Page 32 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

๒๑
(๒๕๒๑) ซึ่งเป็นวิทยานิพนธ์ระกับมหาบัณฑิตสาขาพัฒนาสังคม มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ได้
ทําการศึกษาถึงวัฒนธรรมดั ้ งเดิมของชาวพวนและวัฒนธรรมของชาวพวนที่ถูกผสมกลมกลืน
โดยวัฒนธรรมไทยตลอดจนความคิดเห็นของชาวพวนที ่ มี ต่อวัฒนธรรมที่ถูกผสมกลมกลืนและ
ป ัจจัยบางประการที่ช่วยให้ การผสมกลมกลืนทางวัฒนธรรมของชาวพวนได้ดีขึ้น ซึ่งผลการวิจัย
พบว่า ชาวพวนในพื้นที่ที่มาการศึ กษาสูงถู กผสมกลมกลืนทางวัฒนธรรมได้ง่ ายกว่าผู้มี
การศึกษาตํ่า ผู ้ ที่พูดภาษาไทยได้ดีจะถู กผสมกลมกลืนได้ง่ายกว่าผู้ที่ พูดภาษาไทยไม่ค่อยดี ผู้
ที่ ยึดมั ่ นในประเพณีมากถูกผสมกลมกลืนได้น้อยกว่า ผู้ที่ยึดมั ่ นในประเพณีน้ อย ส่วนป ัจจัยที ่
ช่วยสนับสนุ นการถูกผสมกลมกลืนได้ง่ายขึ้นได้แก่ การอ่านหนังสือพิมพ์ การฟ ังวิทยุ การมี
ปฏิสัมพันธ์กับสังคมภายนอก
งานวิจัยเรื่อง การศึกษาการเปลี่ ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรมของชุมชน
ตระกูลภาษาลาวพวน บ้ านนาคูน้ อย เมืองนาซายทอง แขวงกําแพงนะคอนเวี ยงจัน
สาธารณร ัฐประชาธิ ปไตยประชาชนลาว ของ สมศักดิ ์ ศรีสันติสุขและคณะ (๒๕๔๒) ซึ ่ งได้
ทําการศึ กษาเกี่ยวกับการพัฒนาทางสังคมและวัฒนธรรม กระบวนการเปลี่ยนแปลงและการ
ปร ับตัว ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรม ของบ้านนาคูน้อย ซึ่งเป็น
ชุมชนตระกูลภาษาลาวพวน แขวงกําแพงนะคอนเวียงจัน จากการศึกษาพบว่าบ้านนาคูนน้อย
เป็ นบ้านหนึ่ งของเผ่าลาวพวน ชาวบ้านสื่อสารด้วยภาษาลาวพวนเป็ นหลัก ด้านสภาพ
นิเวศวิทยาบ้านนาคูน้ อยเดิมเป็ นที่ลุ ่มเหมาะกับการทํานา ชาวบ้านในท้องถิ่นยึดอาชีพทํานา
เป็ นหลัก โดยมี อาชีพเสริมคือการค้าขายและการร ับราชการ ส่ วนลักษณะทางสังคมระบบ
ครอบคร ัวและระบบเครือญาติมีบทบาทต่อกระบวนการขัดเกลาทางสังคม โดยการปลูกฝ ังความ
เชื่อ การเคารพในระบบผู้อาวุโส และดําเนินชีวิตภายใต้ฮีตคอง จากแนวปฏิบัติดังกล่าวส่งผลให้
ชาวบ้านาคูนน้อยยังคงยึดมั ่ นตามจารีตประเพณีอย่างต่อเนื่อง
หลังจากเกิดการพัฒนาการบ้านเมืองการปกครองของร ัฐ ระยะภายหลังที่ประเทศชาติปด
ปล่อย ป ัจจัยด้านการสื่อสารมวลชน อันได้แก่การสื่อสารเทคโนโลยีการร ับข่าวสารทั ้ งวิทยุและ
โทรทัศน์ การแพร่กระจายทางวัฒนธรรมเมืองสู่ชนบทได้ เข้ามามีส่วนอย่ างมากในการ
เปลี่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรม ผลกระทบของการเปลี ่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรม
การเปลี่ยนไปสู่ความทันสมัยด้านวัตถุ ทําให้ชาวบ้านมีสิ่งอํานวยความสะดวกมากขึ้นและมีการ
พัฒนาคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้ น ตลอดจนเกิดผลกระทบทางบวกในด้านการศึกษา ชาวบ้านได้ร ับ
การขยายโอกาสทางการศึกษาจนสามารถพัฒนาตนเองในการประกอบอาชีพอื่น อย่างไรก็ตาม
การเปลี่ ยนแปลงทางสังคมที่ เกิดและพัฒนาเป็นระยะๆ นั ้ น ก็ไม่ได้ส่งผลในด้านลบมากนัก เนื่ อง
ด้วยระบบความสัมพันธ์ ของครอบคร ัวและความเคารพในระบบอาวุโสของชาวบ้านยังคงเหนียว
แน่นและยังคงความเป็ นเอกลักษณ์ของชาวพวน
วิทยานิพนธ์เรื่อง ดนตรีกับวิ ถีชีวิ ตของชาวไทพวนที่แขวงเชี ยงขวางแห่งประเทศ
สาธารณร ัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว ของ โพไซ สุนนะลาด (๒๕๓๘) ซึ่งเป็น
วิทยานิพนธ์ระดับมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยมหาสารคาม ได้ศึกษาข้อมูลเบื้องต้นเกี่ ยวกับเครื่อง