Page 28 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

๑๗
มนุษย์สร้ างวัฒนธรรมขึ ้ นมาเพื่อประโยชน์ แห่งการดํ ารงชีวิตและการสืบทอด
เผ่าพันธุ์ ในเมื่อการดํารงชีวิตของมนุษย์เป็ นเรื่ องที่กว้ างใหญ่และมี แง่มุมต่าง ๆ ให้ พิจารณาอย่ าง ซับซ้ อน
เรื่องของวัฒนธรรมจึงพลอยมองได้ หลายแง่มุมไปด้ วยดังจะเห็นได้ ว่าทุกวันนี ้ มีผู้ ให้ ความหมายคําว่า
“วัฒนธรรม” ไปต่าง ๆ กัน เช่ น
- วัฒนธรรม คือ ผลรวมของทุกสิ่งซึ่งเป็ นความเจริ ญงอกงามที่สังคมนั ้ น ๆ ได้ทําไว้ หรื อ
ได้ สั่งสมมาจนถึ งบัดนี ้
- วัฒนธรรม คือ ผลงานสร้ างสรรค์ทางศิลปะและพุทธิ ปั ญญาทุกแขนง
- วัฒนธรรม คือ สิ่งที่เป็ นขนบธรรมเนี ยมประเพณีตกทอดมาจากบรรพบุรุ ษ
- วัฒนธรรม คือ สิ่งที่ดีมีค่าแสดงรสนิยมของผู้ ดีหรื อชนชั ้ นสูงที่มีการศึกษา
และฐานะดี
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานสถาน พ.ศ. ๒๕๒๕ ให้ นิยามความหมายของ
วัฒนธรรมไว้เป็ น ๔ นัย ดังนี ้ ๑
๑. สิ่ งที่ทําให้ เจริญงอกงามแก่ หมู่คณะ
๒. วิถี ชีวิตของหมู่คณะ
๓. ลักษณะที่แสดงถึงความเจริ ญงอกงาม ความเป็ นระเบียบเรียบร้ อยความ
กลมเกลียวก้ าวหน้ าของชาติ และศีลธรรมอันดีของประชาชน
๔. พฤติกรรมและสิ่งที่คนในหมู่ผลิตสร้ างขึ ้ นด้วยการเรี ยนรู้ จากกันและกัน
และร่วมใช้ อยู่ในหมู่พวกของตน
อานนท์ อาภาภิรม ได้กล่าวถึงวัฒนธรรมไว้ ว่า “ วั ฒนธรรมถอดรากศัพท์ มาจาก
Culture ของอังกฤษ ซึ่งมีรากศัพท์ มาจาก Cultura ในภาษาลาติน มีความหมายว่า การเพาะปลูกหรือ
ปลูกฝั ง อธิบายได้ว่ามนุษย์เป็ นผู้ ปลูกฝั งอบรมบ่มนิสัยให้ เกิดความงอกงาม” ๒
พระยาอนุมานราชธน ๑ ได้กล่าวถึงความหมายของวัฒนธรรม สรุปได้ ว่า วัฒนธรรม มี
ความหมายหลายนัย เมื่อกล่าวเป็ นสามัญถึงวัฒนธรรม ผู้ กล่าวอาจมุ่งเฉพาะวัฒนธรรมในแง่ใด ก็ได้
๑ ราชบัณฑิตยสถาน. พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๒๕. ๒๕๒๕. หน้ า ๗๖๔.
๒อานนท์ อาภาภิรม. สังคมวิทยา. ๒๕๑๙. หน้ า ๔๒.