nt140 - page 206

183
nªœœµŠŸ¤®°¤Á¸¥Ä‹¤µ„ Ťn¡°Ä‹‹³—o ª¥Á®˜»Ä—Ťnž¦µ„’ ¡¦³œµŠÅ—o „¦³šÎµ°´˜˜ª·µ„„¦¦¤
(‰nµ˜´ª˜µ¥) ×¥¡¦³œµŠÅ—o˜´—·œÄ‹„¦³Ã——¨ŠÅžÄœÂ¤nœÎ Ê µžn µ´„ Á¡ºÉ°‰nµ˜´ª˜µ¥®œ¸„µ¦Â˜nŠŠµœ—´Š„¨nµª
Á‹o µÁ¤º°ŠÂ¨³ oµ¦µ¦· ¡µ¦˜nµŠÅ—o¦³—¤˜µ¤®µ«¡ °Š¡¦³œµŠŸ¤®°¤˜µ¤¨ÎµÂ¤nœÎ Ê µžn µ´„¨³
¨oªÄœš¸É »—„Èŗo ¡«¡ °Š¡¦³œµŠ˜·—°¥¼nš¸É®¨´„¨¸É—´„ž¨µš¸Éo µŠÎµœ´„Š‰r®nŠ®œ¹ÉŠ ¨³Â¨o ª„ÈŗoœÎµ«¡
°Š¡¦³œµŠ ¹ Ê œ¤µšÎµ„µ¦µžœ„·‹š¸É εœ´„Š‰rœ´ Ê œ ˜n °¤µÎµœ´„Š‰rœ´ Ê œ‹¹ŠÅ—o ºÉ°ªnµ “ª´—«¡” µªo µœ
¦·Áª–œ´ Ê œ˜nµŠ„Èŗo ¡·‹µ¦–µ¦n ª¤„´œÁ®Èœªn µºÉ°ªnµª´—«¡Å¤nÁžÈ œ¤Š‡¨œµ¤‹¹ŠÅ—o ºÉ°Á¸¥Ä®¤n×¥°µ«´¥ªnµ
εœ´„Š‰r¤¸˜oœÃ¡›· ͤµ„¨³¤¸‡ªµ¤¦n ¤Á¥Èœ—¸ ‹¹ŠÅ—o ºÉ°Ä®¤nªnµ “ª´—á›· ÍÁ¥Èœ” ‹œ˜¦µÁšn µš»„ª´œœ¸ Ê
(ª·š¥µ„¦œµ¥¤¼¦–r ´ªµŠ˜.ĜÁ¤º°Š °.Á¤º°ŠÁ¡¦¼¦–r)
˜Îµœµœž¦³Á¡–¸ °»o ¤¡¦³—εœÎ Ê µ
°µ‹µ¦¥r ¤Ã£ °¦»œÅ—o „¨nµªªnµ Ÿ¼oš¸Éŗo ¡¦³¡»š›¦¼ž¤®µ›¦¦¤¦µµ°Š‡rœ¸ Ê ºÉ°®¨ªŠ˜µ—n°œ ÁžÈ œ
‡œœ·šœ¤„´Á‹o µÁ¤º°ŠÁ¡¦¼¦–r¤µ„¡¦o °¤—o ª¥ÁžÈ œŸ¼o nª¥¦µ„µ¦Šµœo µœÁ¤º°ŠÁžÈ œ°¥nµŠ—¸Äœ¤´¥œ´ Ê œ
®¨ªŠ˜µ—n°œŸ¼oœ¸ Ê ¤¸œ· ´¥°š°—®ÁžÈ œž¦³‹Îµ°¥¼ nĜ‡¨°ŠÂ¤nœÎ Ê µžn µ´„ °ŠÁ¤º°ŠÁ¡¦¼¦–r ˜n
ÁžÈ œÂ®œ·—®nµŠ¤µ„„°‹´ž¨µ˜´ªÃ˜Ç ª´œš¸É®¨ªŠ˜µ—n°œ‹³Å—o ¡¦³¡»š›¤®µ›¦¦¤¦µµ¤µœ´ Ê œ ®¨ªŠ
˜µ—n°œÅ—o ªœÁ¤¸¥‡¼nµ¨ŠÁ¦º °‡¼n¸¡˜´ Ê ŠÂ˜nÁª¨µž¦³¤µ– äŠÁo µ Á¡¦µ³ª´œœ¸ Ê ÁžÈ œª´œ®¥»—Šµœ ®¨ªŠ˜µ—n °œ
Á¦·É¤š°—®˜´ Ê ŠÂ˜n˜Îµ¨ÄœÁ¤º°ŠŽ¹ÉŠÁžÈ œ™µœš¸ÉÁ‡¥š°—®¨³š¸ÉÁ‡¥Å—o ž¨µ‹¹ ŠÅ—o š°—® ¹ Ê œÅžšµŠÁ®œº °
Á¤º°Š š°—®ª´ŠÅ®œ„ÈŤnŗo ž¨µ °Š˜µ¥µ¥šÎµ®œo µ¹ Ê Š˜¹ŠÂ¨o ªnœªnµ šÎµÅ¤®œ°ª´œœ¸ Ê œnµÂž¨„‹¦·ŠÇš¸ÉŤn¤¸
ž¨µ´„˜´ªÁ—¸¥ª ¨³„ȤµÅ„¨Á„º°®¤—ª´œ ‹µ„œ´ Ê œ„Èš°—®¨ŠÅž°¸„ šœš¸É‹³¤¸ž¨µ„È ŤnÁ®Èœ¤¸°¸„š´ Ê ŠÂ®
