nt140 - page 37

14
Ò. ‹µ¦¸ ˜ž¦³Á¡–¸ ÁžÈ œž¦³Á¡–¸š¸É¤¸«¸¨›¦¦¤Á o µ¤µÁ„¸É¥ª o °Š ÁžÈ œ„‘š¸É¤¸‡ªµ¤Îµ‡´˜n°
ª´ —·£µ¡ °Š´Š‡¤ ´Š‡¤¤¸„µ¦´Š‡´Ä®ož’· ´˜·˜µ¤¤¸‡ªµ¤¦¼o ¹„¦»œÂ¦Š ™o µÄ‡¦ n µ º œÁžÈ œ o °š¸É»‡‡¨
˜o °Š„¦³šÎµÁ¡ºÉ°´Š‡¤ ÁžÈ œÁ¦ºÉ °Š °Š‡ªµ¤Ÿ·—™¼„
Ó. œž¦³Á¡–¸ ‡Îµªn µ œÂž¨ªnµ¦³Á¸ ¥ÂÂŸœ—´Šœ´ Ê œ œž¦³Á¡–¸‡º°‡º°¦³ÂÂŸœ
š¸É ´ Š‡¤„ε®œ—Ūo
Ô . ›¦¦¤Áœ¸¥¤ž¦³Á¡–¸ ‡º°ž¦³Á¡–¸š¸ÉŤn¤¸ ¦³Á¸¥ÂÂŸœ Ťn¤¸Ÿ·—™¼„¤¸Á¡¸¥Š¦¦š´—“µœš¸É
ÁžÈ œÂœªšµŠÄœ„µ¦ž’·´˜·Â¨³š»„‡œ„¦³šÎµ„´ œ‹œÁ‡¥·œÁžÈ œ·ÉŠš¸É ¤¸¤µœµœÂ¨³ž’·´˜·„´œ°¥¼n¨o ªÁnœ
„µ¦ª¤¦°ŠÁšo µ°°„œ°„oµœ„µ¦Äo Áº Ê °Ÿo µ¸—εĜŠµœ«¡ÁžÈ œ˜o œ
—´Šœ´ Ê œÁ¦µ‹¹Š°µ‹‹³„¨nµªÅ—o ªnµ„µ¦«¹„¬µ»¤œÁ¡ºÉ°šÎ µ‡ªµ¤¦¼o ‹´„ Á o µÄ‹ÄœÁ°„¨´„¬–r°ŠÂ˜n ¨³
»¤œÁ¦µ‹³˜o °Š«¹„¬µÄœ¦³´Š‡¤ °Š»¤œÃ—¥«¹„¬µ‹µ„£¼¤·ž´ µ‹µ„ª´•œ›¦¦¤‹µ„ž¦³Á¡–¸
˜n×¥Á®˜»š¸É®¤¼ no µœš¸Éčo ÁžÈ œ„¦–¸ «¹„¬µÁžÈ œ®¤¼n o µœÁ„nµÂ„n °µ¥»œ´¦o °¥ž¸ ¹ Ê œÅž‹ÎµÁžÈ œ˜o °ŠÄo «µ˜¦r
„µ¦«¹„¬µÄœÁ· Š‡˜·œª·š¥µ
‡ªµ¤®¤µ¥ °Š‡˜·œª·š¥µ
ª´•œ›¦¦¤¡º Ê œo µœš¸ÉÁ¦¸¥„ªn µ‡˜·µªo µœ®¦º°‡˜·œª·š¥µ ¡¦³¥µ°œ»¤µ–¦µ›œ,(Á“¸ ¥¦Ã„Á««),
(¤.ž.ž,®œo µ¡·Á«¬)ŗo Ä®o ‡ªµ¤®¤µ¥ °Šª´•œ›¦¦¤µªoµœÅªo —´Šœ¸ Ê
“ ™o µ„¨nµª¦ª¥°—‡˜·µªo µœ„ȇº°Á¦ºÉ°Š °Šª´•œ›¦¦¤—´ Ê ŠÁ—·¤š´ Ê Š®¤— °Šµ˜·
š¸É º˜n°„´œ¤µÂ˜nž¦´¤ž¦µ ˜n×¥Á®˜»š¸É¤µœ»¬¥ª·š¥µª´•œ›¦¦¤œÎµÁ°µ‡˜·µª
o µœ¤µ¤š°¥¼n—o ª¥nªœ¤µ„‹³ÂnŠÄœÂŠnª´•œ›¦¦¤‹¹ŠšÎµÄ®o Šn˜nµŠÇšµŠ‡˜·›¦¦¤
Á®¨º°œo °¥(ÁnœšÁ¨nœ °ŠÁ—È„š¦o °Š ‡Îµ„¨nµªÁžÈ œ‡˜· ‡Îµšµ¥°³Å¦Á°n¥Â¨³œ· šµœ )
™oµ‹³«¹ „¬µÂ˜n‡˜·µªo µœ„È‹³˜o °Š«¹„¬µª´•œ›¦¦¤—´ Ê ŠÁ—·¤š´ Ê Š®¤—”
œ´Éœ‡º°„µ¦«¹„¬µª´•œ›¦¦¤ °Šµªo µœÄœ»¤œÁ¦µ‹³˜o °Š«¹„¬µª´•œ›¦¦¤—´ Ê ŠÁ—·¤ °Š»¤œš´ Ê Š®¤—
¦· µ¦r — Á°. ª°Á˜°¦r ¤œ ( Richard .A.Waterman),(ÒÚ×Ó,®œo µÒÒ ) ŗo Ä®o ‡ªµ¤®¤µ¥ °Šª·µ‡˜·
œª·š¥µÅªo—´Šœ¸ Ê
“ ‡˜·œª·š¥µ®¦º °‡˜·µªo µœÁžÈ œ¦¼ žÂ °Š«·¨ž³ ž¦³„°—oª¥
Á¦ºÉ°Š¦µª®¨µ¥ž¦³Á£š Ánœœ·šµœž¦³Á£š˜nµŠÇ£µ¬·˜‡Î µ¡´ŠÁ¡¥‡Îµ„¨nµª
Á¡¨Š ‡µ™µ°µ‡¤ ˜¨°—‹œ¦¼ žÂ°ºÉœÇ š¸É čo£µ¬µ¡¼—ÁžÈ œºÉ°®¦º°ÁžÈ œ
Á‡¦ºÉ °Š¤º°Äœ„µ¦ ™nµ¥š°—”
Ĝª·µ‡˜·œª·š¥µœ´ Ê œ „µ¦™nµ¥š°—ª´•œ›¦¦¤‡º°„µ¦ºÉ°µ¦˜´ªµ¦„ȇº°¦³´Š‡¤š¸É
ž¦³„°—o ª¥ ¦³´Š‡¤ ª´•œ›¦¦¤ž¦³Á¡–¸ °Š»¤œœ´ÉœÁ°Š Ž¹ÉŠ¨´„¬–³ °Š„µ¦™nµ¥š°—¤¸—´Šœ¸ Ê ‡º°
Ò. ™nµ¥š°—„´ œ¤µ˜´ Ê ŠÂ˜n¦¦¡»¦» ¬