั้น ในขณะเดี ยวกัน
สิ นค๎าใหมํที่ เพิ่งออกวางตลาดในกรุ งเทพฯ ก็ได๎ ถูกนํ ามากั บเรือบริษัทดั งกลํ าวด๎วย รวมทั้ งสินค๎า ผั ก ผลไม๎
เฟอร์นิเจอร์ แป้ง ข๎าวสาร น้ําตาล ของทะเล เครื่องสู บน้ํา เมล็ดพันธุ์พืช วัสดุกํอสร๎าง หนังสือ แบบเรียน ฯลฯ
การทามาหากิน
ดังได๎กลําวมาแล๎ว ตลาดสามชุ กในชํวงหลังสงครามโลกครั้งที่ ๒ จนถึ ง ทศวรรษ ๒๕๒๐ มีการ
อพยพเข๎ามาของชาวจีนหลากหลายอาชีพ ซึ่งมีความอดทน ขยัน เชี่ยวชาญ ชํ านาญ และถนัดในการค๎าขาย ทําให๎
สามารถสร๎างตัวเป็นเจ๎าของกิจการได๎ในเวลาอั นรวดเร็ว และขยายบทบาทในการเป็นเจ๎าของกิ จการเพิ่มขึ้นเป็ น
ลําดับ บางรายก็ เข๎าไปทํากิจการค๎ าแทนที่คนไทยที่อยูํเดิม ซึ่งในขณะนั้นคนไทยบางกลุํมก็ หันไปประกอบอาชีพ
ทําทําถําน ทําข๎าว ทํ าไรํ ทํ านา แทนการค๎าขายในตลาด คนจี นกลุํมนี้จึงกลายเป็นคนกลุํ มใหมํที่มีบทบาททาง
การค๎าแทนที่คนไทยตั้งแตํ นั้นมา ขณะที่คนไทยก็ได๎มีการขยับขยายไปทํากิจการที่มีความถนัดมากกวํา
การศึกษาภูมิหลังทางประวั ติศาสตร์ กระบวนการเปลี่ ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรม : กรณีศึกษาชุมชนตลาดสามชุก ๓๓