Page 76 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

Basic HTML Version

55
ไทยลาวหรื
อชาวอี
สาน เป็
นประชากรกลุ
มใหญ่
และมี
วั
ฒนธรรมเหนื
อกว่
าไทย-ลาว กลุ ่
อื่
นๆ พู
ดภาษาไทยลาว ( ภาษาอี
สาน ) เป็
นกลุ
มที่
มี
ตั
วอั
กษรใช้
ทั
งสองแบบดั
งกล่
าวข้
างต้
น กลุ
มไทย
ลาวรั
บวั
ฒนธรรมลุ
มแม่
นํ
าโขงมาช้
านานนั
บตั
งแต่
พุ
ทธศตวรรษที่
20 เป็
นต้
นมา เช่
น จารึ
กฐาน
พระพุ
ทธรู
ปพระประธานวั
ดพระธาตุ
พนม ลงศั
กราช พ.ศ.2046 ใช้
อั
กษรตั
วธรรมและจารึ
กวั
ดแดน
เมื
องลงศั
กราช พ.ศ. 2073 ใช้
อั
กษรไทยน้
อย หลั
งจากนั
นก็
พบจารึ
กที่
ใช้
อั
กษรทั
งสองสื
บต่
อมา
จนถึ
งตั
วอั
กษรที่
ใช้
จารในใบลานภาคอี
สานสมั
ยต้
นรั
ตนโกสิ
นทร์
อาจจะกล่
าวได้
ว่
ากลุ ่
มไทยลาว
หรื
อชาวอี
สานเป็
นกลุ
มผู
นํ
าทางด้
านวั
ฒนธรรมภาคอี
สาน ฉะนั
นภู
มิ
ปั
ญญาสั
งคม เช่
น ฮี
ตคลอง
ตํ
านาน อั
กษรศาสตร์
จารี
ตประเพณี
กลุ
มไทยลาวจะเป็
นกลุ
มที่
สื
บทอดและถ่
ายทอดให้
ชนกลุ
มไทย
กลุ
มอื่
นๆ อี
กด้
วย
การตั
งหมู
บ้
าน
ชาวไทยลาวนิ
ยมตั
งหมู
บ้
านเป็
นกลุ
มบนที่
เรี
ยกตามภาษาท้
องถิ ่
นว่
า “โนน ”
โดยยึ
ดทํ
าเลการทํ
านาเป็
นสํ
าคั
ญ นั
นคื
อบริ
เวณรอบหมู
บ้
านจะมี
ที่
ราบลุ
มกว้
างใหญ่
มี
หนองนํ
า หรื
ลํ
านํ
าเล็
กๆที่
มี
นํ
าสํ
าหรั
บบริ
โภคในฤดู
แล้
ง ไม่
ห่
างไกลหมู
บ้
านจะมี
ป่
าละเมาะสาธารณประโยชน์
ซึ
เป็
นที่
ปล่
อยวั
ว ควาย ในฤดู
ทํ
านาและเป็
นแหล่
งเก็
บพื
ชผั
กป่
าอี
กด้
วย
สถาบั
นของหมู
บ้
าน
หากมี
วั
ดจะตั
งอยู
ตอนท้
ายหมู
บ้
านเป็
นส่
วนใหญ่
เพราะความเชื่
อที่
ว่
วั
ดควรแยกจากหมู
บ้
าน คื
อ วิ
สุ
งคามสี
มา (แปลว่
า เขตนอกชุ
มชน) แต่
โดยปฏิ
บั
ติ
แล้
วพระภิ
กษุ
กั
ชาวบ้
านจะมี
กิ
จกรรมร่
วมกั
นอย่
างใกล้
ชิ
ดทั
ง 12 เดื
อน พระภิ
กษุ
ชาวอี
สานนอกจากจะเป็
นผู
นํ
าทาง
วิ
ญญาณแล้
วย ั
งทํ
าหน้
าที่
สํ
าคั
ญอี
กอย่
างหนึ
งก็
คื
อ ศาลปู
ตา หรื
อ เรี
ยกตามภาษาว่
า “ตู
บปู
ตา” ซึ
มั
กจะตั
งอยู
ทางเข้
าหมู
บ้
านซึ
งเป็
นดอนที่
ยื่
นออกมา บางแห่
งมี
พื
นที่
กว้
างใหญ่
เรี
ยกว่
า “ ดอนปู
ตา ”
การสร้
างบ้
านเรื
อน
ชาวอี
สานสร้
างเรื
อนเพื่
ออยู
อาศั
ยจึ
งไม่
ประณี
ตบรรจงมากนั
ก นั
นคื
อผู
มี
ฐานะขนาดปานกลางจะสร้
างบ้
านเรื
อนที่
มี
ขนาด 2 ห้
องนอน คื
อ ห้
องส้
วม (ห้
องลู
กสาว และห้
อง
หอ) และห้
องเปิ
ง (ห้
องหั
วหน้
าครอบครั
วและไว้
หิ
งผี
ที่
เรี
ยกว่
า “ห้
องฮั
กษา”) มี
ส่
วนที่
เป็
นนอนของ
ลู
กสาวกั
บเครื
อญาติ
มี
ชานโล่
ง (ไม่
มี
หลั
งคา) ติ
ดต่
อกั
บครั
วซึ
งส่
วนใหญ่
จะมี
ขนาดเล็
ก บ้
านใต้
ถุ
นสู
เพื่
อทํ
ากิ
จกรรม เช่
น ทอผ้
า เก็
บเครื่
องมื
อทํ
านา และให้
วั
วควายนอนส่
วนหนึ
เครื่
องแต่
งกาย
ชาวอี
สาน (ไทยลาว) ปั
จจุ
บั
นการแต่
งกายเปลี่
ยนไปมาก การแต่
งกายสมั
อดี
ตผู
หญิ
งจะนุ
งผ้
าซิ
นยาวปิ
ดเข่
า นิ
ยมตกแต่
งชายผ้
าซิ
น เรี
ยกว่
า “ ตี
นซิ
น ” ผ้
าซิ
นจะมี
สี
นํ
าเงิ
นเข้
(สี
หม้
อดิ
น) ทางลงสี
ขาว ปกติ
ใช้
ผ้
าฝ้
ายหากเป็
นพิ
ธี
การใช้
ผ้
าไหม เสื
อแขนกระบอก เกล้
าผมมวยสู
หากอายุ
มากจะเกล้
าผมมวยตํ
าไว้
ที่
ท้
ายทอย ห่
มสไบทั
บเสื
อในงานพิ
ธี
เรี
ยกว่
า ผ้
าเบี่
ยง หรื
อ ผ้
าห่
เบี่
ยง ส่
วนผู
ชายกางเกงเรี
ยกตามภาษาถิ
นว่
า “ โซ่
ง ” กางเกงยาวเหนื
อเข่
าหรื
อเสมอเข่
า เสื
อคอกลม
ผ่
าหน้
าติ
ดกระดุ
ม แขนกระบิ
ก ผ้
าขาวม้
าคาดเอว บางครั
งก็
นุ ่
งผ้
าโสร่
งไหม