167
÷ćüîćîĒúąđðŨ
îìĊę
øĆ
ïøĎš
ÖĆ
îìĆę
üĕðĔîïøĉ
đüèßč
ößîßć÷Ēéîĕì÷-úćü ēé÷ÙîĔîßč
ößîĔĀš
ÙüćöĀöć÷×ĂÜ
ÖćøêĆĚ
ÜßČę
ĂĂÜÙŤ
óøąóč
ìíøĎ
ðìĊę
öĊ
ÙüćöÿĆ
öóĆ
îíŤ
ÖĆ
ïîĚĞ
ćòî ĂĆ
îđðŨ
îÿĆ
âúĆ
ÖþèŤ
(symbol) ìĊę
ÙîĔîßč
ößîĔĀš
ÙüćöĀöć÷øŠ
üöÖĆ
îüŠ
ćĀöć÷Ùüćöëċ
Üóøąóč
ìíøĎ
ðýĆ
Öéĉĝ
ÿĉ
ìíĉĝ
îĆĚ
îÝąîĞ
ćóćîĚĞ
ćôŜ
ćîĚĞ
ćòîĒúąÙüćöĂč
éöÿöïĎ
øèŤ
öćÿĎ
Š
ïš
ćîđöČ
ĂÜ ÙüćöđßČę
ĂđÖĊę
÷üÖĆ
ïóøąóč
ìíøĎ
ðéĆ
ÜÖúŠ
ćüÿąìš
ĂîĔĀš
đĀĘ
îëċ
ÜÙüćöđúČę
ĂöĔÿýøĆ
ìíć
àċę
ÜîĂÖÝćÖóøąóč
ìíøĎ
ðÝąöĊ
ïìïćìĔîåćîąđðŨ
îñĎš
öĊ
Ăĉ
ìíĉ
ùìíĉĝ
ðćäĉ
Āćøĉ
÷Ť
ÿćöćøëÙčš
öÙøĂÜðŜ
ĂÜÖĆ
î
õ÷Ć
îêøć÷êŠ
ćÜ ė ĂĆ
îđÖĉ
éÝćÖÿĉę
ÜßĆę
üøš
ć÷ ĒúąÿćöćøëéúïĆ
îéćúĔĀš
ñĎš
ÙîĀć÷ÝćÖēøÙõĆ
÷ĕך
đÝĘ
ïĒúš
ü
óøąóč
ìíøĎ
ð÷Ć
ÜöĊ
Ăĉ
ìíĉ
ùìíĉĝ
ĔîÖćøïĆ
îéćúÿøš
ćÜÙüćöÿč
× ÿøš
ćÜÙüćööĆę
îÙÜìćÜÝĉ
êĔÝ ÿøš
ćÜÙüćöđßČę
ĂöĆę
î
ĔĀš
ÙîĔîßč
ößîöĊ
óúĆ
ÜĔîÖćøðøąÖĂïĂćßĊ
óđóČę
ĂÖćøéĞ
ćøÜßĊ
üĉ
ê ēé÷đßČę
ĂöĆę
îüŠ
ćÝąöĊ
îĚĞ
ćöĊ
òîđóĊ
÷ÜóĂêŠ
Ă
ÖćøđÖþêø ÖćøìĞ
ćîćðúĎ
Öך
ćü ßČę
ĂđøĊ
÷ÖĂÜÙŤ
óøąóč
ìíøĎ
ðĔîåćîąñĎ
š
đðŨ
îÿČę
ĂÿĆ
âúĆ
ÖþèŤ
ýĆ
Öéĉĝ
ÿĉ
ìíĉĝ
Ýċ
ÜÿĆ
öóĆ
îíŤ
ÖĆ
ïîĚĞ
ćÖĆ
ïòîĂĆ
îđðŨ
îÿĆ
âúĆ
ÖþèŤ
ĒĀŠ
ÜÙüćöĂč
éöÿöïĎ
øèŤ
êćöÙüćöđßČę
Ă×ĂÜñĎš
đÙćøóîĆ
ïëČ
Ă
2. ÙüćöĀöć÷ñŠ
ćîìĊę
öć×ĂÜóøąóč
ìíøĎ
ð
éĆ
ÜìĊę
ĕéš
ÖúŠ
ćüöćĒúš
üüŠ
ćóøąóč
ìíøĎ
ðÙČ
ĂÿĆ
âúĆ
ÖþèŤ
(symbol) ìĊę
Ĕßš
đðŨ
îÿČę
ĂĒìî
ĒîüÙüćöÙĉ
é (conception) ×ĂÜÙîìĊę
đÙćøóýøĆ
ìíćĔîóøąóč
ìíýćÿîć ēé÷đßČę
ĂüŠ
ćóøąóč
ìíøĎ
ð
ÙČ
ĂêĆ
üĒìî×ĂÜóøąóč
ìíđÝš
ćìĊę
ðøąéĉ
þåćîĂ÷ĎŠ
Ĕîßč
ößîđóČę
ĂðÖðŦ
ÖøĆ
ÖþćĒúąÙčš
öÙøĂÜñĎš
ÙîĔîßč
ößîĔĀš
öĊ
Ùüćöÿč
×ÙüćöđÝøĉ
â óøąóč
ìíøĎ
ðÝċ
ÜđðŨ
îÿĆ
âúĆ
ÖþèŤ
ĂĆ
îđðŨ
îìĊę
óċę
ÜìćÜÝĉ
êĔÝ×ĂÜÙîĔîßč
ößîĔĀš
éĞ
ćđîĉ
îßĊ
üĉ
ê
éš
ü÷ÙüćööĆę
îÙÜ éĆ
ÜìĊę
