nt140 - page 261

238
ž¦³Á¡–¸ ‡º°Å¤n°¥¼nž¦³‹Îµ – š¸É ®nŠÄ—®nŠ®œ¹É Š Ĝ§—¼Â¨oŠÁª¨µÁ—·œšµŠÅ—o ³—ª„„ȍªœ„´ œÂ¥„¥o µ¥Åž
Áš¸É¥ª´ÉŠ°œ¡¦³¡»š›«µœµ˜µ¤o µœÁ¤º°Šœo°¥Ä®n ®¦º°¤·Œ³œ´ Ê œ„È®¨¸„ÅžÁš¸É¥ª®µš¸É Š´— ÎµÁ¡È
ª· ž´ œµµ–Î µ¦³‹·˜ °Š˜œÄ®o Ÿn°ŠÄ¡o œ„·Á¨
˜n°™¹Š§—¼œ‹³Á—· œšµŠÅ¤nŗo ³—ª„ ‹¹Š¦ª¤„´œÁ oµª´ µ®¥»—¡´„°¥¼nĜo µœÄœÁ¤º°Š‹œ„ªnµ‹³
™¹ Š§—¼Â¨oŠ„ÈÁš¸É¥ªÅžÄ®¤n °µ«´¥ž¦³Á¡–¸Ánœªnµ¤µ‹¹Š¤¸Ÿ¼o «¦´š›µ™ªµ¥š¸É "°µ¦µ¤" (ž¨ªnµªœ) Ánœš¸É
Á¦¸ ¥„ªnµ "Á˜ªœµ¦µ¤" ¨³ "»¡¡µ¦µ¤" ÁžÈ œ˜o œ Ä®o ÁžÈ œš¸É ž¦³š´ °Š¡¦³¡»š›Á‹o µÂ¨³Á®¨n µ¡¦³Š‰r
¡»š›µª„宦´‹³Å—o ¥´¥´ Ê Š°¥¼nĜo µœÄœÁ¤º°ŠÁ¤ºÉ°§—¼œ ®µÁžÈ œš¸É°¥¼nž¦³‹Îµ °Š¡¦³Š‰rÁ®¤º °œ°¥nµŠ
ª´—Äœž¦³Áš« °ŠÁ¦µš»„ª´œœ¸ Ê Å¤n
°´œª´—ÁžÈ œš¸É¡¦³Š‰r °¥¼nž¦³‹ÎµÁ„·—¤¸¹ Ê œÄœ°·œÁ—¸¥˜n°´ Ê œ®¨´Š ªn µ˜µ¤Ã¦µ–ª´˜™»š¸É˜¦ª‹¡¤´„
¦o µŠ„»’· Š‰r¹ Ê œÄœ¦· Áª–¤®µ¡»š›Á‹—¸¥™µœ —´ŠÁnœš¸É Ĝ¦·Áª–¡¦³›¦¦¤· „³Á‹—¸¥r – ˜Îµ¨
¤§‡šµ¥ª´œ  ªŠÁ¤º °Š¡µ¦µ–¸ Ž¹ÉŠÁžÈ œš¸É ¡¦³¡»š›°Š‡rš¦ŠÂ—Šž“¤Áš«œµœ´ Ê œÁžÈ œ˜o œ ®¦º°¤·Œ³œ´ Ê œ„È
šÎµÁžÈ œš¸É 宦´ÎµÁ¡È¤–›¦¦¤Åªo Ĝ™Î Ê µ Ánœš¸É ™Î Ê µÂ°¨¨°¦µ Ĝ ªŠÅ±—µ¦³´—ÁžÈ œ˜o œ Ĝš¸É Ánœ
„¨nµª¤µ¤¸¦°¥¦µ„„»’·Â¨³®o°Šš¸É εœ´„Š‰rž¦µ„’°¥¼nÁžÈ œ°´œ¤µ„ Ĝž¦³Áš«Åš¥œ¸ Ê „È š¸‡¨o µ¥„´œ Ánœš¸É
¨µœ¡¦³ž“¤Á‹—¸¥r o µ¡Á‹o µ( ®¤µ¥™¹Š¤Á—È‹²„¦¤¡¦³¥µ—ε¦Š¦µµœ»£µ¡)ŗo¨°Š »—Áœ· œ—·œ—¼Â®nŠ
