Page 138 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

Basic HTML Version

120
4.2
อาหารหวาน
ปั
จจุ
บั
นอาหารหวานหรื
อขนมสู
ตรจี
นฮกจิ
วต่
างๆมี
ชาวจี
นฮกจิ
วเพี
ยงไม่
กี่
คนเท่
านั้
นที่
สามารถทํ
ได้
ชาวจี
นฮกจิ
วคนสํ
าคั
ญที่
ยั
งคงสื
บทอดกิ
จการทํ
าขนมสู
ตรจี
นฮกจิ
วมาจากรุ่
นปู่
คื
อ นายไชยยงค์
ศานติ
ตา
นนท์
ปั
จจุ
บั
นนายไชยยงค์
เปิ
ดร้
านทํ
าขนมสู
ตรจี
นฮกจิ
วเพี
ยงร้
านเดี
ยวในอ.นาบอน ชื่
อร้
านเฉิ
นซั
งไท้
ตั้
งอยู่
ติ
ดกั
บศาลาประชาคม อ.นาบอน อุ
ปกรณ์
ในการทํ
าขนมเริ่
มแรกนํ
ามาจากประเทศจี
น ต่
อมาอุ
ปกรณ์
บางอย่
างเริ่
มเสี
ยหายตามกาลเวลา จึ
งต้
องมี
การสั่
งทํ
าขึ้
นมาใหม่
เช่
น ที่
นวดแป้
ง ที่
ตั
กขนม ที่
คี
บขนม ฯลฯ
ส่
วนเตาสํ
าหรั
บทํ
าขนมในปั
จจุ
บั
นก็
นํ
ามาจากประเทศจี
น แต่
สภาพก็
เริ่
มเก่
าตามกาลเวลา ทว่
ายั
งคง
สามารถใช้
งานได้
ปั
จจุ
บั
นร้
านเฉิ
นซั
งไท้
ทํ
าขนมสู
ตรจี
นฮกจิ
วจํ
าหน่
ายหลายชนิ
ด ได้
แก่
ขนมก่
งเปี
ยน/กวง
ปิ่
ง จิ่
งตุ๊
งเปี
ยน/เจิ
งตงปิ่
ง อู
ลี
งู้
และแหล่
เปี้
ยง นอกจากขนมสู
ตรจี
นฮกจิ
วดั
งกล่
าวแล้
วยั
งมี
ขนมอี
ก 3 ชนิ
ที่
ยั
งมี
ชาวจี
นฮก จิ
วทํ
าอยู่
ในปั
จจุ
บั
น คื
อ ขนมฉ่
าก๊
อ/ขนมกวน ข้
าวเหนี
ยวนึ่
งหน้
าผลไม้
และขนมอิ
วลี
/
ขนมหวั
ก โดยขนมฉ่
าก๊
อ/ขนมกวน และข้
าวเหนี
ยวนึ่
งหน้
าผลไม้
ไม่
ได้
มี
การทํ
าขายทั่
วไป แต่
จะทํ
าในงาน
พิ
ธี
กรรมสํ
าคั
ญเท่
านั้
น เช่
น ขนมฉ่
าก๊
อ/ขนมกวน ทํ
าในงานประจํ
าปี
ของศาลเจ้
า เช่
น ศาลเจ้
าไซกง ส่
วน
ข้
าวเหนี
ยวนึ่
งหน้
าผลไม้
ทํ
าในงานแต่
งงานหรื
องานศพ ซึ่
งผู้
ที่
สามารถทํ
าขนมทั้
งสองชนิ
ดได้
คื
อนายสว่
าง
ตั
นติ
พิ
สิ
ทธิ์
มี
เพี
ยงขนมอิ
วลี
/ขนม หวั
กเท่
านั้
นที่
มี
ผู้
ทํ
าจํ
าหน่
ายทั่
วไปในชุ
มชนนาบอน โดยนิ
ยมทํ
าขาย
ในช่
วงเช้
า อาหารหวานหรื
อขนมสู
ตรจี
นฮกจิ
วต่
างๆมี
รายละเอี
ยดขั้
นตอนการทํ
าโดยสั
งเขปดั
งนี้
ขนมก่
งเปี
ยน/กวงปิ่
งและจิ่
งตุ๊
งเปี
ยน/เจิ
งตงปิ่
ขนมก่
งเปี
ยน/กวงปิ่
งและจิ่
งตุ๊
งเปี
ยน/เจิ
งตงปิ่
ง มี
ชื่
อเรี
ยกต่
างกั
น เนื่
องจากขนมก่
งเปี
ยน/กวงปิ่
มี
รสชาติ
เค็
ม ส่
วนขนมจิ่
งตุ๊
งเปี
ยน/เจิ
งตงปิ่
ง มี
รสชาติ
หวาน แต่
กรรมวิ
ธี
การทํ
าเหมื
อนกั
น ขนมชนิ
ดนี้
เรี
ยก
อี
กอย่
างหนึ่
งว่
าขนมโอ่
ง เนื่
องจากใช้
เตาอบขนาดใหญ่
คล้
ายโอ่
งในการอบ ส่
วนผสมที่
ใช้
ในการทํ
า คื
อ แป้
หมี่
(แป้
งสาลี
)
วิ
ธี
การทํ
า นํ
าแป้
งหมี่
มานวดให้
เข้
ากั
น หลั
งจากนั้
นนํ
าไปชั่
งน้ํ
าหนั
กให้
ได้
ขนาดพอเหมาะ แล้
แบ่
งเป็
นก้
อนเล็
ก ปั้
นเป็
นก้
อนกลมและกดให้
เป็
นแผ่
นแบน จากนั้
นจึ
งนํ
าเข้
าไปแปะไว้
ในเตาไฟ ถ้
าเป็
แผ่
นแบบนิ่
มจะใช้
ไฟร้
อนจั
ด แป้
งจะไม่
ติ
ดกั
บเตาเพราะเตาร้
อนจั
ด ทํ
าให้
ร่
อนแป้
งออกได้
ง่
าย บางครั้
งต้
อง
พรมน้ํ
าเพื่
อให้
คลายความร้
อน เมื่
อแป้
งสุ
กได้
ที่
ก็
ใช้
อุ
ปกรณ์
คี
บขนมขึ้
นมาวางในถาดเพื่
อให้
คลายความร้
อน
จากนั้
นก็
สามารถวางจํ
าหน่
ายได้
บางครั้
งอาจมี
การใส่
งาผสมด้
วย ขนมแบบนิ่
มถ้
ารั
บประทานหลั
งจากเอา
ออกจากเตาใหม่
ๆจะนิ่
มน่
ากิ
น แต่
ถ้
าเก็
บไว้
นานจนเย็
นหรื
อลมเข้
า ขนมจะเหนี
ยวหนื
ดบางครั้
งกั
ดลํ
าบาก
ส่
วนการทํ
าแบบกรอบ จะต้
องนํ
าแป้
งไปอบในเตา 2 ครั้
ง โดยใช้
ไฟอ่
อน (เป็
นขี้
เถ้
าอ่
อน) การอบครั้
งแรก