ปั
จจุ
บั
นนี้
ตลาดสามชุ
ก มิ
ได๎
รู๎
จั
กกั
นเพี
ยงแคํ
ตลาดในชนบทสุ
พรรณบุ
รี
หรื
อลุํ
มแมํ
น้ํ
าทํ
าจี
นเทํ
านั้
น
แตํ
เป็
นที่
รู๎
จั
กทั้
งในระดั
บประเทศและนานาชาติ
ในนาม
“สามชุ
กตลาดร้
อยปี
”
ประวั
ติ
ศาสตร์
ท๎
องถิ่
นของชาว
ตลาดสามชุ
กจึ
งเป็
นเรื่
องที่
ผู๎
คนสนใจ ใครํ
รู๎
ในชํ
วงแรกนี้
จึ
งเป็
นเรื่
องของการทบทวนภู
มิ
หลั
งทางประวั
ติ
ศาสตร์
ท๎
องถิ่
นของชุ
มชนตลาดสามชุ
ก ซึ่
งแบํ
งออกได๎
เป็
น ๓ ยุ
ค คื
อ
๑.
ยุ
คบุ
กเบิ
ก คื
อ ยุ
คที่
กํ
อตั้
งเป็
นชุ
มชนตลาดสามชุ
ก
๒.
ยุ
คเฟื่
องฟู
คื
อ ยุ
คที่
มี
ความเจริ
ญรุํ
งเรื
องทางการค๎
า
๓.
ยุ
คซบเซา คื
อ ยุ
คที่
ประสบสภาวะเศรษฐกิ
จตกต่ํ
าและประสบปั
ญหาเรื่
องที่
อยูํ
อาศั
ย
๑.
ยุ
คบุ
กเบิ
ก (พ.ศ.๒๔๖๐ - สงครามโลกครั้
งที่
๒)
ในชํ
วงทศวรรษ ๒๔๖๐ บรรยากาศทางการค๎
าของสามชุ
กก็
เริ่
มคึ
กคั
กขึ้
นเนื่
องจากเป็
นทํ
าเล
ที่
เหมาะสม สะดวกในการค๎
าขาย และใกล๎
กั
บสถานที่
ราชการ ทํ
าให๎
ผู๎
คนหลั่
งไหลเข๎
ามายั
งตลาดสามชุ
ก หลาย
กลุํ
ม หลากหลายความต๎
องการ แตํ
กลุํ
มที่
สํ
าคั
ญและมี
บทบาทตํ
อสามชุ
ก คื
อกลุํ
มชาวจี
นอพยพ ซึ่
งแบํ
งเป็
น
๓ กลุํ
มคื
อ
กลุํ
มที่
๑ กลุํ
มชาวจี
นที่
อพยพ เข๎
าไปตั้
งถิ่
นฐานตามชุ
นชน และท๎
องถิ่
นตํ
างๆ ตามกระแสความเจริ
ญ
กลุํ
มที่
๒ ชาวจี
นที่
อาศั
ยอยูํ
ลุํ
มแมํ
น้ํ
าทํ
าจี
น และในเขตตั
วเมื
องสุ
พรรณบุ
รี
กลุํ
มที่
๓ ชาวไทยเชื้
อสายจี
น ที่
เป็
นลู
กหลานของชาวจี
นอพยพมาจากซั
วเถา และได๎
เข๎
ามาแตํ
งงาน
อยูํ
กิ
นกั
บคนไทย ในสมั
ยแรกๆ
ในชํ
วงหลั
งทศวรรษ ๒๔๖๐ ถึ
งสงครามโลกครั้
งที่
๒ สภาพทั่
วไปท๎
องถิ่
นสามชุ
กยั
งคงเป็
นป่
าดงอยูํ
ตํ
อมาชาวบ๎
านได๎
เริ่
มมี
การบุ
กเบิ
กพื้
นที่
เพื่
อทํ
าการเกษตรมากขึ้
น ทํ
าให๎
ตลาดสามชุ
กรายล๎
อมไปด๎
วยทุํ
งนา สวน
ผั
ก สวนผลไม๎
ในขณะเดี
ยวกั
นตลาดสามชุ
กก็
มี
การเติ
บโตทางกายภาพมากขึ้
น ซึ่
งการเติ
บโตของอาคาร
บ๎
านเรื
อนภายในตลาดสามชุ
กเริ่
มขึ้
นที่
ซอย ๒ ซอย ๑
ซอย ๓ ซอย ๔ และซอย ๕ ตามลํ
าดั
บ
๑.๑ ผู้
นา
บุ
คคลสํ
าคั
ญที่
เข๎
ามาบุ
กเบิ
กในการสร๎
างตลาดสามชุ
กยุ
คแรกนั้
นก็
คื
อกลุํ
มคนไทยเป็
นสํ
วนใหญํ
ที่
ทํ
าการค๎
าขายอยูํ
กํ
อนแล๎
ว ประกอบไปด๎
วย มารดาของป้
าสายหยุ
ด (คุ
ณยายของคุ
ณอํ
าพล วี
ระบุ
ตร) แป๊
ะง๎
วน-
ป้
าเส็
ง ลุ
งทรั
พย์
(เป็
นเจ๎
าของอาคารในซอย ๒ ในยุ
คแรกๆ ) ลุ
งอุ
ย อํ
อนวิ
มล ป้
าละมู
ล (แมํ
ของป้
าจง) ป้
าพั
ด
ป้
าค๎
าง เป็
นต๎
น ตํ
อมาก็
มี
เถ๎
าแกํ
รายใหญํ
ที่
ดํ
าเนิ
นการปลู
กสร๎
างอาคารสํ
าหรั
บประกอบการค๎
า ชาวบ๎
านเรี
ยกวํ
า
“เจ้
าของตลาด”
ประกอบด๎
วยบุ
คคลคนสํ
าคั
ญดั
งนี้
การศึ
กษาภู
มิ
หลั
งทางประวั
ติ
ศาสตร์
กระบวนการเปลี่
ยนแปลงทางสั
งคมและวั
ฒนธรรม : กรณี
ศึ
กษาชุ
มชนตลาดสามชุ
ก
๑๗