Page 206 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

188
ราชอาณาจักรไทย และสาธารณรัฐประชาธิ ปไตยประชาชนลาว ผลการสืบทอดหล่อหล่อมใหม่
หลายกลุ่มชาติพันธุ์ เกิดเป็ นวัฒนธรรมร่ วม เช่น ในพื้ นที่จังหวัดสุ รินทร์มีวัฒนธรรมฟ้ อนรําที่โดด
เด่นอยู่ร่วมกัน ได้แก่ เรื อมอันเรของชาวเขมร การเซิ้งบั้งไฟของชาวลาว และการรําแกลมออะจีง
ของชาวกูย
การฟ้ อนรําเหล่านี้ มีรูปแบบที่มาจากเทพเทวดา หรื อ แถน หรื อผีบรรพบุรุษตามความ
เชื่อ ศรั ทธาเดียวกัน เมื่อมีรั ฐชาติปรากฏขึ้ นจึงได้ปรั บเปลี่ยนเฉพาะท้องถิ่น เช่น ฟ้ อนรํ าอัปสราของ
กัมพูชา การฟ้ อนอัปสรสราญของชาวสุริ นทร์ประเทศไทย การรําแกลมออะจีงของชาวกูยในอีสาน
ใต้ของประเทศไทย เป็ นต้น ทั้ งนี้ มหาวิ ทยาลัยราชภัฏสุ รินทร์ได้ใช้ฐานวัฒนธรรมของชุ มชุนให้เป็ น
หลักสูตรทางศิลปกรรมที่เหมาะสมสอดรับกับการพัฒนาชุ มชนอย่างต่อเนื่ อง โดยมีการพัฒนา
ปรับเปลี่ ยนตามบริ บท เช่น ขณะนี้ การรําแกลมออะจีงของชาวกูยเข้ามีบทบาทเข้าสู่ หลักสูตร
สถานศึกษาพื้ นฐาน และทางมหาวิทยาลัยราชภัฏสุ รินทร์พยายามเผยแพร่ โอกาสงานเทศการของ
จังหวัดสุริ นทร์ ตัวอย่าง งานแสดงช้างของเดือนพฤศจิ กายน ของทุกปี มีการแสดงตํ านานพระมอ
เฒ่ า สะท้อนชีวิตชาวกูยด้านประวัติการคล้องช้ าง เมื่ อลงสู่ชุ มชนชาวกูยจึ งได้รู ้ตํานานความเป็ นมา
อย่างลึกซึ้ งได้ทราบความทุกยากลําบากเพื่อสร้างวิ ถีชีวิตกับโลกสมัยใหม่ เช่น การแสดงแกลมออะ
จีงของชาวบ้านตะเคียน ตําบลสําโรงทาบ อําเภอสําโรงทาบ จังหวัดสุ รินทร์และกิ จกรรมได้ขยาย
เข้าสู่หลักสู ตรเกี่ยวกับตํานานของชาวกูยในสถานการณ์ศึกขั้นพื้นฐาน และมองเห็นแนวทางหนึ่ ง
ต่อการใช้วัฒนธรรมในการพลิกฟื้ นทางการศึกษาให้ ชุมชนเข้าใจชุมชนตัวเอง เกี่ยวกับกลุ่ม
วัฒนธรรมเขมรได้เชิดชูปรุ งแต่งที่ โดดเด่นเข้าสู่ ระดับชาติได้ ตัวอย่าง การพัฒนาวัฒนธรรมเรือม
อันเรช่วยให้เข้าใจความเป็ นมาวิถี ชีวิตของชาวบ้านที่เกี่ยวกับมนุษย์กับสภาพทางกายภาพ หรื อ
สังคมมนุษย์ หรื อระบบคิดความเชื่อ และศาสนาของชาวบ้านที่หลากหลาย ทุกปี เปิ ดโอกาสแสดง
ในงานช้างประจําปี ของจังหวัดสุรินทร์ มองเห็นการรํ าพื้นเมือง เรื อม แปลว่า รํา อันเร แปลว่า สาก
ตําข้าว การรํ ากระทบไม้ของชาวจังหวัดสุรินทร์ เป็ นการรําระหว่างชายกับหญิง ซึ่ งส่วนมากเป็ น
หนุ ่ มสาว มีการพัฒนาการรําตามจังหวะเสี ยงเพลง หนุ่มต้องเป็ นผู้ แสดงความกล้าที่จะเป็ นผู้ นําสาว
ออกมาเพื่อรําระหว่างไม้ซึ่ งกําลังกระทบกัน มี จังหวะเจิ งมูย แปลว่าเท้าเดียว จังหวะช้า จังหวะเจิง
ปี ร์ เป็ นจังหวะเร็ว ชวนให้ผู ้เล่นหรือผู้ ชมสนุ กสนาน จังหวะมะลบโดง แปลว่าร่ มมะพร้าว จะเป็ น
จังหวะช้ากว่าเจิงมูย สะท้อนถึงพืชผลไม้ที่เกี่ยวข้องวิถี ชีวิตชาวบ้าน ส่วนดนตรี ประกอบด้วยการ
รํากระทบไม้มีปี่ ไน หรือปี่ อ้อ 1 เลา กลองที่ตี บรรเลงอย่างกันตรึ ม 2 ใบ ด้านศิ ลปวัฒนธรรมของ
กลุ่มลาว มีการทําบุญบ้องไฟในช่วงเดือนพฤษภาคมทุกปี ชาวลาวที่บ้านธาตุ ตําบลธาตุ อําเภอรัต
นบุรี จังหวัดสุ รินทร์ เมื่อมีเทศกาลประจําปี เป็ นงานแสดงช้างประจําปี ในเดื อนพฤศจิกายนของ
จังหวัดสุริ นทร์รัฐสนับสนุนโดยเปิ ดโอกาสให้ชาวบ้านได้เผยแพร่วัฒนธรรมพื้นบ้าน เมื่อมีผู ้สนใจ