Page 2 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

บทคัดย่ อ
สํ านั กงานวัฒนธรรมจังหวัดนครศรีธรรมราช : การวิ จัยแบบมีส่ วนร่ วมของเครือข่ ายวัฒนธรรมและ
ชุ มชนในการบริ หารจัดการวัฒนธรรม: กรณีศึ กษาประเพณีสวดด้ าน
การวิจัยครั้ งนี้ มีวัตถุประสงค์ (๑) เพื่อเสริมสร้างกระบวนการมี ส่ วนร่วมของวัฒนธรรมจังหวัด
สภาวัฒนธรรมจังหวัดและชุมชนในการบริ หารจัดการแบบบูรณาการประเพณีสวดด้านให้คงอยู่อย่าง
ย ั ่งยืน (๒)เพื่อหาแนวทางในการฟื้ นฟู อนุ รักษ์ประเพณี สวดด้านให้คงอยู่ สื บไป กลุ่ มตัวอย่างที่ใช้ในการ
เสวนาเก็บรวบรวมข้อมู ลประกอบด้วย ผู ้ เชี่ ยวชาญด้านวัฒนธรรม ปราชญ์ ชาวบ้าน ผู ้นําชุ มชน เครื อข่าย
ทางวัฒนธรรม ศิลปิ น นักวิชาการ และเยาวชนในพื้นที่จังหวัดนครศรี ธรรมราช ใช้วิธีการเก็บข้อมู ล
ด้วยเอกสารปฐมภูมิ ข้อมูลภาคสนาม และการสัมภาษณ์ บุคคล การวิเคราะห์ ข้อมูลที่ได้จากการศึ กษา
ทั้ งจากเอกสาร ตํารา จากการสัมภาษณ์ การจัดกิจกรรม จัดเวที เสวนา ที่ได้บั นทึ ก เสี ยง บันทึ กภาพ
มารวบรวมเรี ยบเรี ยง แล้วจึ งนํามาวิเคราะห์ ตามประเด็นที่ศึกษาวิจัยและนําเสนอข้อมูลแบบพรรณนาความ
มีภาพประกอบ
ผลการวิจัยสรุปว่ า
๑. การมี ส่ วนร่ วมของเครื อข่ ายว ัฒนธรรมและชุมชนในการบริ หารจัดการประเพณี
สวดด้านในครั้ งนี้ มี การส่ งตัวแทนแต่ ละสาขาร่วมแสดงความคิดเห็ น ความเป็ นมาของปั ญหา
และตั้ งโจทย์เพื่อที่ จะหาแนวทางในการฟื้ นฟู อนุรั กษ์ประเพณีสวดด้าน ซึ่ งเป็ นคําตอบของโจทย์การ
วิจัย และร่ วมสร้างเครื่ องมือ ได้ร่ วมกันสร้างเครื่ องมือในการวิ จัย เตรี ยมคําถามสําหรับสั มภาษณ์ เพื่ อ
นําไปสู่คําตอบที่ต้องการ และสุดท้าย มีเครื อข่ายร่วมเวที เสวนา แสดงความคิดเห็ น แลกเปลี่ยนเรียนรู ้
ทําให้ได้แนวทางในการฟื้ นฟู อนุ รักษ์ประเพณี สวดด้านให้ คงอยู่คู่เมืองนครอย่ างย ั ่งยืน
๒. แนวทางในการฟื้ นฟู อนุรั กษ์ประเพณี สวดด้านให้ คงอยู ่สื บไปโดยได้ข้อสรุ ปว่า
เห็ นควรจั ดทําเครื อข่ายการศึ กษาเชิ งบูรณาการแบบคู ่ขนานโดยสํ านักงานวัฒนธรรมจังหวัดร่ วม
สนับสนุนงบประมาณและบุคลากรที่ มีความรู ้ความสามารถในการจัดทําหลักสูตรท้องถิ ่น