Page 114 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

96
4.2 ผลการวิเคราะห์ ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่ อการปรับเปลี่ยน และการธารงรักษาเพื่อการคงอยู่ ของ
อัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชุ มชนไทใหญ่
ผู ้ วิจัยได้วิเคราะห์ปั จจัยที่มีอิ ทธิพลต่ อการปรับเปลี่ยน และการธารงรักษาเพื่อการคงอยู ่
ของอัตลักษณ์ทางว ัฒนธรรมของชุมชนไทใหญ่ โดยชี้ ให้ เห็นถึงการปรับเปลี่ ยน และการธารงรักษา
เพื่อการคงอยู ่ของอัตลักษณ์ทางว ัฒนธรรมด้านวิถีชี วิต และคติความเชื่อ และประเพณีปอยส่ างลอง
และประเพณี แห่ จองพารา โดยแยกเสนอในประเด็ นปัจจัยที่มี อิทธิ พลต่อการการปรั บเปลี่ ยนอัต
ลักษณ์ทางว ัฒนธรรม และปั จจัยที่ มีอิ ทธิ พลต่ อการธารงรักษาเพื่ อการคงอยู ่ ทางอัตลักษณ์ ทาง
ว ัฒนธรรมจากการสั งเคราะห์เอกสารและการสัมภาษณ์ ดังนี้
4.2.1 ปั จจัยที่มีอิทธิพลต่ อการปรับเปลี่ยนอัตลักษณ์ ทางวัฒนธรรม
ผู ้วิจั ยมองอัตลักษณ์ ทางว ัฒนธรรมเป็ นกลไกปั จจัยเชิ งกลไกทางสั งคม เพื่ อ
ขับเคลื่ อนหรื อยื้อการพัฒนา โดยมี ปัจจัยที่ มีอิทธิ พลต่อการปรั บเปลี่ยนอัตลักษณ์ ทางว ัฒนธรรม
ได้แก่ ปั จจัยภายนอก และปัจจัยภายในเป็ นแรงผลักในการปรับเปลี่ยนอัตลักษณ์ ทางว ัฒนธรรม ซึ่ ง
ผู ้ วิจัยมองเห็นว่าเป็ นการปรับเปลี่ยนที่ เป็ นไปทั้ งแง่ลบและแง่ บวกต่อชุ มชนไทใหญ่ โดยนาเสนอ
และสรุปการให้สัมภาษณ์ ของผู้ให้ข้อมูลหลักที่ สาคัญตามลาดับดังนี้
1) ปัจจัยภายนอก
ปั จจัยภายนอก หมายถึ ง กระแสโลกาภิ ว ัตน์ การหลั ่งไหลของว ัฒนธรรม
ตะว ันตกหรือว ัฒนธรรมสมัยใหม่ ความเจริ ญด้านการสื่อสารและเทคโนโลยี ตลอดถึงการพัฒนาที่มี
การกาหนดนโยบายมาจากรัฐบาลจากส่ วนกลางทั้งด้านเศรษฐกิจ สั งคมและการเมือง ทาให้ประเทศ
และสังคมไทยได้รับผลกระทบในหลายด้านไม่ ได้ถูกจากัดให้อยู ่เฉพาะกับแวดวงเศรษฐกิจเท่านั้ น
แต่สภาพทางสั งคมและว ัฒนธรรม วิ ถีชี วิตดั้ งเดิ มของชุ มชนด้านต่าง ๆ ล้วนได้รั บผลกระทบดังที่
สุ รศักดิ์ ป้ อมทองคา ผู้ ทรงคุณวุฒิ ด้านว ัฒนธรรมพื้นบ้านไทใหญ่ กล่าวว่า
“ในอดีตชาวบ้านในชุ มชนไทใหญ่หรื อกลุ่ มชาติ พันธุ์ อื่ น ๆ ไม่รู้ จักคาว่ า
เทคโนโลยี และระบบเศรษฐกิ จแบบทุนนิ ยม จะมีชีวิตความเป็ นอยู ่แบบพึ่งพาไม่มี
ไฟฟ้ าไม่มีน้ าประปา ชาวบ้านเขาสามารถมีวิถีชี วิตอยู ่ในชุมชนได้เพราะรู ้จักพึ่ งพา
จากแหล่งธรรมชาติ เศรษฐกิ จแบบชาวบ้านใครมี อะไรมั กเอามาแลกเปลี่ ยน
เอื้ อเฟื้ อเผื่อแผ่ช่ วยเหลื อกัน แลกเปลี่ยนแรงงานในชุ มชนด้วยกันเอง ทาอาชี พ
เกษตรกรรมแบบดั้ งเดิม เป็ นไปตามสภาพแวดล้อมที่ มีอยู ่ในธรรมชาติ จนกระทั ่ง
ความเจริ ญมีมากขึ้ น ทาให้คนเกิดความต้องการ ความฟุ้ งเฟ้ อมากขึ้ น คนนิ ยมความ
สะดวกสบาย วิถี ชีวิตของคนในชุมชนไทใหญ่หลายแห่ งเปลี่ยนไป”