Page 118 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

100
“เมื่ อก่ อนความสัมพันธ์ ระหว่างคนในชุ มชนไทใหญ่ ที่ นี่ เป็ นไปโดย
ธรรมชาติ ไม่มีพิ ธี รี ตองอะไรมากนัก มี อะไรก็ มักจะเอ่ยปากบอกขอความ
ช่ วยเหลื อกัน ระเบี ยบกฎเกณฑ์คนในชุ มชนร่ วมกันกาหนด จะทาอะไรใน
ชุมชนมักมีการปฏิบัติ สื บต่อหรื อบอกต่อ ๆ กันมา การถ่ายทอดเรื่ องสาคัญของ
คนเฒ่าคนแก่ มักถ่ ายทอดบอกกันในครอบครั วหรื อคนใกล้ ชิ ดกันก่ อน แต่
เดี๋ยวนี้ หลายอย่างหายไป เพราะการถ่ายทอดหลายเรื่ องเข้าไปอยู ่ในโรงเรี ยน
และคนเฒ่าคนแก่ก็ ไม่ได้บันทึกอะไรไว ้เป็ นลายลักษณ์อักษร จึงเสี ยดายว่าเรื่ อง
สาคัญ ๆ หายไป”
ในทานองเดียวกันย ังมีผู ้กล่าวถึ งความสัมพันธ์ของคนในชุ มชน และระหว่างชุ มชน ที่
เกี่ ยวข้องกับผู้นาชุ มชน การให้ความช่ วยเหลื อในชุมชน ดังเช่ น โยธิ น บุญเฉลย ข้าราชการ
ชาวไทใหญ่ในชุ มชนป๊ อกกาด อาเภอเมือง จังหว ัดแม่ฮ่องสอน กล่าวว่า
“สิ ่ งที่จะทาให้เกิ ดการปรับเปลี่ยนหรื อคงอยู ่ของว ัฒนธรรมไทใหญ่ หรื อ
ทาให้ชุมชนไทใหญ่เข้มแข็งได้ อยู ่ที่คนในชุมชนทุกกลุ่มตั้ งแต่พระภิกษุ ผู ้ นา
ชุมชน ชาวบ้านที่เป็ นสมาชิกจากกลุ่มต่ าง ๆ เช่น กลุ่ มแม่บ้าน กลุ่ มสตรี กลุ่ม
เยาวชน ชมรมผู้ สู งอายุ ฯลฯ ร่ วมช่วยเหลื อและทางานในกิจกรรมต่าง ๆ ให้มี
ความเชื่อมโยงกัน รวมถึงการเห็ นประโยชน์และความสาคัญของว ัฒนธรรม
ไทใหญ่ร่ วมกัน จะส่ งผลต่อการอนุรักษ์ การสื บสานในเรื่องต่าง ๆ ได้ดี ”
ในขณะที่ พระครู อนุยุตสังฆกิจ เจ้าอาวาสว ัดปางหมู ชุมชนไทใหญ่บ้านปางหมู กล่าวถึง
ปัจจัยที่ทาให้คนในชุ มชนไทใหญ่ไม่ เข้าใจต่อว ัฒนธรรมดั้ งเดิมของตนเอง สรุ ปได้ว่า
“ความไม่ เข้าใจของคนต่ อว ัฒนธรรมดั้ งเดิ มของตนเองนั้ น เกิ ดขึ้ นได้
เพราะขาดการบันทึกและถ่ายทอดองค์ความรู ้ที่ ที่ ถูกต้องหรื อเป็ นของดั้ งเดิ ม
หรื ออาจจะขาดภู มิปัญญาด้านนั้ น ๆ ทาให้ ขาดการเชื่ อมโยงจากคนรุ่ นหนึ่ งสู ่
คนรุ่ นหนึ่ ง คนรุ่ นใหม่มีความสนใจเทคโนโลยีกันมากกว่า แต่ย ังเห็นว่าคนสู ง
ว ัยหรื อภู มิปัญญาในชุ มชนไทใหญ่ ย ังมีความรู ้ ด้านว ัฒนธรรมดั้ งเดิ มของไท
ใหญ่อยู ่มาก หากภาครั ฐมีการส่งเสริ มให้จัดทาฐานข้อมู ลทางด้านว ัฒนธรรม
ในแต่ละด้านไว ้เป็ นระบบจะทาให้เกิดความรู ้ ความเข้าใจมีมากขึ้ นได้”
สอดคล้องกับสุ เทพ นุ ชทรวง นายกเทศมนตรี แม่ ฮ่องสอน กล่ าวถึ งการส่ งเสริ มการ
ท่องเที่ยวจากการจัดกิ จกรรมประเพณีปอยส่ างลอง ในช่วงระหว่ างที่มีการประท้วงเดินขบวนของ
กลุ่มต่ าง ๆ ที่กรุ งเทพฯ โดยสรุ ปว่า