311
จากการสั
มภาษณ์
นายบ่
ง ดวงดุ
งสั
นและคนอื่
น ๆ เช่
น นางหนู
ปั
ง ไพราดสู
ง นางจะ มะสุ
ใส และนายไหว สนมศรี
ทุ
กคนให้
ความเห็
นสอดคล้
องกั
นว่
าการทาบทามของชาวญ้
อนั
้
นย ั
งคง
อนุ
รั
กษ์
กั
น โดยย ั
งนิ
ยมใช้
หญิ
งปลอดไปทํ
าการทาบทามเพราะเชื่
อว่
าผู
้
หญิ
งจะมี
ทั
กษะในการต่
อรอง
ดี
กว่
า ซึ
่
งก็
เป็
นไปเช่
นเดี
ยวกั
บเมื่
อในอดี
ต
จํ
าเป็
นไหมที่
จะต้
องให้
ผู
้
หญิ
งเป็
นคนไปอ่
วมสาว (ทาบทาม)?
“…ไม่
จํ
าเป็
นจะเป็
นชายหรื
อหญิ
งก็
ได้
...”
(นั
กเรี
ยนชาย ช่
วงชั
้
นที่
4. 2552 : สนทนา)
“…จํ
าเป็
น เพราะมั
นเป็
นประเพณี
และผู
้
หญิ
งจะพู
ดได้
ดี
กว่
าผู
้
ชาย...”
(นั
กเรี
ยนหญิ
ง ช่
วงชั
้
นที่
4. 2552 : สนทนา)
จากการสั
มภาษณ์
นายบ่
ง ดวงดุ
งสั
นและคนอื่
น ๆ เช่
น นางจั
นทจร เอกสวรรค์
นาย
บั
นดา นนเหล่
าคน และนายไหว สนมศรี
ทุ
กคนให้
ความเห็
นสอดคล้
องกั
นว่
า การสู
่
ของของ
ชาวญ้
อจะมี
การเตรี
ยมพิ
ธี
และอุ
ปกรณ์
ต่
าง ๆ ตามแบบฉบั
บเดิ
ม คื
อก่
อนที่
ชายจะไปสู
่
ขอหญิ
ง ฝ่
าย
ชายต้
องจั
ดขั
นหมากไปด้
วย ในขั
นหมากมี
หมาก พลู
บุ
หรี่
สุ
รา 1 ขวดกั
บเงิ
น 2 บาท 4 บาทตาม
ฐานะนุ
รู
ปและมี
ผ้
าขาวปิ
ดปากขั
น ตามภาษาญ้
อเรี
ยกว่
า “เหล้
าไขตู
พลู
ไขปาก หมากไขคอ” เมื่
อ
ฝ่
ายชายพู
ดสู
่
ขอฝ่
ายหญิ
งตกลงยิ
นยอมแล้
วก็
เปิ
ดเอาของในขั
น แล้
วกํ
าหนดสิ
นสอดทองหมั
้
น ตาม
ภาษาญ้
อเรี
ยกว่
า “คาดค่
านางวางค่
าเท้
า” การสู
่
ขอนี
้
ส่
วนมากจะจะต้
องดู
ฤกษ์
ยามก่
อน ตามในการสู
่
ขอนี
้
เถ้
าแก่
จะต้
องเป็
นคนรั
บรองความประพฤติ
ของฝ่
ายชายด้
วย เพื่
อที่
ผู
้
ปกครองของฝ่
ายหญิ
งจะได้
มี
ความมั ่
นใจและสบายใจในการที่
ตนยอมยกบุ
ตรสาวให้
ในการไปสู
่
ขอจะต้
องดู
ฤกษ์
และวั
นดี
ก่
อนแต่
ฤกษ์
นี
้
ไม่
จํ
ากั
ดเดื
อนและวั
น ฤกษ์
ดี
วั
นใดก็
จะ
ไปสู
่
ขอวั
นนั
้
น เมื่
อถึ
งกํ
าหนดวั
นสู
่
ขอฝ่
ายชายจะต้
องเตรี
ยมการดั
งนี
้
1. หาพ่
อล่
าม 2 คน คื
อล่
ามใหญ่
และล่
ามน้
อย ล่
ามใหญ่
คื
อญาติ
ผู
้
ใหญ่
ที่
เป็
นเขย
ของพ่
อแม่
ทางฝ่
ายชาย เช่
น ลุ
งเขย น้
าเขย ส่
วนล่
ามน้
อยจะเป็
นใครก็
ได้
ตามความเหมาะสมล่
ามทั
้
ง
สองคนนี
้
จะทํ
าหน้
าที่
เป็
นคนกลางในการสู
่
ขอและต่
อรองสิ
นสอดทองหมั
้
นด้
วย ผู
้
เป็
นพ่
อล่
ามจะทํ
า
หน้
าที่
ดู
แลความประพฤติ
และความเป็
นอยู
่
ของคู
่
แต่
งงานตลอดไปด้
วย
2. ดอกไม้
1 คู
่
เที
ยน 1 คู
่
จาน 1 ใบ คื
อขั
นขอ ซึ
่
งจะขาดในพิ
ธี
สู
่
ขอไม่
ได้
3. เหล้
า 1 ขวด ไก่
ต้
ม 1 ตั
ว คื
อค่
าจ้
างถามสิ
นสอดทองหมั
้
น ซึ
่
งจะขาดในพิ
ธี
สู
่
ขอไม่
ได้
เช่
นกั
น
4. เงิ
นสํ
าหรั
บไขคํ
าปาก คื
อเงิ
นจ้
างถามสิ
นสอดทองหมั
้
น