Page 155 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

๑๔๔
ตํานานนํ้าเต้ าปูงและกงดินเมืองพวน เมื่อขุ นเจ็ดเจืองเสียชีวิ ตลงได้มีกษัตริย์ครองเมืองพวนหรือ
เมืองเชียงขวางสืบต่อมา ๒๐ พระองค์ จนถึงร ัชสมัยเจ้าคําผงเมื่อ จ.ศ. ๖๕๑
๕. พงศาวดารเมื องหลวงพระบาง ระบุถึงความเกี่ยวพันระหว่างเมืองหลวงพระบางกั บ
เมืองพวนในช่ วงต่ างๆ ประกอบด้ วยความสัมพั นธ์ ระหว่ างท้ าวเที่ ยงคํ ายอกั บท้ าวฟ้ างุ้ม
ความสัมพันธ์ระหว่างนางผมดํากับพระยาล้านคําแดง ความสัมพันธ์ ระหว่างชาวพวนกับพระเจ้าไช
ยองเว้
๖. พงศาวดารเมืองเวียงจันทน์ ระบุถึงความเกี่ยวพันระหว่างเมืองเวียงจันทน์กับเมืองพวน
โดยเริ่มต้นเมื่อ จ.ศ. ๑๐๑๒ ซึ่งตรงกับร ัชสมัยของพระเจ้าไชยเสฏฐาครองเวียงจันทน์ ประกอบไป
ด้วยช่วงต่างๆ ได้แก่ ช่วงความสั มพันธ์ของเมืองเชียงขวางในฐานะต้นเหตุที่เวียงจันทน์ต้องเป็ น
เมืองขึ้ นเวียดนาม ช่ วงความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าน้อยกับเจ้าอนุ ช่ วงความสัมพันธ์ระหว่างพวน
อพยพกับการหลบหนีมาอยู่เมืองเวียงจันทน์
อย่างไรก็ดี สําหร ับประเทศไทยเลยความสัมพันธ์ กับพวนเห็นได้จากประวัติศาสตร์การอพยพ
เข้ามาคร ั ้ งใหญ่ในช่วงต่ างๆ นับตั้งแต่การอพยพของชาวพวนในร ัชสมัยสมเด็จพระเจ้ าตากสิน
มหาราช (พ.ศ. ๒๒๗๗–พ.ศ. ๒๓๒๕) การอพยพของชาวพวนในร ัชสมัยพระบาทสมเด็จพระพุทธ
ยอดฟ้ าจุฬาโลกมหาราช (พ.ศ. ๒๒๗๙–พ.ศ. ๒๓๕๒) การอพยพของชาวพวนในร ัชสมัย
พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้ านภาลัย (พ.ศ. ๒๓๑๐–พ.ศ. ๒๓๖๗) การอพยพของชาวพวนในร ัช
สมัยพระบาทสมเด็ จพระนั ่ งเกล้าเจ้าอยู ่หัว (พ.ศ. ๒๓๓๐–พ.ศ. ๒๓๙๓) การอพยพของชาวพวนใน
ร ัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจอมเจ้าอยู่หัว (พ.ศ. ๒๓๔๗–พ.ศ. ๒๔๑๑) และการอพยพของชาวพวน
ในร ัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเจ้าอยู่หัว (พ.ศ. ๒๓๙๖–พ.ศ. ๒๔๕๓)
การอพยพเข้ามาเป็ นระลอกของชาวพวนในประเทศไทย ส่งผลให้ชาวพวนมีการปร ับตัวด้าน
วัฒนธรรมอย่างยิ่ง โดยเฉพาะช่วงเวลาการเปลี่ยนผ่านของการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมไทย
นับตั ้ งแต่ การประกาศใช้แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ ๑ (พ.ศ.๒๕๐๖ – พ.ศ.
๒๕๐๙) ซึ่งพบว่าในบางพื้นที่มีการปร ับตัวทีแตกต่างกัน เห็นได้จาก
๑. กลุ่มชาวพวนในจังหวัดสุโขทัย มีทั ้ งที่ อพยพผ่านทางจังหวัดน่าน (ข้ามแม่นํ้าโขงเข้าสู่
ลาว) บางส่วนเดินทางผ่านบ้านทุ่งโฮ้ง จังหวัดแพร่ และบางส่วนมาจากอําเภอบ้านหมี่ จังหวัดลพบุ รี
กลุ่มนี้ประกอบอาชีพทํ านา ทําไร่ ทําสวน เลี้ยงสัตว์ ทอผ้า ตีเหล็ก และเป็ นช่างเงินช่างทอง
๒. กลุ่มชาวพวนในจังหวัดลพบุรี อพยพมาจากเชียงขวาง และมีการทอผ้าซิ่นหมี่ และยังคง
ประเพณีในรอบปีที่ ยึดถือปฏิบัติ ได้แก่ บุญกองลาน บุ ญกําฟ้ า บุญสังขานต์ บุญบั ้ งไฟ บุญล้อมบ้าน
บุญแฮกนา บุญอาสาฬหบูชา บุญเข้าพรรษา บุญห่อข้าวดําดิน บุญข้าวสะ บุญพระเวสส์ บุญกฐิน
๓. กลุ่ มชาวพวนในจังหวัดสิ งห์บุรี ส่วนใหญ่ประกอบอาชีพ เกษตรกรรมที่ต้องพึ่งพาอาศัย
ธรรมชาติ