62
มะพร
าว น้ํ
ามั
นมะพร
า หมู
ไม
เส ไม
หลาชะโอน และสิ
นค
าเล็
กน
อยต
าง ๆ”
(จากหนั
งสื
อ
ชี
วิ
วั
ฒน
ตอนที่
3 หนั
งสื
อรายงานหั
วเมื
องตะวั
นตกฯ เมื
องปราณบุ
รี
เขาสามร
อยยอด เกาะพะงั
น
เกาะสมุ
ย) ในส
วนของการตั้
งถิ่
นฐานของชาวไทยเชื้
อสายจี
นในอํ
าเภอเกาะสมุ
ย ส
วนใหญ
มั
กตั้
ง
ถิ่
นฐานกระจั
ดกระจายทั่
วไปบริ
เวณเกาะโดยมี
ชาวไทยเชื้
อสายจี
นไหหลํ
า แต
จิ๋
ว แคะ และจี
นมลายู
ปะปนกั
นไปมากน
อยตามลํ
าดั
บ จากการศึ
กษาทํ
าให
ทราบว
า ชาวไทยเชื้
อสายจี
นที่
ตั้
งถิ่
นฐานบน
เกาะสมุ
ยสามารถแบ
งได
ตามลั
กษณะพื้
นที่
ที่
อาศั
ยอยู
เป
นจํ
านวน 4 กลุ
ม กล
าวคื
อ กลุ
มแรกตั้
งถิ่
น
ฐานอยู
ในตํ
าบลมะเร็
ต บริ
เวณริ
มคลองมะเร็
ตติ
ดกั
บชุ
มชนชาวไทยมุ
สลิ
ม ชาวจี
นกลุ
มนี้
ส
วนใหญ
จะเป
นชาวจี
นไหหลํ
าและจี
นแต
จิ๋
วเป
นหลั
ก ประกอบอาชี
พค
าขาย และมี
ศาลเจ
าหน
าเมื
อง
เป
นศาลเจ
าแห
งเดี
ยวที่
ใช
ในการประกอบพิ
ธี
ทางศาสนา กลุ
มที่
สองตั้
งอยู
ในตั
วตลาดเกาะสมุ
ย
ตํ
าบลอ
างทอง ชาวจี
นกลุ
มนี้
เป
นชาวจี
นกลุ
มไหหลํ
า แต
จิ๋
ว และจี
นมลายู
เป
นส
วนใหญ
ประกอบ
อาชี
พค
าขายและเป
ดธุ
รกิ
จการท
องเที่
ยวมี
ศาลเจ
าไหหลํ
าหน
าทอนเป
นศาลเจ
าแห
งเดี
ยวและ
แห
งแรกในเกาะสมุ
ย ซึ่
งมี
อายุ
เกื
อบ 200 ป
กลุ
มที่
สามเป
นชาวจี
นไหหลํ
า แต
จิ๋
ว และจี
นแคะ ตั้
งถิ่
น
ฐานที่
ตํ
าบลแม
น้ํ
า ยึ
ดอาชี
พค
าขายและอาชี
พบริ
การ กลุ
มสุ
ดท
ายเป
นจี
นไหหลํ
า ตั้
งถิ่
นฐานที่
บ
านบางเก
า ประกอบอาชี
พค
าขาย ทํ
าสวนมะพร
าว และรั
บจ
างทั่
วไป มี
ศาลเจ
าไหหลํ
า 1 แห
ง
(ชวน เพชรแก
ว, 2549)
ชาวไทยมุ
สลิ
มในอํ
าเภอเกาะสมุ
ย อาศั
ยอยู
ในตํ
าบลมะเร็
ต มี
ประชากรประมาณ 150
ครั
วเรื
อน ประกอบอาชี
พทํ
าการประมงชายฝ
ง และทํ
าปลาแห
งเป
นอาชี
พเสริ
ม บรรพบุ
รุ
ษของคน
กลุ
มนี้
เป
นมุ
สลิ
มที่
อพยพมาจากรั
ฐไทรบุ
รี
และรั
ฐกะลั
นตั
น ประเทศมาเลเซี
ย โดยเดิ
นทางมาทาง
เรื
อ เล
ากั
นว
าชนกลุ
มแรกเป
นกลุ
มที
่
แสวงหาที่
ดิ
นทํ
ากิ
น อพยพมากั
บเรื
อสิ
นค
าที่
นํ
ามะพร
าวจาก
เกาะสมุ
ยไปขายยั
งจั
งหวั
ดป
ตตานี
และจั
งหวั
ดใกล
เคี
ยง เข
ามาตั้
งถิ่
นฐานครั้
งแรกที่
บ
านละไม
มี
ประชากรประมาณ 10 ครั
วเรื
อน ประกอบอาชี
พจั
บปลา ต
อมาได
ย
ายมาตั้
งชุ
มชนใหม
ที่
บริ
เวณ
ชุ
มชนหั
วถนน ตํ
าบลมะเร็
ต เพื่
อสะดวกต
อการค
าขาย เรี
ยกชุ
มชนแห
งนี้
ว
า ชุ
มชนตลาดแขกหรื
อ
บ
านแขก ภายหลั
งมี
มุ
สลิ
มจากจงวั
ดป
ตตานี
นราธิ
วาส ยะลา อพยพมาตั้
งถิ่
นฐานเพิ่
มเติ
ม จึ
งมี
การสร
างมั
สยิ
ดนู
รุ
ลเอี๊
ยะซั
ลขึ้
น เพื่
อใช
ประกอบพิ
ธี
กรรมทางศาสนา ชาวไทยมุ
สลิ
มที่
นี่
เป
นชุ
มชน
มุ
สลิ
มชุ
มชนเดี
ยวในอํ
าเภอเกาะสมุ
ย มี
วิ
ถี
ชี
วิ
ตและวั
ฒนธรรมที่
ยึ
ดถื
อปฏิ
บั
ติ
สื
บทอดกั
นเป
นเวลา
ยาวนาน ทั้
งการประกอบอาชี
พ การใช
ภาษา อาหารการกิ
น และวั
ฒนธรรมที่
เกี่
ยวเนื่
องกั
บศาสนา
อั
นประกอบด
วย การถื
อศี
ลอดในเดื
อนรอมฎอน การละมาดวั
นละ 5 ครั้
ง การซะกาต และการ
ประกอบพิ
ธี
ฮั
จญ
(เจริ
ญ ศรประดิ
ษฐ
และกอมารุ
ดิ
น ยี่
สา, 2548)