Page 146 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

128
ต่อรถไฟมาสถานี ชุมทางรถไฟทุ่งสง และต่อโดยสารรถไฟมาอําเภอนาบอน 2.โดยสารเรือจากเกาะปีนังลงที่
ท่าเรือกั นตัง จังหวัดตรัง จากนั้นโดยสารรถไฟไปสถานีชุมทางรถไฟทุ่งสงและเข้าสู่อําเภอนาบอน
ความตื่นตัวของชาวจีนฮกจิวในการเข้ าทําสวนยางพาราในประเทศไทยได้ ส่งผลอย่างสําคัญให้ ชุมชน
ชาวจี นฮกจิวนาบอนขยายตัวไปสู่ พื้นที่ ใกล้เคียงอย่ างตําบลจันดี อํ าเภอฉวาง จังหวัดนครศรีธรรมราช ให้
กลายเป็นชุมชนใหญ่ของชาวจี นฮกจิวในภาคใต้ ของประเทศไทยอีกแห่งหนึ่ง
การเติบโตของชุมชนอย่างต่ อเนื่องได้ก่อให้เกิดความเปลี่ยนแปลงหลายประการต่อชุ มชนชาวจีนฮก
จิวนาบอน โดยเฉพาะภายหลังการสวนยางพาราเริ่มเก็บเกี่ยวผลผลิตหรื อ “กรีด” ได้ ชาวจีนฮกจิวนาบอนเริ่ม
มีชีวิ ตมั่นคงมากขึ้ น มีความเปลี่ ยนแปลงในชุมชนดังเช่น
1. การแต่งงานข้ ามชุมชน “พ่ อชัก-แม่ชัก” (พ่อสื่ อ-แม่สื่อ) นําพาผู้ชายชาวจีนฮกจิวนาบอนกับผู้หญิ ง
จากชุมชนอื่นมาแต่ งงานกันเกิดเป็นเครือข่ายทางสั งคมใหม่ระหว่างชาวจีนฮกจิ วกับชาวจีนกลุ่ มอื่นๆในชุ มชน
ชาวจีนอื่นๆ ในพื้ นที่ใกล้เคียง
2. “สมาคมจุงซันนาบอน” เป็นสื่อกลางการประสานสัมพันธ์ในชุมชน ในบทบาทผู้ไกล่ เกลี่ยข้ อพิพาท
ของสมาชิกชุมชน บทบาทตัวกลางติดต่อระหว่ างทางราชการกับชาวจีนฮกจิวในชุมชน
3. การตั้งโรงเรียนประจําชุมชน ผลจากความมั่นคงของชุมชนเพิ่มมากขึ้ นกอรปกับจํานวนสมาชิกเพิ่ม
มากขึ้น ทําให้ชาวจี นฮกจิวนาบอนได้ริ เริ่มให้มี การจัดการศึ กษาโดยการตั้งโรงเรียนเพื่ อให้บุตรหลานของคนใน
ชุมชนได้ศึ กษาเล่าเรี ยน และพัฒนาต่อเนื่ องมาเป็นโรงเรียนสหมิตรบํารุงในปัจจุบัน
ความเปลี่ ยนแปลงสําคัญประการหนึ่งที่เกิดขั้นกับชาวจี นฮกจิวนาบอนและอาจนับได้ ว่าพร้อมๆ กั น
กับชาวจี นกลุ่มอื่นๆ ทั่วไปประเทศ คือ การเปลี่ ยนแปลงของสถานะความเป็นพลเมือง (ไทย) ภายหลังการ
เปลี่ยนแปลงการปกครองไทย พ.ศ.2475 ทําให้ ชาวจีนได้ถู กเปลี่ยนสถานภาพจากผู้พึ่ งพระบรมโพธิสมภาร,
แรงงานชั้นดี,พ่อค้ าช่องว่างทางเศรษฐกิจในสังคมไทย กลายเป็นเหมื อนกับพลเมืองชั้นสองรองจากพลเมื องเชื้อ
ชาติไทย ที่ต้องได้รับการดูแลจากรั ฐตามประกาศคณะราษฎรในวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ.2475 ทางเศรษฐกิจ
ประสงค์ให้ “คนไทยอยู่ดีกินดี” และมองว่าชาวจี นเป็นกลุ่มคนเกาะเกี่ยวเป็ นปมปัญหาการพัฒนาความอยู่ดีกิ น
ดีของคนไทย จึงทําให้มี นโยบายและระเบียบใหม่ของรัฐที่กํ าหนดฐานะคนต่างด้ าว ที่มี ข้อกํ าหนดต่างๆนานา
ควบคุมการดํารงชีพและสิทธิ์ในการถือครองทรัพย์สิน
นโยบายรั ฐไทยใหม่เช่นนี้ได้ส่งผลกระทบต่ อการดํารงชีพของชาวจีนฮกจิวเช่นกั น โดยเฉพาะในเรื่อง
ของการถือครองกรรมสิทธิ์ ในที่ดินและการต้องดําเนินการทําเรื่องกิจธุระราชการเกี่ยวข้องกับความเป็นคนต่าง
ด้าว จนกระทั่งรัฐบาลจอมพล ป. พิบูลสงคราม เลื อกดําเนิ นนโยบายชาตินิยมทั้งทางการเมือง เศรษฐกิ จ และ
สังคมของประเทศ ทําให้ชาวจี นฮกจิวจํานวนหนึ่งต้องถูกเวนคืนที่ดินได้ลงมื อทําการเพาะปลูกยางพาราไปแล้ว
เพื่ อนําไปตั้งเป็ นองค์การสวนยางของรัฐบาล เพื่ออํ านวยรายได้ ให้กับรัฐและการส่งเสริมการทํ าสวนยางพารา
ให้คนไทยเพิ่มขึ้น
เหตุการณ์ดังกล่ าวได้ดําเนิ นไปในช่วงเวลาเดี ยวกันกับสงครามโลกครั้งที่ 2 ชาวจีนฮกจิ วต้องประสบ
กับผลกระทบของสงครามเช่ นกันจากสภาวะเศรษฐกิ จตกต่ําขายยางพาราไม่ได้ แต่พวกเขายังสามารถเอาตัว