®œ¹É Šš¸É¦· ¤™œœ ªµ °Š°Š‡r¡¦³ „È¡¦µ„„»’·¡¦³Š‰r˜n ݦµ– ™Î Ê µÎµ®¦´ÎµÁ¡È¤–›¦¦¤„Ȥ¸Äœ
ž¦³Áš«œ¸ Ê Ánœš¸É™Î Ê µÁ µŠ¼ ‹´Š®ª´—¦µ»¦¸ ¨³™Î Ê µ‡¼®µª¦¦‡r ™Î Ê µÁ µ°„š³¨»Äœ‹´Š®ª´—¡´š¨»ŠÁžÈ œ˜o œ
Ĝ°·œÁ—¸¥¤¸š¸É¡¦³Š‰r°¥¼n¦ª¤„´œÂ˜nݦµ–°¸„°¥nµŠ®œ¹ÉŠ (Á®Èœ‹³Á„·— ¹ Ê œÁ¤ºÉ °´ Ê œÁ ¸¥œ
¡¦³Å˜¦ž· ‘„¨ŠÁžÈ œ˜´ª°´„¬¦Â¨oª) ÁžÈ œšÎµœ°Š¤®µª· š¥µ¨´¥Îµ®¦´Á¦¸¥œ›»¦³Äœ¡¦³¡»š›«µœµ Ánœš¸É
Á¦¸ ¥„ªnµÎµœ´„œµ¨´œš³ °¥¼nĜ ªŠÁ¤º°Šžµ’¨¸»˜¦ÁžÈ œ˜o œ ™¹Š„¦³œ´ Ê œ„È ´œœ·¬“µœÅ—o ªnµÁžÈ œÂ˜nš¸É
¡¦³Š‰r °µ«´¥Îµœ´„°¥¼n´Éª‡¦µªš»„®nŠ š¸É‹³°¥¼nž¦³‹ÎµÄœš¸É®nŠœ´ Ê œ˜´ Ê ŠÂ˜nª ®¦º °ªnµ¤µ‹µ„š¸É°ºÉœÂ¨o ª
Á¨¥°¥¼nž¦³‹ÎµÄœš¸É ®nŠœ´ Ê œ˜¨°—‹œ°µ¥»®µ¤¸Å¤n ¡¦³Š‰r ¥´Š‡Š™º°ª´˜˜ž’·´˜· °¥nµŠÄœ‡¦´ Ê Š¡»š›„µ¨ ‡º°
Áš¸É¥ª‹µ¦· „Åž°œ¡¦³¡»š›«µœµ®¦º°ÂªŠ®µÃ¤„ ›¦¦¤Å¤n°¥¼nž¦³‹Îµš¸É˜n°¤µ°¸ „o µœµœ
°Š‡r ž¦³„° °Šª´—°¥nµŠš¸É ԇº°°µ¦µ¤®¦º °„»‘¸‡º °š¸É¡Îµœ´„ °ŠŠ‰rŽ¹ÉŠ‹³¤¸Ÿ¼o ¤¸‹·˜«¦´š›µ¦o µŠ
™ªµ¥Îµ®¦´¡¦³¡»š›°Š‡r¨³¡¦³Š‰r čo ¡Îµœ´„Äœ§—¼‹Îµ¡¦¦¬µ¦³®ªnµŠ®œo µ œ µŠÂ®nŠÅ¤nÁžÈ œ
°µ¦µ¤(ªœ)„È‹³ÁžÈ œ™Î Ê µœ°„‹µ„œ¸ Ê ¥´Š¤¸ εœ´„宦´«¹„¬µ¡¦³›¦¦¤ÁžÈ œšÎ µœ°Š¤®µª·š¥µ¨´¥Š‰r
—´Šœ´ Ê œÁ¦µ‹¹Š°µ‹‹³¦» žÅ—oªnµª´—‹³¤¸°Š‡rž¦³„°Îµ‡´Ç°¥¼n Ô °¥nµŠ—oª¥„´œ‡º°¡¦³Á‹—¸ ¥r®¦º°
™¼žÂšœ°Š‡r¡¦³¡»š›Á‹o µ®¦º °°µ‹‹³®¤µ¥¦ª¤™¹ŠŸ¼o š¸É‡ª¦¦³¨¹„™¹ Š—´Šš¸É ¤Á—È‹²„¦¤¡¦³¥µ—ε¦Š¦µµœ»