Clifford Geertz (ĂÙĉ
î øóĊ
óĆ
çîŤ
. 2551 : 86-87 ; Ăš
ćÜĂĉ
ÜöćÝćÖ
Clifford Geertz. 2000) ÖúŠ
ćüĕüš
üŠ
ćöîč
þ÷Ť
ÝĞ
ćđðŨ
îĂ÷Š
ćÜ÷ĉę
ÜìĊę
êš
ĂÜóċę
ÜÿĆ
âúĆ
ÖþèŤ
ĒúąøąïïÿĆ
âúĆ
ÖþèŤ
Ýą
îĞ
ćóćĔĀš
ßĊ
üĉ
êĂ÷ĎŠ
øĂé Geertz ÷Ć
ÜóïüŠ
ć Ùîó÷ć÷ćöìĊę
ÝąĂćýĆ
÷ÙüćöđßČę
ĂìćÜýćÿîć×ĂÜêîöćĂíĉ
ïć÷
ðøćÖäÖćøèŤ
đÿöĂ ĀøČ
ĂÙîó÷ć÷ćöìĞ
ćĔĀš
êîđßČę
ĂüŠ
ćðøćÖäÖćøèŤ
ìĊę
đÖĉ
é×ċĚ
îîĆĚ
îđðŨ
îÿĉę
ÜìĊę
đך
ćĔÝĕéš
Ĕîøąïï
Ùĉ
éìĊę
öĊ
Ă÷ĎŠ
ÿĆ
âúĆ
ÖþèŤ
ìćÜýćÿîćÝąÿćöćøëìĞ
ćĔĀš
öîč
þ÷Ť
đך
ćĔÝēúÖ đך
ćĔÝßĊ
üĉ
ê ĒúąìîêŠ
ĂÙüćöìč
Ö׍
ÙüćöøĎš
ÿċ
ÖĂċ
éĂĆ
éÖĆ
ÜüúĔÝĕéš
éĆ
ÜîĆĚ
îÖćøìĊę
ÙîĔîßč
ößîöĊ
ÙüćöđßČę
ĂüŠ
ćđöČę
Ăóøąóč
ìíøĎ
ððøąéĉ
þåćîĂ÷ĎŠ
è ÿëćîìĊę
ĒĀŠ
ÜĔé óøąóč
ìíøĎ
ðÖĘ
ÝąïĆ
îéćúÙüćöĂč
éöÿöïĎ
øèŤ
ÙüćöÿÜïÿč
×øŠ
öđ÷Ę
îĒÖŠ
ìĊę
ĒĀŠ
ÜîĆĚ
î
ÿëćîìĊę
ìĊę
đÙ÷ðøąéĉ
þåćîóøąóč
ìíøĎ
ðÝċ
ÜëĎ
ÖĂíĉ
ïć÷đßČę
Ăöē÷ÜÖĆ
ïÙüćöĂč
éöÿöïĎ
øèŤ
àċę
ÜđðŨ
îÙüćöÿĆ
öóĆ
îíŤ
øąĀüŠ
ćÜÿĆ
âúĆ
ÖþèŤ
úĆ
ÖþèąìćÜíøøößćêĉ
ĒúąøąïïÙüćöÙĉ
é×ĂÜÙî
ÿëćîìĊę
ĀøČ
ĂóČĚ
îìĊę
(place) Luly (ÖćâÝîć ĒÖš
üđìó. 2553 : 498 ;
Ăš
ćÜĂĉ
ÜöćÝćÖ Luly. 2005) Ăíĉ
ïć÷ĕüš
üŠ
ćđðŨ
îÙüćöÿĆ
öóĆ
îíŤ
(relation) øąĀüŠ
ćÜ üĆ
êëč
ÿĉę
Ü×ĂÜ
ïč
ÙÙú ĀøČ
ĂúĆ
ÖþèąõĎ
öĉ
ðøąđìýìĊę
đך
ćöćđßČę
Ăöē÷ÜÿĆ
öóĆ
îíŤ
ÖĆ
î êĞ
ćîćîóøąóč
ìíøĎ
ðÖĘ
ĕéš
ÿČę
ĂÙüćöĀöć÷
ñŠ
ćîÿëćîìĊę
ðøąéĉ
þåćîĂĆ
îđÖĊę
÷üē÷ÜÖĆ
ïÙüćöĂč
éöÿöïĎ
øèŤ
×ĂÜך
ćüðúćĂćĀćø ÖćøĔĀš
ÙüćöĀöć÷×ĂÜ
óøąóč
ìíøĎ
ðĔîåćîąñĎš
ïĆ
îéćúÙüćöđÝøĉ
âÜĂÖÜćö×ĂÜóČ
ßñúìćÜÖćøđÖþêøÝċ
ÜöĊ
ÙüćöÿĆ
öóĆ
îíŤ
ÖĆ
ïđøČę
ĂÜ×ĂÜ
éĉ
î îĚĞ
ć Ēúąðś
ćĕöš
àċę
ÜöĊ
îĆ
÷ĒĀŠ
ÜÙüćöĂč
éöÿöïĎ
øèŤ
êćöÙüćöđßČę
Ă×ĂÜÙîĔîÿĆ
ÜÙöđÖþêøÖøøö đóøćą
úĆ
Öþèą×ĂÜÿĆ
ÜÙöđÖþêøÖøøööîč
þ÷Ť
ÝĞ
ćđðŨ
îêš
ĂÜóċę
Üóćíøøößćêĉ
ÿõćóéĉ
îôŜ
ćĂćÖćý Ēúąøąïïîĉ
đüýîŤ