„È—¹ŠÅ¤n¹ Ê œÂ„‹¹Š¨Š—εœÎ Ê µÅž˜¦ª‹—¼¡¨µŠ„È¡¹¤¡ÎµÁ¸ ¥Š ¹ Ê œÄœ¨Îµ‡°ÁµÇªnµ Á‹o µž¦³‡»– oµÂ˜n Á‹o µžn µ Á‹o µ—Š
Á‹o µ¡ŠÁ‹o µÅ¡¦ Á‹o µÂ¤n¡¦³‡Š‡µ š´ Ê Š®¨µ¥ ® °Š o µ¡Á‹o µš¸É ˜·—Âœnœ°¥¼n–³œ¸ Ê o µ¡Á‹o µÅ—o—εœÎ Ê µÅž˜¦ª‹—¼
¨oª™¹Š °Š‡¦´ Ê Š Ťnž¦µ„’ªn µÂ®˜·—°³Å¦Á¨¥ ®¦º°ªnµ¤¸ ·ÉŠ°´œÄ—Ťn‡µ— ´ œ °Ä®o ·ÉŠœ´ Ê œ‹Šž¦µ„’×¥—¸ Á™·—
¡°¡¼—‹˜µÂ„„Ȩ—¤º°š´ Ê Š°Š¨Šš´œš¸Â¨o ªÁ°º Ê °¤¤º°Åž‹´‹°¤Â®‡¼n¸¡š´œÄ—˜µÂ„—¹ŠÂ®°¸ „ ˜n‡¦µªœ¸ Ê ˜µ
„œ¹„ž¨„Ä‹ÁžÈ œ°¥nµŠ¤µ„Á¡¦µ³Â®š¸ÉÁ‡¥—¹Š°¥nµŠÂ¦Š®´ªÁ¦º °Âš‹¤œÎ Ê µœ´ Ê œ„¨´ÁµÁ®¤º°œÅ¤n ¤¸°³Å¦˜·—
Á¨¥ —¹Š ¹ Ê œÅ—o °¥nµŠŠnµ¥—µ¥Â˜n¦¼o ¹„¤¸°³Å¦™nªŠŸ· —ž„˜·Â¨³Á®¤º °œ¤¸‡œ¤µ‹´Á¡¦µ³—¹ŠÂ®n µ¥Åžnµ¥¤µ
¡°¡o œœÎ Ê µÂ¨o ª„ȪµŠÂ®¨ŠÄœÁ¦º ° ¡°°Š˜µ¥µ¥¤°ŠÁ®ÈœÁžÈ œ¡¦³¡»š›¦¼ž „È Á¨¥˜„˜³¨¹Š„´œÅž¡´„®œ¹ÉŠ ¡°
ŗo ˜·—¸Â¨oª˜µÂ„¡¼—„´Á¤¸¥ªnµ ÁžÈ œÁ®˜»°¥nµŠœ¸ Ê Á°Š ª´œœ¸ Ê ‹¹ŠÅ¤n ŗož¨µ Á¦µš°—®¤µ˜´ Ê ŠÂ˜nš¸Éo µœ‹œ™¹Šš¸Éœ¸É
ª´œ¦»nŠ ¹ Ê œ ®¨ªŠ˜µ—n°œ„Èŗo œÎµ¡¦³ÅžÄ®o Á‹o µÁ¤º°Š¤¡¦o °¤—oª¥¤°Ä®o Ūo š¸É‹ªœoµœ¡´„Á‹o µÁ¤º°Š
˜n¨oª°¥¼ n ŗo Ťnœµœœ´ „¡¦³¡»š›¦¼ ž„È™¼„°´Á·¤µÅªo š¸Éª´—ئ£¼¤· Á¡¦µ³¤´¥œ´ Ê œª´—ئ£¼¤·ÁžÈ œª´—
ċ„¨µŠÁ¤º°ŠÂ¨³Á¤ºÉ°™¹Šª´œÂ¦¤ ÒÖ ‡Îɵ Á—º °œÒÑ °Šš»„ž¸ µªÁ¤º °ŠÁ¡¦¼¦–rŗo ¡¦o °¤Ä‹°´Á·¡¦³
¡»š›¤®µ›¦¦¤¦µµ°Š‡r œ¸ Ê ¨ŠÁ¦º°Ä®n(Á¦º °„¦¦ÂŠ)Ĝ¤´¥œ´ Ê œÄo‡œ™n°™¹Š Õ-Ö ‡œž¦³—·¬“r ˜„˜nŠÁ¦º °
°¥nµŠª¥Šµ¤ ¨³¥´Š¤¸Á¦º °Á¨È„Ä®n ‹Îµœªœ˜´ Ê ŠÂ˜n ÕÑ ¨Îµ ¹ Ê œÅž ¡µ¥˜µ¤Á¦º°¡¦³Åžš´ Ê Š o µŠ®œo µÂ¨³ oµŠ
®¨´Š‹œ™¹ ŠÁ„µ³¦³µ¦ Á¤ºÉ°™¹Šž¸ ‹¹Š°´Á·Åž¦ŠœÎ Ê µš¸Éœ´Éœ Á¤ºÉ°Áª¨µ°»o¤¡¦³—εœÎ Ê µž¦³µœš¸ÉÁ˜¦¸ ¥¤·ÉŠ °Š