Page 32 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

๗
วัฒนธรรม หมายถึ ง อุปกรณ์และวิธีการที่ชุมชนสร้ างขึ ้ น ซึ่งคนภายนอกมองเห็ นเป็ น
สัญลักษณ์ของชุมชนในสังคมนั ้ น อันได้ แก่ประเพณีเป็ นต้น
วัฒนธรรมพื ้ นบ้ าน หมายถึง สัญลักษณ์ที่บุคคลธรรมดาสามัญทั่วไปสร้ างขึ ้ น และยึด
เป็ นแนวทางปฏิบัติร่ วมกัน
ภาษา หมายถึง การบั นทึกคลังความรู้ ความคิดที่ใช้ เป็ นตัวแทนของรู ปธรรมและส่วน
หนึ่งของนามธรรมโดยตัวสั ญลักษณ์หรื อคําพูดแทนความคิดใช้ เป็ นเครื่ องมื อในการถ่ายทอด
จากชนรุ่นหนึ่งสู่ชนอีกรุ่ นหนึ่งในรู ปของการสื่อสาร
วัจน หมายถึงการสื่ อสารด้ วยการใช้ ภาษาทั ้ งภาษาพูดและภาษาเขียน
อวัจน หมายถึงการสื่อสารที่ไม่ ใช้ภาษา เช่นใช้ ภาษากาย ความรู้ สึกทางหน้ าตา เป็ น
ต้ น
การสื่ อสารทางวัฒนธรรม หมายถึ งการถ่ายทอดความรู้ ความคิด ทัศนคติระหว่างบุ
คล หรื อระหว่างคนกับกลุ่มคนหรือการสื่อสารมวลชน
วิทยากรหมายถึงผู้ ที่มีความรู้ และมีความทรงจํ าเกี่ยวกับเรื่ องราวในท้ องถิ่นของตนใน
อดีตทั ้ งในแง่มุขปาฐะ อมุขปาฐะ แบบผสมของมุขปาฐะและอมุขปาฐะ
มุ ขปาฐะ หมายถึงคือการสืบสานเรื่ องราวของชุมชนเช่นนิทาน ตํานาน คําสอนฯ เป็ น
การสืบทอดด้ วยวัจน
อมุขปาฐะหมายถึงคือการสืบสานเรื่ องราวมรดกทางวัฒนธรรมด้ วยภาษากายคื อการ
ทําให้ ดูเช่นการจักสาน ฯลฯคือใช้ อวัจน
แบบผสม หมายถึ งใช้ ภาษาและท่าทางประกอบกันเช่ นการร้ องเล่ น ระบํ ารํ าเต้ น
ประกอบพิธีกรรม
การสื่ อสารหมายถึงการถ่ายทอดมรดกทางวัฒนธรรมจากชนรุ่ นหนึ่งสู่ชนอีกรุ่ นหนึ่ง
กรอบอ้ างอิง หมายถึงความเชื่อและภูมิปั ญญาของชุมชนที่ถูกกําหนดขึ ้ นเป็ นมาตรฐาน
ของสังคมในชุมชนนั ้ นๆ
ประโยชน์ ที่จะได้ รั บ
๑ ชุมชนได้รับทราบประวัติความเป็ นมาของตนเอง มองเห็นความสําคัญของชุมชนของ
ตนและทําให้ มีความรู้ สึกผูกพันกับชุมชน
๒ ประชาชนมีส่วนร่ วมในการคัดเลือก จัดลําดับความสําคัญของประเพณีในชุมชนของ
ตน ส่งเสริมและพัฒนาวัฒนธรรมของตนเองอย่างมีเป้ าหมายที่สอดคล้ องกับความเป็ นอยู่ของ
ชุมชนและไม่ทิ ้ งความเป็ นไทย
๓. เห็ นคุณค่าของภูมิปั ญญาในท้ องถิ่นของตน และนํามาส่ งเสริมเผยแพร่ ให้มี คุณค่า
นํามาพัฒนาเป็ นอาชีพให้ ทันกับเหตุการณ์ ในยุคปั จจุบัน