Page 36 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

- 28 -
คนเชื้ อชาติฮั่นที่เป็ นชั้ นชาติปกครองในขณะนั้ น ส่วน มู๋ -กู๋ ฟาม ทรงเป็ นราชธิดาแห่งองค์จักรพรรดิ
ฮั ่น อิ้วเมี่ ยนเรี ยกพระนามท่านว่า “Baengh Hungh” (แป้ ง ฮู่ง) ท่านได้อภิเษกกันตามราชประเพณี ต่อ
พระพักตร์ แต่การที่ได้อภิเษกกับสามัญชนจึงมีความอายที่จะประทับอยู่ในพระราชวัง เมื่ออภิเษก
แล้วก็ได้พาบริ วารแยกไปอยู่ต่างหากนอกราชวัง จนได้ประสูติ บุตรธิดาด้วยกันทั้งหมดสิ บสององค์
จึงเป็ นต้นตระกู ลของสิ บสองเผ่าอิ้วเมี่ยนในปั จจุบัน เชื่อกันว่ามี หกเผ่ามาจากสายโลหิ ตของ
บุตรชาย อีกหกเผ่ามาจากทางสายโลหิ ตของธิดา โดยทายาทรุ่นแรกมีบุ ตรชายคนโตได้รั บพระนาม
ของบิดาเป็ นชื่อสกุลของตนเอง คื อ เผ่าเปี้ ยน น้องๆอีกสิบหนึ่งองค์ที่สื บเชื้ อสายต่อมาจากบรรพ
บุรุ ษคนเดียวกันนั้ น ก็ได้รับนามสกุ ลพระราชทานจากพระจักรพรรดิ ได้สร้ างระบบการนับรุ่ นของ
แต่ ละเผ่าเอาไว้สําหรับเผ่า เปี้ ยน นั้น เมื่อสมัยที่มีกษัตริ ย์ขึ้ นมาครองบัลลังก์อยู่นั้ น ได้ใช้การ
เรี ยงลําดับชั่วรุ ่ นถึงแปดรุ ่ น ซึ่ งมีด้วยกันดังนี้
Baanh Buic.
ลําดับที่ ชื่ อรุ ่น
1. Wuonh
2. Jiem
3. Saengh
4. Zoih
5. Fuqc
6 Gueix
7. Yauz
8. Zanx
9. Wuonh
ทําเนี ยบลําดับรุ่ นของเผ่าเปี้ ยน
ในเวลาต่อมาชาวอิ้ วเมี่ยนไม่มีกษัตริ ย์ปกครองแล้ว และอายุของคนสั้ นลงมาก แต่ละชั ่วรุ ่ น
แทบจะไม่เคยเห็ นหน้ากันเลย จึงได้มีการตัดให้เหลือเพียงแค่หกรุ ่ นบ้าง ห้ารุ่ นบ้าง หรือสี่ รุ่ นบ้าง ใน
ประเทศไทยพบว่ามีเผ่าเปี้ ยนบางกลุ่มใช้ ห้าชั ่วรุ ่ น บางสายอพยพใช้สี่ ชั ่วรุ ่ นแล้วย ้อนกลับไปถึงต้น
ตระกูล ดังตัวอย่างชาวอิ ้วเมี่ยนกลุ่มที่อพยพเข้ามาตั้งถิ ่นฐานบนดอยสามหมื่นและบนดอยอ่ างขาง
จะใช้สี่ ชั่ วรุ ่ นแล้วย ้อนกลับไปเริ่ มรอบใหม่ ปกติการนับสายเครื อญาติสนิทจะนับขึ้ นไปลงมาที่ห้า
ถึงเจ็ดชั่วรุ ่ นเท่านั้ น แต่การนับถือผีบรรพบุรุษจะนับย ้อนกลับไปถึงเก้าชั ่วรุ ่ นที่ ถือว่าเป็ นผีเครื อญาติ
สนิ ท และสามารถย ้อนกลับไปได้มากกว่านั้น จนกระทั ่งไปถึงช่ วงเวลาการอพยพข้ามทะเลสาบเลย
ก็ มีบางตระกูลที่มีการบันทึกไว้ แต่ต้องเป็ นตระกูลที่ ใหญ่มีฐานะทางสังคมพอสมควร การเก็บ
รั กษาเอกสารบางอย่างไว้เป็ นภาระที่หนักหน่วงสําหรับครอบครั วที่มีฐานะลําบาก เนื่องจากอิ้วเมี่ ยน
ถือว่าบรรพชนที่ ล่วงลับไปแล้วจะขย ับขึ้ นเป็ นเทพเจ้าตามลําดับ จึงต้องเก็ บรักษาไว้ในที่สู ง ห้าม