Page 5 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

ชื่ อเรื่อง การศึกษาภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ กระบวนการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและ
วัฒนธรรม : กรณีศึกษาชุมชนตลาดสามชุก
คณะผู้วิจัย คณะกรรมการพัฒนาตลาดสามชุกเชิงอนุรักษ์
ผู้สนับสนุนงบประมาณ กรมส่งเสริ มวัฒนธรรม (สานักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ)
กระทรวงวัฒนธรรม
ปีที่ทาวิ จัย ๒๕๕๒
บทคัดย่ อ
การศึกษาครั้งนี้ มีจุดประสงค์เพื่ อ ๑) ศึ กษาภูมิหลั งทางประวัติ ศาสตร์ ท๎องถิ่ นของชุมชนตลาด
สามชุก ๒) ทบทวนกระบวนการปัจจัยและเงื่อนไขในการฟื้ นฟูตลาดสามชุ ก
วิธี การศึกษา ชุมชนได๎ศึ กษาข๎อมูลเอกสารหลั กฐานที่ชุมชนรวบรวมไว๎ และศึกษาเพิ่มเติมจากการ
สัมภาษณ์คณะกรรมการพัฒนาตลาดสามชุกเชิงอนุรักษ์ การจัดประชุ มผู๎ทรงคุณวุฒิ นักวิชาการ ประชาชนใน
ชุ มชนตลาดสามชุก และการจั ดสัมมนาวิชาการ เพื่อประมวลข๎อมูล ตรวจสอบความถูกต๎อง และวิเคราะห์ข๎ อมูล
ผลการศึกษา พบวําภูมิหลังทางประวัติศาสตร์ท๎ องถิ่นของชุมชนตลาดสามชุก เป็นเรื่องราวของ
ชุ มชนคนไทยเชื้อสายจีนที่ ประกอบอาชีพค๎ าขายมากกวํ า ๓ ชั่วอายุ คน เป็ นนักบุ กเบิกทางการค๎ า ได๎ สร๎าง
ประวัติ ศาสตร์การเปลี่ ยนแปลงให๎กั บชุมชน ๓ ยุค คื อยุคบุกเบิ ก ยุครุํ งเรือง และยุคซบเซา โดยเริ่มจากการ
บุกเบิ กเพื่อเปลี่ยนแปลงพื้นที่ บริเวณบ๎านสามเพ็งซึ่งเป็ นชุมชนการค๎ามาเป็นตลาดสามชุก (ยุคบุกเบิก) พั ฒนามา
สูํความเป็ นศูนย์กลางทางการค๎าที่สําคั ญแหํงหนึ่งในลุํ มน้ําทําจี นที่เจริญรุํงเรื องมาก (ยุครุํ งเรือง) และในที่สุดก็
ประสบกับภาวะตกต่ําทางการค๎าถึงขีดสุ ด แทบจะไมํมีการทําการค๎าขายกับภายนอกเลย กลายเป็นตลาดที่เงียบ
เหงา ซบเซาที่สุด เป็นการปิดฉากประวัติ ศาสตร์ท๎องถิ่นของชุมชนตลาดสามชุก ในชํวงแรก
การศึ กษากระบวนการและปัจจัยเงื่อนไขในการฟื้นฟูตลาดสามชุกพบวํา กระบวนการดังกลําวได๎
นําไปสูํ การเปลี่ยนแปลงจากยุคซบเซาไปสูํยุคฟื้นฟู ซึ่งเป็นการเปิดประวั ติศาสตร์หน๎าใหมํของชุมชนตลาด
สามชุกซึ่งใช๎ เวลากวําทศวรรษ เมื่อมองย๎อนกลั บไปจะพบวําในชํ วงที่ชุมชนประสบภาวะการค๎ าขายซบ
การศึกษาภูมิหลังทางประวัติ ศาสตร์ กระบวนการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและวัฒนธรรม : กรณีศึ กษาชุมชนตลาดสามชุ ก ค