nt140 - page 265

242
Á¨¸Ê ¥ŠoµŠœÎµÁ°µoµŠÁŸº°„ÅžÁ¨¸Ê¥Šš¸É ª´—oµŠÁŸº°„Äœž´‹‹»´œœ¸Ê Á‹oµÁ¤º°Š¤µ¦°«¡ °ŠœµŠŸ¤®°¤°¥¼n®¨µ¥ª´œ
«¡„Ȥµ˜·—š¸É¨¸Éœ´ÊœÁ°Š
ª´—á›·Í Á¥ÈœÄœ°—¸ ˜ Á¦¸ ¥„ªnµª´—””(Ž¹É ŠÂž¨ªnµ ¡) ¨³ –³š¸É¦°«¡°¥¼ n œ´Ê œoµŠÁŸº°„š¸É
œÎµ¤µÁ¨¸Ê ¥ŠÄœª´—oµŠÁŸº°„Ž¹É Š –³œ´ÊœÁžÈ œžn µ—Š¦„š¹ oµŠÁŸº°„„È ˜µ¥Äœª´—®n Šœ¸Ê Á‹oµÁ¤º°Š¤¸ ‡ªµ¤
ë„Á«¦o µ¥·ÉŠœ´„ š¸É˜o°Š¤µÁ¸¥š´ÊŠ›· —µÂ¨³oµŠÁŸº°„‡¼nµ¦¤¸ °Š˜œÁ°Š ‹¹ ŠÅ—o ¦o µŠª´— ¹Ê œ – š¸ÉoµŠÁŸº°„
˜µ¥ ¨³Å—o„n°Á‹—¸ ¥rŪo °Š°Š‡r °Š‡r®œ¹É Š¦¦‹»«¡›· —µµª ‹³—oª¥‡ªµ¤Á¸ ¥—µ¥›·—µµª¤µ„œ¸É Á°Š
‹¹ ŠœÎµÁ°µÂ„oªÂ®ªœÁŠ·œš°Š Á¡¦œ· ¨‹·œ—µ°´œ¤¸‡nµ ´ ŠÅªo„´Á‹—¸ ¥rš¸É¦¦‹»«¡›· —µœ´Êœ Á‹—¸¥rœ¸Ê ‹¹Š¤¸ ‡ªµ¤
«´„—·Í · š›·Í ¤µ„ ¨³¤¸‡œÁ®È œ—ªŠÅ¢¡»nŠ°°„¤µ‹µ„Á‹—¸ ¥r°Š‡rœ¸Ê Á¤°Ç Ĝª´œš¸É Ù ‡Îɵ¨³ÒÖ ‡ÎɵÁ‹—¸ ¥r°¸„
°Š‡r®œ¹É Š¦¦‹»„¦³—¼„oµŠÁŸº°„Ūo¡¦o°¤„´œ ¨³¤¸Á‹—¸¥r°¸„°Š°Š‡rš¸É ¦oµŠ ¹Êœ®œoµ¡¦³°»Ã™ —¼‹³
¦oµŠ ¹Ê œ¦»n œÁ—¸¥ª„´œ Ž¹É Š¡¦³°»Ã™œ´Ê œ‹³¦oµŠ ¹Ê œ¡¦o°¤„´ª´—®¦º °Å¤nœ´Ê œÅ¤n°µ‹š¦µÅ—o˜n¡¦³
ž¦³šµœÄœ¡¦³°»Ã™Â¨³¡¦³¡»š›¦¼žš¸É°¥¼n®œoµ¡¦³ž¦³›µœ ÒÑ „ªnµ°Š‡r ¨oªœÂ˜nÁ„nµÂ„n ‹³¦»nœ¦µª
¤´¥»Ã š´¥ ®¦º°˜oœ°¥»›¥µ „µ¦˜´Ê ŠºÉ°ª´—œ¸Ê ‹¹ ŠÁ°µœµ¤oµŠÁŸº°„š¸É¤µ˜µ¥¨ŠÁ°µ¤µ˜´Ê ŠºÉ°ªnµ “ª´—oµŠÁŸº°„”
‹œ™¹Šž´‹‹»´œ
ž¦³ª´˜·‡ªµ¤ÁžÈ œ¤µ °Š„¦³Â®œ¹É Š °Šª´—oµŠÁŸº°„œ¸Ê Á¨nµº˜n°„´œ¤µªnµ ¤¸ ›·—µÁ‹oµÁ¤º°Š®œ¹É Š
