Page 57 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

Basic HTML Version

- 49 -
บรรณาการเป็
นของป่
าหลายอย่
าง ในปี
ค.ศ. 1896 จึ
งได้
รั
บอนุ
ญาตให้
อพยพเข้
ามาอยู
ที่
ดอยปู
แวเป็
แห่
งแรก ภายหลั
งจากที่
ได้
อพยพเข้
ามาอยู
ที่
ดอยปู
แวได้
ไม่
นานก็
ขอย ้
ายชุ
มชนไปดอยวาว จากดอย
วาวท่
านก็
ได้
ย ้
ายไปดอยผาช้
างน้
อย
ต่
อมาท่
านได้
รั
บการแต่
งตั
งให้
เป็
นพญาคี
รี
ศรี
สมบั
ติ
คอยทํ
หน้
าที่
เก็
บส่
วยยาฝิ
นในเขตเทื
อกเขาส่
งให้
ทางการ(Boonchuey.1963) ชื่
อเสี
ยงของท่
านได้
แผ่
กระจาย
ไปทั ่
วดิ
นแดนของชาวอิ
วเมี่
ยน
ทั
งในเขตเมื
องน่
านเองเขตเมื
องเชี
ยงรายและเขตเมื
องเชี
ยงใหม่
เพราะมี
ผู
คนติ
ดตามท่
านเป็
นจํ
านวนมาก ท่
านมี
ชุ
มชนหลั
กอยู
ที่
“ดอยผาช้
างน้
อย”
ส่
วนลู
กหลาน
ของท่
านได้
ย ้
ายไปอยู
ที่
ดอยภู
ลั
งกาและล่
าสุ
ดย ้
ายลงมาอยู
ที่
หมู
บ้
านปั
งค่
า ตามหนั
งสื
อ “โฒ้
ว-โต้
ว :
บั
นทึ
กหลุ
มฝั
งศพตระกู
ลศรี
สมบั
ติ
”(ต่
าง ฒ้
อย ฟ่
ง.2550) ท่
านเองอาจจะไม่
ได้
ย ้
ายมาที่
หมู
บ้
านภู
-
ลั
งกาด้
วยเลย เนื่
องจากท่
านเสี
ยชี
วิ
ตลงที่
บ้
านนํ
างิ
มก่
อนหน้
าบุ
ตรของท่
านชื่
อท้
าวหล้
า ได้
ย ้
ายไปตั
ชุ
มชนอยู
ดอยภู
ลั
งกา ถึ
งกระนั
นท้
าวหล้
าบุ
ตรชายของท่
านก็
ได้
เป็
นกํ
านั
นคนแรกของตํ
าบลผาช้
าง
น้
อย
ดั
งนั
นชื่
อเสี
ยงของท่
านจึ
งเป็
นรู
จั
กบนดอยภู
ลั
งกาด้
วย
ชุ
มชนที่
ปกครองโดยท้
าวหล้
าและ
ลู
กหลานอาศั
ยอยู
ที่
ดอยภู
ลั
งกาประมาณ 40 ปี
ช่
วงที่
ประเทศไทยประสบกั
บภั
ยการก่
อการร้
าย
คอมมิ
วนิ
สต์
ในพื
นที่
จึ
งได้
ย ้
ายลงมาที่
บ้
านปั
งค่
า ตํ
าบลผาช้
างน้
อย ตามคํ
าแนะนํ
าของเจ้
าหน้
าที่
ทหาร ตั
งแต่
ปี
พ.ศ. 2511(ค.ศ.1968) ถึ
งปั
จจุ
บั
นนั
บได้
ประมาณ 40 กว่
าปี
แล้
ว นั
บตั
งแต่
ปี
แรกที่
เข้
มาถึ
งประเทศไทยที่
ดอยปู
แว ถื
อได้
ว่
าอิ
วเมี่
ยนกลุ
มนี
ตั
งชุ
มชนอยู
ในประเทศไทยได้
112 ปี
แล้
ว คื
นั
บตั
งแต่
ในสมั
ยพญาคี
รี
ศรี
สมบั
ติ
เป็
นผู
นํ
าชาวอิ
