Page 97 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

Basic HTML Version

๙๐
...เขาไมํ
รู๎
จะระเบิ
ดมั
นออกมาเป็
นเสี
ยงหั
วเราะให๎
ก๎
องโลก หรื
อเสี
ยงสะอื้
นอยํ
างปวดร๎
าวดี
(
เพี
ยงแค่
เม็
ดทราย
: ทํ
านเลํ
า...อธิ
บายได๎
ไหม ?, หน๎
า ๒๔๑)
…เราจะจ๎
อกั
นให๎
สนั่
นโลกไปถึ
งงานมหกรรมอั
นโอฬารประดามี
ที่
จะมาถึ
งในวั
นพรุํ
งนี้
...
เราจะพร่ํ
ากั
นให๎
น้ํ
าลายเหื
อดไปถึ
งเจ๎
าความรั
กชนิ
ดซื้
องํ
ายขายคลํ
อง...
(
เพี
ยงแค่
เม็
ดทราย
: เมื่
อฟ้
ามื
ดเสมื
อนหมึ
ก, หน๎
า ๒๘๓)
...ปารี
สกลายเป็
นกองเพลิ
งไปแล๎
ว เพราะจะหาลมรื่
นรวยมาสั
กสายก็
ไมํ
เจอ...
(
เพี
ยงแค่
เม็
ดทราย
: จดหมายจากปารี
ส, หน๎
า ๓๑๑)
4)
การตั้
งคาถาม
สํ
านวนภาษาในลั
กษณะที่
เรี
ยกวํ
า “การตั้
งคํ
าถาม
นี
หมายถึ
ง การถามโดยไมํ
ต๎
องการคํ
าตอบ เพื่
อเน๎
นย้ํ
าหรื
อกระตุ๎
นความสํ
านึ
กในสิ่
งที่
ผู๎
ถู
กถามควรสํ
านึ
กหรื
อทราบแกํ
ใจอยูํ
แล๎
เป็
นอี
กกลวิ
ธี
ที่
“นิ
ด นรารั
กษ๑
” ใช๎
เสมอ ๆ ทั้
งใช๎
ได๎
อยํ
างมี
ประสิ
ทธิ
ภาพด๎
วยถ๎
อยคํ
าที่
ให๎
ความหมาย
หนั
กแนํ
น และมั
กประกอบกั
บการซ้ํ
าคํ
าหรื
อซ้ํ
าความ จึ
งเป็
นคํ
าถามที่
เค๎
นคั้
นอารมณ๑
ความรู๎
สึ
กอยํ
าง
ยิ่
ง ดั
งเชํ
ไฉนมนุ
ษย๑
จึ
งยั
งใจโหดพอที่
จะไมํ
เกิ
ดเมตตาในมนุ
ษย๑
ด๎
วยกั
น? ไฉนจึ
งยั
งจะมี
คนกล๎
คิ
ดอยูํ
อี
กวํ
าตนนี้
สู
งสํ
งเหนื
อมนุ
ษย๑
อื่
น เมาอํ
านาจและลื
มตน ... ในขณะที่
ไมํ
มี
อะไรเป็
นของ
ใครอยํ
างแท๎
จริ
งสั
กอยํ
างเดี
ยว เมื่
ออยูํ
ตํ
อหน๎
าความตาย ไฉนสงครามจึ
งยั
งเป็
นสิ่
งที่
มนุ
ษย๑
ฝั
ถึ
งกั
นอยูํ
วํ
าจะชํ
วยให๎
มนุ
ษย๑
อยูํ
ด๎
วยกั
นโดยสั
นติ
ตํ
อไปได๎
ในเมื่
อผู๎
พิ
ชิ
ตที่
แท๎
จริ
งนั้
นคื
อความ
ตายทุ
กหนแหํ
ง?...
(
เพี
ยงแค่
เม็
ดทราย
: เพี
ยงแคํ
เม็
ดทราย, หน๎
า ๒๑)
...ในระยะซึ่
งความทุ
กข๑
มหั
นต๑
ได๎
บั่
นทอนความรู๎
สึ
กผิ
ดชอบไปเกื
อบสิ้
นแล๎
ว จะมี
หนทางหั
นเห
แนวชี
วิ
ตให๎
กลั
บไปสูํ
สั
นติ
สุ
ขได๎
อี
กไฉน?
(
เพี
ยงแค่
เม็
ดทราย
: โลกนี้
ไร๎
มื
อแหํ
งความปรานี
แล๎
วหรื
อ, หน๎
า ๔๙)
...ฉบั
บชี
วิ
ตมี
คํ
าควรแกํ
การศึ
กษาและสนใจตลอดกาล คุ
ณก็
รู๎
อยูํ
ไมํ
ใชํ
หรื
อ ?
(
เพี
ยงแค่
เม็
ดทราย
: เหมั
นต๑
ยั
งไมํ
สิ้
น, หน๎
า ๙๓)