Page 120 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

102
4.2.2 ปั จจัยการธารงรักษาเพื่อการคงอยู่อัตลักษณ์ ทางวัฒนธรรมของชาวไทใหญ่
นอกจากปั จจัยภายนอกและปั จจัยภายในที่ มีอิ ทธิพลต่ อการปรับเปลี่ยนอัตลักษณ์ทาง
ว ัฒนธรรมดังกล่าว ผู ้ วิจัยได้แสดงการเปรี ยบเทียบเพื่อให้เห็ นภาพของวิถีชี วิตของชาวไทใหญ่ใน
อดีต ปั จจุ บัน ตลอดถึ งลักษณะการธารงรักษาเพื่อการคงอยู ่ ของอัตลักษณ์ ทางว ัฒนธรรม จ ืึงได้
สรุปไว ้ในตารางที่ 4.1-4.6 ดังนี้
ตารางที่ 4.1 ผลการวิเคราะห์ การปรับเปลี่ ยน และการธารงรักษาเพื่อการคงอยู ่ของอัตลักษณ์ทาง
ว ัฒนธรรมของชาวไทใหญ่ด้านวิถีชี วิตของชุ มชนไทใหญ่
วิถีชีวิตของชุ มชนไทใหญ่ในอดีต การปรับเปลี่ยน ในปัจจุบัน การธารงรักษาเพื่อการคงอยู่
- เป็ นชุมชนดั้ งเดิมมานานมี ความ
ผูกพันระบบเครือญาติ สูง
- มีการพึ่ งพาอาศัยกันภายในชุมชน
สูง
- มีความเสี ยสละทางานเพื่อ
ส่วนรวมมากกว่าตนเอง
-ระเบียบในชุมชนสร้างขึ้ นจากการ
กาหนดของคนในชุ มชน
- มีการปฏิ บัติสืบต่อหรื อถ่ายทอด
ในลักษณะครอบครัวหรื อกลุ ่ม
ใกล้ชิ ดกัน
- ความสัมพันธ์ระหว่างชุมชนอื่ น
และรั ฐเป็ นไปโดยธรรมชาติไม่มี
พิ ธีรี ตอง
- ฐานะทางเศรษฐกิจของ
ครอบครัวขึ้ นอยู ่กับแรงงาน
ในครอบครั ว
- ใช้แรงงานในชุมชนและ
เครื่ องทุ ่ นแรงพื้นบ้าน
- มีความผูกพันกับต่างเครื อ
ญาติหรื อข้ามชาติพันธุ์
- มีการพึ่ งพาจากชุมชน
ภายนอกมากขึ้น
- ความเสียสละทางานเพื่อ
ตนเองมี มากกว่าส่วนรวม
- ระเบียบกฎหมายถูกสร้ าง
ขึ้ นจากรัฐหรื อองค์กรอื่น
ภายนอกชุมชน
- การสื บทอดในลักษณะการ
ฝึ กอบรมตามงบประมาณที่
ได้รับจากท้องถิ ่น/รัฐ
- ความสัมพันธ์ระหว่างชุมชน
อื่ นและชุมชนกับรัฐตาม
กิ จกรรมที่เกิดขึ้น
- ฐานะทางเศรษฐกิ จขึ้ นอยู ่กับ
การจ้างแรงงานจากภาครัฐ/
นายจ้างเอกชน
- ใช้แรงงานน้อยและใช้
เครื่ องจักรกลมาก
- ความผู กพันเครือญาติ คงอยู ่มี
สัมพันธ์กับชาติพันธุ์อื่นมากขึ้ น
- การพึ่ งพากันในระบบเครื อญาติ
- ความเสี ยสละมีการร้องขอ
คนใกล้ชิดหรื อกลุ ่มเดียวกัน
- ระเบียบที่ ชุมชนสร้างขึ้ นจะ
เป็ นไปในลักษณะเป็ น
ทางการมากขึ้ น
- การสื บทอดจะมีทั้งครอบ
ครัวและต่ างกลุ ่มโดยการ
สนับสนุนของท้องถิ ่น/รัฐ
- ความสัมพันธ์ระหว่างชุมชนอื่น
และรั ฐมักเป็ นในลักษณะเป็ น
ทางการมากกว่า
- เศรษฐกิ จแบบพึ่งพาชุ มชนคงอยู ่
น้อย ขึ้นอยู ่กับเศรษฐกิจของ
ประเทศ
- การใช้แรงงานตนเองย ังคงอยู ่
และใช้ทั้ งเครื่องทุ ่นแรงพื้นบ้าน
และเครื่องจักรกล