Page 155 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

๑๕๒
แบบคาถามที่ใช้ในการสัมภาษณ์
คาถามหลักที่ใช้สัมภาษณ์
๑. ประวั ติ และผลงานวรรณศิลป์ของอาจารย์ประคิณ ชุมสาย ณ อยุธยา
๑.๑ ที่มาของนามปากกา “อุชเชนี ” และ นิด “นรารักษ์”
๑.๒ งานเขียนที่ท่านคิดว่ามีอิ ทธิพลต่อท่านมากที่สุดในด้ านวรรณศิลป์
๒. แรงบั นดาลใจในการสร้างสรรค์ผลงานของอาจารย์ประคิ ณ ชุมสาย ณ อยุ ธยา
๒.๑ นักเขียนต้นแบบของท่าน ทั้งชาวไทย ชาวต่างประเทศ
๓. กระบวนการสร้างสรรค์ผลงานที่ โดดเด่นของอาจารย์ประคิณ ชุมสาย ณ อยุธยา
๓.๑ ผลงานที่ท่านชอบ ร้อยแก้ว ร้อยกรอง
๔. กระบวนการถ่ายทอดผลงานของอาจารย์ประคิณ ชุมสาย ณ อยุ ธยา
๔.๑ อนาคตของบทกวีนิพนธ์ ไทย
๕. ผลกระทบ หรืออิทธิพลจากผลงานของอาจารย์ประคิณ ชุมสาย ณ อยุธยา
ในแวดวงวรรณกรรมไทยช่วงระยะเวลา ประมาณ ๖๐ ปี ที่ผ่านมาถึงปัจจุ บัน นามปากกา
“อุชเชนี ” อันโลดแล่นอยู่ในโลก กวีนิพนธ์ด้วยผลงานประพันธ์นับร้อยเรื่อง ย่อมเป็นที่รู้จั กและ
ซาบซึ้งตรึงใจนั กอ่านเป็นอย่างดี และถ้ าเป็นนักอ่านตัวจริ ง ก็จะต้องรู้จักนามปากกา “นิด นรา
รักษ์”ผู้เสนองานเขียน “ความเรียงร้อยแก้ว ” อันไพเราะละเมียดละไมอารมณ์ จํานวนมากอีกด้วย
ผู้เป็ นเจ้าของนามปากกา ทั้งสอง คือ อาจารย์ ประคิณ ชุมสาย ณ อยุธยา ผู้ได้รับยกย่องเป็ น
ศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ (กวี นิพนธ์) ปี ๒๕๓๖ และรางวัลเชิดชูเกียรติคุณ “รางวั ลนราธิป”
จากสมาคมนักเขียนในปีแรกที่ริเริ่มรางวัลนี้ คือ ปีพ.ศ. ๒๕๔๔
คณะผู้สั มภาษณ์ได้ มีโอกาสเข้าพบและ สัมภาษณ์ ศิลปินแห่งชาติท่านนี้ เมื่อ วันที่ ๗
ธันวาคม ๒๕๕๓ ณ บ้านพักอันสงบร่มเย็ น และร่มรื่นด้วยพรรณไม้นานา ท่านเจ้าของบ้าน ในวัย