Page 17 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

๓
ตั ๊กแตนตําข้าวที่พบในท้องทุ ่ งในช่วงฤดูเก็บเกี่ยวข้าว แรก ๆ ได้นํามาแสดงในหมู่บ้าน เพื่อให้เด็ก ๆ
ในหมู่ บ้านเกิดความสนุกสนาน ต่ อมาได้นํามาประยุกต์ประกอบการแสดงกันตรึ ม และแพร่ หลายใน
ช่ วงหนึ่ ง แต่สถานการณ์ปัจจุบันสื่อและวัฒนธรรมตะวันตกได้เข้ามามี อิทธิ พลต่อเยาวชนในจังหวัดสุ รินทร์
ทําให้เกิดแนวโน้ มการแสดงกระโน้ปติงต็องจะเสื่อมถอยและสูญหาย การศึ กษาเพื่ออนุรักษ์การแสดง
กระโน้ปติงต็องจึ งมีความจําเป็ นและเร่งด่ วน และหากพัฒนาไปเป็ นหลักสูตรท้องถิ่นในสถานศึกษา และ
สถาบันอุดมศึกษา จะเป็ นการอนุรั กษ์วัฒนธรรมที่ เกิดจากภูมิปัญญาท้องถิ่นอย่างย ั ่งยืน
๑.๒ วัตถุประสงค์ในการวิ จัย
๑) เพื่อศึ กษาความเป็ นมา และการสื่ อความหมายของการแสดงกระโน้ปติงต็อง ในจังหวัดสุรินทร์
๒) เพื่ อพัฒนารูปแบบการเต้น ดนตรี เพลง และการแต่งกาย ในการแสดงกระโน้ปติงต็อง ในจังหวัด
สุ ริ นทร์
๓) เพื่อจัดทําเอกสารประกอบการเรี ยนหลักสู ตรท้องถิ่นเรื่ อง “ การแสดงกระโน้ปติงต็อง ”
๑.๓ ขอบเขตของการวิจัย
การวิจัยครั้ งนี้ ใช้พื้นที่ ใน ๒ อําเภอ เป็ นประชากรเป้ าหมายที่เป็ นกลุ ่มศิลปิ นพื้นบ้านที่เคยแสดง
และร่ วมฝึ กซ้อมกระโน้ปติงต็องในพื้นที่ ดังนี้
๑. อําเภอเมือง ประกอบด้วย นางผ่องศรี ทองหล่ อ นางแก่นจันทร์ นามวัฒน์
นางสุจินต์ ทองหล่อ นายกมนต์โรจน์ นิวัฒน์บรรหาร และนายธงชัย สามสี
๒. อําเภอปราสาท ประกอบด้วย ลูกหลานนายเต็น ตระการดี และนายเหื อน ตรงศูนย์ดี ๓ คน
นายย ันต์ ยี่สุ ่นศรี นายสมพงษ์ สาคเรศ
การวิจัยครั้ งนี้ เป็ นกระบวนการพัฒนาการเต้น ดนตรี เพลง การแต่งกาย โดยการศึกษาประวัติ ความ
เป็ นมา วิวัฒนาการของการแสดงกระโน้ปติ งต็อง ประกอบกับการศึกษาธรรมชาติของตั๊กแตนตําข้าว เพื่อให้
การแสดงกระโน้ปติงต็อง มีความสวยงาม มีความทันสมัย และสามารถนําไปเป็ นสื่ อในการเรี ยนการสอนใน
หลักสูตรท้องถิ ่นของการศึกษา