Basic HTML Version
๖๘
และการกราบไหว้
ก่
อนกระทํ
าการใดๆ จึ
งเป็
นสิ่
งที
่
งดเว้
นไม่
ได้
๒) อิ
ทธิ
พลต่
อสภาพสั
งคม ผี
เจ้
า
บ้
านเป็
นสิ่
งยึ
ดเหนี
่
ยวจิ
ตใจอย่
างหนึ
่
งของชาวบ้
านอี
กทั
้
งยั
งเชื
่
อกั
นว่
าผี
เจ้
าบ้
านจะคอยช่
วยเหลื
อ
คนดี
ที
่
ปฏิ
บั
ติ
ตามกฎเกณฑ์
ของสั
งคมหรื
อฮี
ตคอง ประกอบกั
บแต่
ละครอบคร ั
วสื
บทอดแนว
ปฏิ
บั
ติ
ตามบรรพบุ
รุ
ษ ดั
งนั
้
นการประกอบพิ
ธี
กรรมต่
อผี
เจ้
าบ้
านจึ
งเป็
นสิ่
งที
่
ส่
งผลต่
อการดํ
าเนิ
น
ชี
วิ
ต ๓) อิ
ทธิ
พลต่
อการปกครอง ชุ
มชนบ้
านหนองผื
อปกครองด้
วยอํ
านาจที
่
เป็
นทางการ และ มี
อํ
านาจที
่
ไม่
เป็
นทางการ กล่
าวคื
อ ชาวบ้
านนอกจากปฏิ
บั
ติ
ตามระเบี
ยบของร ั
ฐแล้
ว ยั
งต้
องปฏิ
บั
ติ
ตามจารี
ตอั
นดี
ในชุ
มชนตามความพอใจของผี
เจ้
าบ้
านอี
กด้
วย
๓.๓ ลั
กษณะทางภาษาของกลุ
่
มชาติ
พั
นธุ
์
พวน
ภาษาของกลุ
่
มชาติ
พั
นธุ
์
พวนจั
ดอยู
่
ในตระกู
ลภาษาไท-กะได (Tai-Kadai) กลุ
่
มภาษาเบ-
ไท (Be-Tai Languages) ส่
วนภาษาไทกลุ
่
มตะวั
นตกเฉี
ยงใต้
(Southwestern Tai Languages)
ซึ
่
งเป็
นแขนงหนึ
่
งของตระกู
ลภาษาออสโตร-ไท (Austro-Tai Languages) อั
นเป็
นภาษาที
่
กลุ
่
ม
ชาติ
พั
นธุ
์
ในประเทศภู
มิ
ภาคเอเชี
ยตะวั
นออกเฉี
ยงใต้
ใช้
สื
่
อสารนั
บตั
้
งแต่
ประเทศสาธารณร ั
ฐ
ประชาธิ
ปไตยประชาชนลาว สาธารณร ั
ฐประชาชนจี
น (ในมณฑลยู
นนาน กวางสี
กุ
้
ยโจว และ
ไหหลํ
า) สหภาพเมี
ยนมาร์
(ทางตอนเหนื
อและตอนใต้
บริ
เวณเทื
อกเขาตะนาวศรี
) ส.าธารณร ั
ฐ
สั
งคมนิ
ยมเวี
ยดนาม (บริ
เวณลุ
่
มแม่
นํ
้
าดํ
าและแม่
นํ
้
าแดง) สาธารณร ั
ฐอิ
นเดี
ย (บริ
เวณร ั
ฐอั
สสั
ม
และอรุ
ณาจั
ลประเทศ) และไทย (วิ
กิ
พี
เดี
ย . ๒๕๕๑ ก : เว็
บไซต์
, วิ
กิ
พี
เดี
ย . ๒๕๕๑ ข : เว็
บไซต์
, และ
Wikipedia, 2008 A : website
)
ภาพประกอบ ๔
: ตระกู
ลภาษาไท-กะได
(ที
่
มา : Starostin, ๑๙๙๘ : website)
Tai-Kadai