Page 73 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

Basic HTML Version

55
ใช้
ธนู
ยิ
งถู
กไพร่
พลบาทเจ็
บล้
มตายเป็
นอั
นมาก เมื่
อพระนางเห็
นว่
าไพร่
พลของพระองค์
มี
น้
อยกว่
ข้
าศึ
ก ไม่
สามารถที่
จะต่
อต้
านศั
ตรู
ได้
จึ
งยอมแพ้
เกาณฑิ
นยะ ได้
ชั
ยชนะแล้
ว จึ
งตั
งตั
วเป็
นกษั
ตริ
ย์
ปกครองโคกธลอก แห่
งเมื
องพนม
แล้
วตั
งนางนาคเป็
นอั
ครมเหสี
มี
พระนามว่
า “นาคี
โสภา” บรรดาชาวเมื
องนิ
ยมเรี
ยก
พระมหากษั
ตริ
ย์
และพระมเหสี
ทั
งสองพระองค์
นี
ว่
า “พระทอง-พระนาง” นั
บเป็
นประถมกษั
ตริ
ย์
แห่
งราชอาณาจั
กรเขมร ส่
วนในพงศาวดารจี
นเรี
ยกพระทอง (เกาณฑิ
นยะ) ว่
า “ฮวน-เที
ยน” และ
“ฟ้
าน-เที
ยน” หรื
อ “หวั ่
น-ถิ ่
น” ตามสํ
าเนี
ยงแต่
ละท้
องถิ
น (ทองสื
บ ศุ
ระมาร์
ค. 2536 : 7-9 )
ราชอาณาจั
กรพนมในสมั
ยนั
น คงไม่
ใหญ่
โตเท่
าไรนั
ก ในเอกสารจี
นกล่
าวว่
าพระเจ้
าฮวน-เที
ยน
(พระทอง) กั
บพระนาง ลิ
ว-ยี่
(นางนาค) มี
พระราชบุ
ตรพระองค์
หนึ
งมี
พระนามว่
า “ฉวน-พั
น-ฮวน”
พระราชบิ
ดาทรงแต่
งตั
งให้
เป็
นผู
ปกครองดู
แลเมื
องขึ
น 7 เมื
อง
อนึ
ง มี
ทํ
านองเพลงเขมรโบราณอยู
สองเพลง ชื่
อ เพลงพระทอง เพลงนาคนาค ที่
เขา
แต่
งขึ
นเฉลิ
มพระเกี
ยรติ
แด่
พระทอง - นางนาค ผู
เป็
นประถมกษั
ตริ
ย์
และประถมราชวงศ์
เขมร
สํ
าหรั
บร้
องหรื
อบรรเลงเพื่
ออํ
านวยความสวั
สดิ
มงคล มาจนตราบถึ
งทุ
กวั
นนี
พระทอง - นางนาค ได้
เสวยราชสมบั
ติ
มาจนตลอดพระชนชี
พ พระทองทิ
วงคตในราว
พ.ศ. ๗๔๑ ต่
อมามี
พระมหากษั
ตริ
ย์
สื
บต่
อๆ กั
นมา ได้
แก่
พระเจ้
าพั
นฮวง ( พ.ศ. 741 -760 )
ในพงศาวดารจี
นกล่
าวไว้
ว่
า มี
การทํ
าการค้
ากั
บจามปาจั
นและอิ
นเดี
ยโดยทางเรื
อ พระเจ้
าพั
นพั
(พ.ศ. 760 -760) พระเจ้
าเสมั
น (พ.ศ. 763 - 773 ) มี
การทํ
าสงครามตามหั
วเมื
องชายทะเลทาง
ภาคใต้
ของไทยในปั
จจุ
บั
น มี
ชาวอิ
นเดี
ยมาอาศั
ยอยู
ถึ
ง 5,000 คน ประชาชนนั
บถื
อศาสนา
พราหมณ์
มี
การยกลู
กสาวให้
เป็
นภรรยาพราหมณ์
ประชาชนมี
บ้
านอยู
แต่
ห้
ามมิ
ให้
กิ
นข้
าวเหนี
ยว
ใช้
ภาษาพู
ดผิ
ดกั
บชาวฟู
นั
น (พนม) เล็
กน้
อย พระเจ้
าแผ่
นดิ
นฟู
นั
นทรงอั
กษรหนั
งสื
ออิ
นเดี
ย สมั
พระเจ้
าจั
น (พ.ศ. 773 - 791) ได้
ส่
งเจ้
าชายองค์
หนึ
งชื่
อ “สู
- วู
” ให้
เป็
นราชทู
ตไปประเทศอิ
นเดี
เพื่
อศึ
กษาความมั
งคั ่
งความอุ
ดมสมบู
รณ์
และพระศาสนาเจริ
ญรุ
งเรื
อง ขากลั
บประเทศทางพระเจ้
แผ่
นดิ
นทางอิ
นเดี
ยได้
นํ
าพระราชบรรณาการถวายพระเจ้
าแผ่
นดิ
นเขมร มี
ม้
าเทศ 4 ตั
ว และของ
อื่
นๆ
สมั
ยพระเจ้
าฟั
นสุ
น (พ.ศ. 791 -813 ) ม.จ. สุ
ภั
ทรดิ
ส ดิ
สกุ
ล ได้
กล่
าวว่
า ขุ
นพลฟั
นซุ
ซึ
งขึ
นครองราชย์
เป็
นพระราชาแห่
งราชอาณาจั
กรฟู
นั
นได้
ทรงรั
บรองคณะราชทู
ตจี
นอั
นมี
คั
งไถและ
จู
ยิ
งร่
วมอยู
ระหว่
าง พ.ศ. 790 - 795 คณะราชทู
ตจี
นได้
รั
บราชทู
ตของราชวงศ์
มุ
รุ
ณฑะ ณ ราช
สํ
านั
กของราชอาณาจั
กรฟู
นั
น ต่
อจากนั
นพระเจ้
าฟั
นซุ
นก็
ได้
ส่
งราชฑู
ตเข้
าไปย ั
งประเทศจี
นหลาย
ครั
ง ระหว่
าง พ.ศ. 825 - 830 อาจเข้
ามาเพื่
อหวั
งผลกั
บการค้
าชายทะเล ทั
งนี
เพราะเหตุ
ว่
ราชวงศ์
จิ
นได้
รวบรวมประเทศจี
นได้
เป็
นอั
นหนึ
งอั
นเดี
ยวกั
นได้
ตั
งแต่
พ.ศ. 823 คั
งไถได้
กล่
าวไว้