วเมี่
ยนกลุ ่
มนี
ต่
อมาลู
กหลานของท่
านเอาชื่
อของ
ท่
านมาตั
งเป็
นนามสกุ
ล “ศรี
สมบั
ติ
” เป็
นกลุ ่
มที่
มี
บทบาทในทางการเมื
องการศึ
กษาของชาวอิ
วเมี่
ยน
มากที่
สุ
ด มี
ผู
สั
งเกตว่
าเนื่
องจากกลุ ่
มนี
มี
การส่
งเสริ
มการศึ
กษาทางด้
านวั
ฒนธรรมประเพณี
เป็
นพิ
เศษ
และมี
การเชื่
อมโยงเครื
อข่
ายไปย ั
งชาวอิ
วเมี่
ยนที่
อาศั
ยอยู
ในประเทศสหรั
ฐอเมริ
กาอย่
างต่
อเนื่
อง
ระยะเวลาและเส้
นทางการอพยพของอิ
วเมี่
ยนกลุ ่
มนี
เป็
นกลุ
มที่
มี
นั
กวิ
ชาการให้
ความสนใจ
ศึ
กษาอย่
างละเอี
ยดมากที่
สุ
ด โดยปรากฏในการศึ
กษาสํ
ารวจของท่
านบุ
ญช่
วย ศรี
สวั
สดิ
ท่
าน
ดอกเตอร์
ชอบ คชาอนั
นท์
ได้
เคยทํ
าการสํ
ารวจไว้
ในปี
ค.ศ. 1967(Chob.1997:7) โดยท่
านได้
ระบุ
ระยะเวลาที่
อาศั
ยอยู
อยู
ในเมื
องหรื
อหมู
บ้
านต่
างๆตามที่
ผู
นํ
าหมู
บ้
านในขณะนั
นได้
ให้
ข้
อมู
ลแก่
ท่
าน
ดั
งนี
ในช่
วงที่
อาศั
ยอยู
ประเทศลาว อาศั
ยอยู
ที่
เมื
องไหลเมื
องแทง 5 ปี
ระหว่
างปี
ค.ศ. 1877-1881
อาศั
ยอยู
ในเมื
องงอย 1 ปี
คื
อปี
ค.ศ. 1882 ย ้
ายไปเมื
องหุ
น อาศั
ยอยู
นั ่
น 12 ปี
คื
อปี
ค.ศ. 1883-1895
จากนั
นพญาคี
รี
ศรี
สมบั
ติ
ก็
ได้
อพยพเข้
ามาอาศั
ยอยู
ฝั
งไทยที่
เมื
องน่
าน ซึ
งมี
รายละเอี
ยดดั
งนี
ชุ
มชน
แห่
งแรกคื
อ ดอยปู
แว เข้
ามาอาศั
ยอยู
ในปี
ค.ศ. 1896 อาศั
ยอยู
ได้
เพี
ยงปี
เดี
ยวก็
ย ้
ายไปที่
ดอยนํ
าวาว
อาศั
ยอยู
ที่
นี่
13 ปี
คื
อระหว่
างปี
ค.ศ. 1897 – 1910 จากนั
นย ้
ายไปดอยผาช้
างน้
อย อาศั
ยอยู
ประมาณ 9
ปี
คื
อระหว่
างปี
ค.ศ. 1911-1920 แล้
วย ้
ายไปที่
หมู
บ้
านนํ
างิ
ม อาศั
ยอยู
7 ปี
คื
อระหว่
างปี
ค.ศ. 1921-
1928 แล้
วย ้
ายไปหมู
บ้
านภู
ลั
งกา อาศั
ยอยู
ที่
นั ่
น 38 ปี
คื
อระหว่
างปี
ค.ศ. 1929-1967 และการอพยพ
ครั
งสุ
ดท้
ายคื
ออพยพมาตั
งหมู
บ้
านปั
งค่
า ตั
งแต่
ปี
ค.ศ. 1968 จนถึ
งปั
จจุ
บั
น รวมระยะเวลาที่
ตั
งชุ
มชน
ในประเทศไทยทั
งสิ
น 112 ปี
ลู
กหลานของพญาคี
รี
ศรี
สมบั
ติ
หรื
อ Dangc Zanx Kuon มั
กจะได้
รั