Page 145 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

๑๓๔
ตาเงือก : พ่ อพระอภัยเขาเป็ นพ่อหม้าย
ยายเงื อก : เป็นหม้ายก็ดีเลย อีหนู ยิ้ มไว้ลูก
พระอภัยมณี : คร ับ ผมน่าสงสารไหมคร ับ
“เรียกพี ่ ได้ไหม แล้วพี ่ จะให้กินขนมหมื ่ นห้า
ถ้าเรียกอาลดมาห้าพัน เรียกลุงเลิกกันไม่ได้สักพันแน่ นอน
ผมที ่ ขาวเหมือนดังดอกอ้อโดนต่ อมันต่อย
ขอบตาที ่ ย้อยไม่ค่อยพักผ่อน
เรี ่ ยวแรงยังดีไม่มีย่อหย่อนแน่ นอนขวัญตา
กินกล้วยนํ้าว้าหกหวีทุ กวัน
เกิดนานไปนิด หัวใจยังหนุ่มกระชวยกระชุมฉกรรจ์
อยู่ได้เพียงแค่สามหมื ่ นวัน ท่านยมบาลจะให้ไปไหนก็ไป
อยากขอร้องให้น้องเรียกพี ่ ฝืนใจเอาหน่ อย
ความหนุ่มเหลือน้ อยขอกําลังใจ
หากเรียกลุ งเรียกอาทีไรหัวใจแทบวาย
มันหมดความหมายของชายชาตรี
การใช้เพลงลูกทุ่ง เป็ นเพลงร้อง ผู้แสดงมักเลือกเพลงลูกทุ่งที่ สามารถ
สร้างความสนุ กสนานให้กับผู ้ ชม เพราะมีเนื้อหาเรียบง่าย และส่วนใหญ่มักเลือกเพลงลูทุ่งที่ได้ร ับ
ความนิยมนํ ามาขับร้อง
๕.๔.๓.๒ เพลงลิเก
ลิเก เป็ นศิลปะการแสดงประเภทหนึ่ งที่นิยมในภาคกลาง มีวิวัฒนาการ
มาจากมลายู เพลงลิเก คือการร้องสลับปี่ พาทย์ คนละคํา ใช้สําหร ับเพลง ๒ ชั ้ นเท่านั ้ น ส่วนเพลง
ร้องด้ น เช่น หงษ์ทอง ราชนิเกลิง ก็ร้องด้ นตลอดเพื่อดําเนินเรื ่ องให้รวดเร็ว
จากการศึกษา การแสดงละครชาตรี ในจังหวัดอ่างทอง พบว่า ผู้แสดง
ละครชาตรี จะนําเพลงราชนิ เกลิง ซึ ่ งเป็นเพลงร้องของลิเก มาร้องสอดแทรกในการแสดงละครชาตรี
ทําให้การแสดงมีความรวดเร็วและสนุ กสนาน ทันใจ ผู้ชม ดังตัวอย่างการแสดงเรื่อง พระอภัยมณี
ตอนหนีนางผีเสื ้ อสมุทร
พระอภัยมณี : พี่ไม่กลับ พี่ขอร้อง น้องผีเสื้อกลับไปเสียดีกว่า
นางผีเสื้อสมุทร: ไม่ เพคะ ถ้าผีเสื้อไม่มีผัวกับลูก ผีเสื้อก็ไม่ยอมไปไหน
พระอภัยมณี : “โอ้แม่ผีเสื้อเจ้าเอ๋ย แม่ทรามเชยเนื้ อเย็น
เพราะพี ่ มีความจําเป็น ไม่ได้พูดเล่นหลอกหลอน
ว่าโอ้เอ๋ยแม่ผีเสื้อ ว่าโปรดจงเชื ่ อวาจา
ขอกลับเมืองร ัตนา ว่าสักเวลาหนึ ่ งก่อน
ให้ความร้อนมันพ้นอก จะกลับมากกเมียนอน