Page 323 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

บทที่ ๑๑
องคความรูดานการถายทอดดนตรี
องค ความรูด านการถ ายทอดดนตรี ของนายสํ าราญ เกิดผล (ศิ ลป นแห งชาติ) ผู วิจั ย
ดํ าเนินการเรียบเรี ยงขอมู ลจากงานเขียนของนายสําราญ เกิดผล ที่ตี พิมพ ในเอกสาร วารสารตางๆ
จากการสัมภาษณ จากคําอธิ บายขยายความที่เป นข อความรูแกผู วิจัย จากการเสวนานั กศึกษา
หลั กสูตรแขนงวิชาดนตรีไทยและดนตรีตะวันออก วิ ทยาลัยดุริยางคศิลป มหาวิทยาลัยมหิดล
สวนที ่ได รับจากจดหมายอิเล็กทรอนิ กสจากบรรดาศิษย ของนายสําราญ เกิ ดผล ซึ่งเป นขอมูล
ตามวิธีการเก็บรวบรวมข อมูลของการวิจัยครั้งนี้ องคความรู แตละประเด็ นเปนคําเลา อธิบายความ
สั้น – ยาว ตามฐานขอมูลที่ไดรับ และขอมูลจากเอกสารที่ กลาวถึง ซึ่งผูให ขอมูล ไดรับหรือเรียนรู
มาจากนายสําราญ เกิดผล บางขอมูลอาจมีเนื้อหาสาระทั บซอนบาง แตยังมีสวนของความรู ที่เพิ่มเติม
ต อยอดระหวางข อมูลแต ละขอมู ล จําเปนต องคงเนื้อหาสาระเหล านั้นไว ขอมู ลที่ไดรับทั้งหมด
ผูวิจัยไดนํามาสั งเคราะห โดยมีการเพิ่มเติมจากเอกสารที่ตรวจสอบ ปรั บแตงสํานวนภาษาใหเปน
ความเรียงพรรณนาใหสมบูรณ สวนสรรพนามที่ใชเรียกนายสําราญ เกิดผล และนักดนตรี ที่กลาว
นามในสวนนี้ ผูวิจัยปรับใช คําวา “คุณครู ” แทนสรรพนามวา “นาย” ทั้งนี้เพื ่อให สอดคลองกั บ
คํากลาวอ างที่บุ คคลขอมู ลแต ละทานกลาวถึ ง องคความรูในส วนนี้มีทั้งประวั ติ ความเปนมาของ
วงดนตรีไทย นักดนตรีไทย ทฤษฎี ดนตรีไทย การถายทอดดนตรี ฯลฯ ในการนํ าเสนอผูวิจัยได
จัดประเด็นและลําดับตามอนุกรมคํา ดังนี้
กรุเพลงเกา ขอมูล : นายชั ยรัตน โกพลรัตน
วงพาทยรัตน เป นวงดนตรีที่ มีชื่อเสี ยงวงหนึ่ง วงดนตรีนี้ มีเพลงเปนจํานวนมาก ทั้งเพลง
หน าพาทย เพลงบรรเลงเดี่ยว เพลง ๒ ชั้น และเพลงทั่ วไป นับวาเปนกรุเพลงไทย โดยมี เพลงทั้ง
ของทางฝ งพระนคร โดยคุณครูสังเวียน เกิดผล เปนศิษยและเรียนเพลงจากวงวังบู รพาซึ่งเรียกกั น
ทั่ วไปวาวงฝงพระนคร สวนคุ ณครูสําราญ เกิดผล ไดเรี ยนเพลงทางสายบานพาทยโกศล (ฝ งธนฯ)
จึงทําใหบ านพาทยรัตนเปนแหล งรวมเพลงขนาดใหญ
การขึ้นเพลงตระครึ่งจังหวะ ข อมูล : วารสารเพลงดนตรี
คุ ณครูสําราญ เกิดผล อธิ บายวา เพลงตระโหมโรงตั วที่ ๑ คือ เพลงตระหญาปากคอก
เมื่ อบรรเลงตองขึ้นครึ่งจังหวะ เมื่ อมีการบันทึกโนต อาจะดูเสมือนวาโนตเพลงขาดหายไปครึ่งจังหวะ