Page 7 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

ศึกษาประเพณีการแต งงานแบบดั้งเดิมของชาวมุ สลิมในจังหวัดสตูล :
กรณีศึกษา “เบิ รซันดิง”
๑
บทที่ ๑
บทนํา
๑.๑ ความสํ าคัญของปัญหา
จังหวัดสตูลในมีอาณาเขตติ ดต่อกับประเทศมาเลเซี ย ประเพณี ต่างๆ ของชาวมุ สลิ มในจังหวัด
สตู ลจึ งเหมื อนกับประเพณี ของชาวมาเลเซี ย โดยเฉพาะประเพณี การแต่ งงานแบบดั้ งเดิ ม ปั จจุบัน
ประเพณีดังกล่าวไม่เป็ นที่นิยม เนื่ องจากสังคมมี การเปลี่ยนแปลงไป ทําให้ความคิด ค่านิยม และแบบ
แผนของการปฏิบัติ เปลี่ยนแปลงไปจากเดิ ม แต่ย ังมีภูมิปั ญญาที่มีความรู ้ และเคยปฏิบัติ ซึ่ งพบว่าย ังคงมี
อยู่ในบางชุมชนได้ แก่ ชุ มชนคลองเส็นเต็น และชุมชนตําบลบ้านควน อําเภอเมืองสตูล จังหวัดสตูล ทั้ง
สองชุ มชนเป็ นหมู่ บ้านขนาดเล็ก ซึ่ งชาวบ้านส่ วนใหญ่นับถือศาสนาอิสลาม และใช้ภาษาพูดเป็ นภาษา
มลายู ในอดีตเคยมีการจัดประเพณี การแต่งงานแบบดั้ งเดิมของชาวมุสลิมในชุมชน ซึ่ งเป็ นประเพณี อย่าง
หนึ่ งที่เป็ นเอกลักษณ์ของคนมุสลิ มในชุมชน
การแต่ งงานแบบดั้ งเดิมของชาวมุ สลิมในจังหวัดสตู ล ประกอบด้วยการเข้าพิธี นิกะห์ (การเข้า
พิ ธีสมรสตามหลักการของศาสนาอิสลาม) หลังจากนั้ นจะนิ ยมจัดงานฉลองสมรส การฉลองสมรส เป็ น
การสร้ างความสนุ กสนาน ในบรรยากาศของการแต่งงาน โดยมีการขอพรให้กับคู่บ่ าวสาวโดยผู ้ นํา
ศาสนา มี ขบวนแห่ขันหมากเจ้าบ่ าว มีการเลี้ ยงอาหารแขกที่ มาร่ วมงาน ในขั้ นตอนของการแต่ งงาน
ประกอบด้วยองค์ประกอบหลายอย่าง แต่มีขั้ นตอนหนึ่ งที่น่าสนใจพบเห็นได้จากการแต่งงานในอดีตแต่
ในปั จจุบันนี้ ได้สู ญหายไปจากประเพณี การแต่ งงาน นั ่ นคือ การเบิรซั นดิง คื อมี การตกแต่งบัลลังก์
สําหรับเป็ นที่นั่งของคู่ บ่าวสาว มีการประดับประดาผ้าสี ไฟกระพริ บ ดอกไม้สด หรื อดอกไม้แห้งที่
อาจผลิ ตเองจากกระดาษย่นหรื อหาซื้ อตามท้องตลาด ขึ้ นอยู่กับความสามารถของเจ้าภาพ ด้านหน้าของ
บัลลังก์ จะมีผ้าม่านกั้ นไว้เพื่อไม่ให้แกที่มาในงานเข้ามาพลุกพล่ านบริ เวณบัลลังก์ ส่ วนแขกที่มาก็จะนั ่ง
คอยชมโฉมของเจ้าสาวหน้าผ้าม่ าน เมื่อเจ้าบ่าวมาถึงบริ เวณหน้าบัลลังก์ จะเข้าไปนั่งเลยไม่ได้จะต้องรอ
จนกว่าหมอสาวจะอนุ ญาตให้เจ้าบ่าวเข้าไป คือการทําให้หมอสาวหรื อญาติฝ่ ายเจ้าสาวยินยอมให้ เข้าไป
นั ่งบนบัลลังก์ โดย เจ้าบ่ าวจะต้องถู กสัมภาษณ์หรื อตอบคําถาม ซึ่ งส่ วนใหญ่จะเป็ นคําถามที่ เป็ นการ
หยอกล้อกันหรือกลั่ นแกล้งกันระหว่างหมอสาวกับหมอบ่าว วัตถุประสงค์ คือ การสร้ างความสนุกสนาน
แก่ แขกที่มาร่ วมงานที่นั ่งอยู่บริ เวณด้านหน้าบัลลังก์ และนอกจากนี้ เจ้าบ่าวจะต้องเตรี ยมแก้ว แหวน เงิน
ทอง ขนม บุ หรี่ ฯลฯ เพื่อเป็ นค่าไถ่อีกด้วย ทั้ งนี้ เป็ นเจตนาให้เกิดความสนุ กสนานและทรมานใจเจ้าบ่าว
ที่อยากจะเข้าไปนั ่งเคี ยงคู่กับเจ้ าสาวใจจะขาด เมื่อฝ่ ายเจ้าสาวพอใจแล้วจึ งเปิ ดม่ านออกเป็ นการอนุ ญาต
ให้เจ้าบ่าวไปนั ่งเคี ยงคู่กับเจ้าสาวทางด้านขวามือ แต่ถึ งอย่างไรเจ้าบ่าวก็ย ังไม่มีโอกาสได้มองเห็ นหน้า
เจ้าสาวเพราะฝ่ ายเจ้าสาวจะนําพัดที่ตกแต่งอย่ างสวยงามมาปิ ดหน้าเจ้าสาวไว้ และเมื่ อเจ้าบ่าวขึ้ นนั ่งบน
บัลลังก์แล้ว ฝ่ ายเจ้าบ่าวก็จะเอาพัดแบบเดียวกับของเจ้าสาวปิ ดหน้าเจ้าบ่าวเช่นกัน เมื่อทั้ งคู่ นั ่งเคียงคู ่บน