Page 76 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

Basic HTML Version

๖๕
๗.๑) กลุ
มชาวพวนในจั
งหวั
ดสุ
โขทั
๑. อํ
าเภอศรี
สั
ชนาลั
มี
อยู
ด้
วยกั
น 4 หมู
บ้
าน คื
อ บ้
านหาดเสี
ยว บ้
านหาดสู
ง บ้
านใหม่
บ้
านแม่
ราก
การตั
งรกรากสื
บความได้
จากคํ
าบอกเล่
าของผู
อาวุ
โสของหมู
บ้
านว่
า เริ่
มมาตั
งแต่
สมั
ยร ั
ชกาลที
๓ แห่
งกรุ
งร ั
ตนโกสิ
นทร์
(ก่
อนปี
พ.ศ. ๒๓๘๗) โดยในการอพยพนั
นเกิ
ดจากความสมั
ครใจ
เนื
องจากได้
ร ั
บคํ
าบอกเล่
าและการชั
กชวนพวกพ้
องพวนที
มาอาศั
ยก่
อนหน้
าว่
าไทยมี
ความอุ
ดม
สมบู
รณ์
เมื
ออพยพและสร้
างบ้
านเรื
อนแล้
วบางคนก็
กลั
บไปเยี
ยมญาติ
ที
เมื
องพวน โดยเดิ
ทางผ่
านจั
งหวั
ดน่
าน (ข้
ามแม่
นํ
าโขงเข้
าสู
ลาว) บางส่
วนก็
เดิ
นทางผ่
านบ้
านทุ
งโฮ้
ง จั
งหวั
ดแพร่
๒. อํ
าเภอสวรรคโลก
มี
จํ
านวน ๑ หมู
บ้
านคื
อ บ้
านคลองมะพลั
บ พวนกลุ
มนี
อพยพมาจากอํ
าเภอบ้
าน
หมี
จั
งหวั
ดลพบุ
รี
พวนกลุ
มนี
ยึ
ดอาชี
พทํ
านา ทํ
าไร่
ทํ
าสวน และการเลี
ยงสั
ตว์
เวลาว่
างจากหน้
นา หญิ
งจะทอผ้
า ชายจะตี
เหล็
ก และเป็
นช่
างเงิ
นช่
างทอง โดยเฉพาะการทอผ้
านั
น “ผ้
าไหมหาด
เสี
ยว” เป็
นเอกลั
กษณ์
ที
ขึ
นชื
อของกลุ
ม (วิ
เชี
ยร วงศ์
วิ
เศษ, ๒๕๒๕ : ๑๐-๑๑)
๗.๒) กลุ
มชาวพวนในจั
งหวั
ดลพบุ
รี
เป็
นพวนที
อพยพมาจากเชี
ยงขวาง และตั
งถิ่
นฐานในอํ
าเภอบ้
านหมี
เดิ
มอํ
าเภอบ้
าน
หมี
ชื
อว่
า “บ้
านเซ่
า” หรื
อ “บ้
านซ่
าว” เป็
นภาษาพวน หมายถึ
งการตามหา การติ
ดตาม อั
นมี
ที
มา
จากการที
ชาวพวนรุ
นหลั
งมาตามหาญาติ
พี
น้
องของตนที
อพยพมาก่
อนหน้
า กลุ
มชาวพวนมี
ด้
วยกั
นหลายหมู
บ้
าน อาทิ
บ้
านคลองเสี
ยบไม้
บ้
านเชี
ยงงา บ้
านโพนทอง บ้
านหิ
นป ั
ก บ้
านหลุ
ข้
าว เป็
นต้
น โดยกลุ
มแรกที
อพยพมาอยู
คื
อกลุ
มหมู
บ้
านเชี
ยงงาโดยมี
หลั
กฐาน “ศาลเจ้
าพ่
อบ้
าน
ต้
น” อั
นหมายถึ
งหมู
บ้
านแรกเป็
นสิ่
งยื
นยั
น ชาวไทพวนในหมู
บ้
านนี
มี
ภาษาเป็
นของตนเอง
เรี
ยกว่
า “ภาษาพวน” และใช้
ภาษาในการสื
อสารคื
อภาษาไทยกลาง ภาษาพวน และภาษาอี
สาน
มี
สั
ญลั
กษณ์
ที
เด่
นชั
ดคื
อ “ซิ่
นหมี
” หรื
อเส้
นไหมสลั
บสี
ที
นํ
ามาทอผ้
า อั
นเป็
นผ้
าทอที
แสดงถึ
สั
ญลั
กษณ์
ของพวน (พหลยุ
ทธ ชุ
ณภั
ย, ๒๕๑๕ : ๑๑)
พวนบ้
านหมี
ส่
วนใหญ่
ประกอบอาชี
พทํ
านา นั
บถื
อผี
และศาสนาพุ
ทธ มี
สถาบั
ครอบคร ั
วเป็
นสถาบั
นสํ
าคั
ญของหมู
บ้
าน ลั
กษณะครอบคร ั
วเป็
นครอบคร ั
วขยาย การดํ
ารงอยู
ของสั
ญญาประชาคมท้
องถิ่
น มี
ประเพณี
ในรอบชี
วิ
ต ตั
งแต่
แรกเกิ
ด คื
๑.การอยู
กรรม หญิ
งที
คลอดบุ
ตร ห้
ามร ั
บประทานอาหารบางประเภท
๒. เจริ
ญวั
ย ชายต้
องบวชและหญิ
งต้
องทอผ้
๓. ยามเฮื
อน เมื
อแต่
งงานแล้
ว ฝ ่
ายหญิ
งเอาผ้
าไปไหว้
ญาติ
ผู
ใหญ่
ของฝ ่
ายชาย
๔. ง ั
นเฮื
อนดี
เพื
อนบ้
านมาอยู
เป็
นเพื
อนญาติ
ผู
ตายในงานศพ
ชาวพวนที
อพยพมาในยุ
คแรก จะมี
พิ
ธี
การทํ
าบุ
ญเข้
ากรรม หรื
อ บุ
ญเดื
อนอ้
าย เป็
วั
นที
ชาวบ้
านจะร่
วมกั
นบํ
าเพ็
ญกุ
ศลถวายภั
ตตาหารพระภิ
กษุ