Ž¹É Š°¥¼nšµŠÄ˜oÁ oµÄ‹ªnµ‹³°¥¼nšµŠ„¦» Š«¦¸ °¥»›¥µ ÁžÈ œÁ¤º °ŠÄ—Ťnž¦µ„’Âœn ´— ›·—µ °ŠÁ‹oµÁ¤º °Šœ¸Ê ¤¸œµ¤ªnµ
“œµŠÁ ¸¥ª‡n°¤” ŗo¤¸ ‡ªµ¤¦´„ć¦n„´œ„´µ¥‡œÄoĄ¨o· — ˜n—oª¥‡ªµ¤Â˜„˜nµŠ„´œšµŠœ´Êœª¦¦–³
œ´ÉœÁ°Š šÎµÄ®o‡ªµ¤¦´„ °Š›·—µµª„´®œ»n¤Å¤n µ¤µ¦™‹³ÁžÈ œÅžÅ—o ž¦³—»‹—°„¢o µ„´¥µ‹„ ª–· ¡„®¦º °
‹³‡¼n ‡ª¦„´œµŠ¢o µÅ—o
—oª¥ œ›¦¦¤Áœ¸¥¤ž¦³Á¡–¸—´Šœ´Ê œ ®œšµŠÁ—¸¥ªš¸É‹³šÎµÄ®o¦´„ °ŠœµŠ¢o µ„´ª–· ¡„Å—o Î µÁ¦È ‹„È
‡º° „µ¦¡µ„´œ®œ¸ ×¥œµŠÅ—oœ´—Âœ³„´œ®œ»n ¤‡œ¦´„Ÿ¼ o ˜ÎÉ µ˜o°¥Á˜¦¸ ¥¤oµŠÂ¨³ oµª °ŠÁ‡¦ºÉ °ŠÄo Á‡¦ºÉ °Š
„·œ°°„®œ¸ ‹µ„Á¤º°ŠÄœÁª¨µ„¨µŠ‡ºœ ×¥‡·—‹³Åž˜µ¥Á°µ—µ®œoµ—oª¥°µœ»£µ¡Â®nŠ‡ªµ¤¦´„šÎµÄ®oœµŠ
¨³‡œ¦´ „Ťn‡Îµœ¹Š™¹Š‡ªµ¤˜µ¥ ¨³°´œ˜¦µ¥Ä—Ä—š´Ê Š·Ê œ¡µ„´œÁ—·œšµŠ¦°œÂ¦¤„´œ¤µ ×¥¦¸ Á¦n Š
‹œ„¦³š´ÉŠ°°„‹µ„Á¤º °Š¤µÅ„¨¤µ„¨oª‹¹Š®¥»—¡´„Ÿn °œ ¦³¥³®œ¹É Š˜n°¤µ¡°¦»n ŠµŠÁ‹oµÁ¤º°ŠŸ¼ oÁžÈ œ·—µ¡°
š¦µ nµª„Ȥ¸ ‡ªµ¤Á„¦¸Ê ¥ªÃ„¦››·—µ °Š˜œÁžÈ œ°¥nµŠ¥·ÉŠ ‹¹ ŠÁ„–”rÅ¡¦n ¡¨°°„˜·—˜µ¤ ˜n—oª¥Å¤nš¦µ
›·—µµª„´¼ o ¦´„ °ŠœµŠ®œ¸ ŞšµŠÅ®œ„ªnµ‹³‹´š·«šµŠ˜µ¤Åž™¼„„ÈÁ¸ ¥Áª¨µÅžÁžÈ œÂ¦¤Á—º°œ ‹¹ Š
˜µ¤¤µ¡›· —µµª„´¼ o ¦´ „ °ŠœµŠš¸Éžn µÂ®nŠª´—oµŠÁŸº°„œ¸Ê Á°Š
—oª¥‡ªµ¤Ã„¦›š¸É›·—µ °Š˜œ„¦³šÎµ„µ¦ÁžÈ œš¸É°´ž¥«°—¼ „nµªž¦³µ ¨³oµœÁ¤º°Š°ºÉœ Á µ
‹¹ ŠÅ—o ´ÉŠž¦³®µ¦¸ª·˜›·—µµª„´¼o¦´„ °ŠœµŠÁ¸¥ Á¤ºÉ °®µ¥Ã„¦›Â¨oª‹¹ Š¦¼o ¹ „Á¸¥Ä‹¥·ÉŠœ´„š¸Éŗo„¦³šÎµ
„¦¦¤°´œ®œ´„ ‡º° ‰nµ»˜¦ °Š˜œÁ°Š n ªœ¤µ¦—µ °ŠœµŠœ´Êœ¤¸‡ªµ¤Ã«„Á«¦oµÂœšª¸‡¼œÁ¤ºÉ °š¦µªnµ