Page 141 - งานวิจัย - www.culture.go.th/research

123
เยอเนี๊ยะมึนปรวมเนี๊ ยโมรื อโอ็ย ถ้าพี่ไม่พร้อมพี่ มาทําไม
เอิว็ปุ รีญดี ลมนายีย์ปรื อโท็ย พี่ติ ฉินนิ นทาแม่ก็ด่ าซํ้ าเติม
บองโมโอ็ยกรอยกี ย์ชนํานานึงบาน พี่มาทําไมหลังเขาปี ไหนจะได้
เนี๊ยะเมียฮกาลยาน พ่อคุ ณ … (กาลยาน เป็ นคําเยินยอ)
เบอเนี๊ยะจ็องบานเปี ยนมลูด็ อลมะนาย ถ้าพี่อยากได้ขันหมากถึงแม่
จบับด็อลบองโปอนโดนตาเตีย็งหลาย ตลอดจนถึงพี่น้องวงศ์ญาติทั้งหลาย
เติบนึงบานเงียบโดจจ็อดเนี๊ ยะปร็ อจทนา ถึงจะได้ง่ายเหมือนใจพี่ปรารถนา
เนี๊ยะเมียฮโอรา พ่อคุ ณ… (โอรา เป็ นคําเยินยอ)
เนียงจองปั นจีตามนึงเนี๊ยะเมียฮกาลยาน น้องอยากสัมพันธ์ กับพี่
ซงซาฯซงสิจซงซารเมนปิ ดโปอนมึนเด็อบด็อล สุ ดที่รั กแม้จะมีสิ ทธิ์ น้องมิอาจเอื้อม
ซงซารซึมนะซงซะซึ มนอล สุ ดที่รั กน้องหวังเป็ นที่ พึ่ง
บองอันเย็ยจรอนก็อลพลิมุบัดกรอย พี่พูดหลายความลืมหน้าลืมหลัง
คลูนโปอนซ้อบงัยเนียงมึ นเกยปลอย ตัวน้องทุ กวันน้องไม่เคยปล่อย (ละเลย)
พลิจมุบัดกรอยมนึดแจกตือ ลืมหน้าลืมหลังอย่าคิดหมาจู
เนี๊ยะเมียฮคูลนมู ล ผู ้ ชายร่ างกลม (สันทัด)
บองเดอรตตูรบองมึนออยเนียงเซกื อล ที่เดินคลุมหน้าไม่ให้น้องรู ้จัก
อันเซาพัดมุซันตัวะพัดตเปื อล แป้ งผัดหน้าทาแก้ม
มึนออยเนียงเซลื อลคล้าจบองอีลกี ย์ ไม่ให้น้องรู้ จักกลัวพี่ อายเขา
ตึฮโอราทลาปั น นํ้ าใสไหลหลั ่ง
ตามบองมึนเตือ็ นปดํากรุบเดิมเฌอ ตามพี่ไม่ทันฝากคํากับต้นไม้ทุ กต้น
ปดําเตีย็งเดิมเซลาเตียงเอิ์ วกรือปื อ ฝากกับต้นเสลาทั้งพ่ อจระเข้
ปดํากรุ บเดิมเฌอมื อเคมาออยพอง ฝากทุกต้นไม้ดู ดําให้ด้วย
ปดําเตียงแกซกนัจปดําเปรื อ็จจึ นนอง ฝากคํากับเชื อกผุและเชือกที่เหนียว (คงทน)
มือเคมาออยพองคล้าจเวียซี แกซ ดูดําให้ด้วยกลัวว่าจะกินเชื อก
ปกาเอยเปรี ยปกา ดอกเอ๋ ยดอกไม้
กัจบานงัยนาเนี ยงมึนจอลปกาเลย เด็ดได้วันไหนน้องไม่ ทิ้งดอกเลย
เซว็จละลูยเนี ยงซุตุ กรอมเคนย แม้จะเหี่ ยวหรื อเน่ าน้องยอมซุกไว้ใต้หมอน
มึนจอลปกาเลยเนียงซดายปกาน๊ ะ ไม่ยอมทิ้งดอกไม้เลยน้องเสี ยดายยิ ่งนัก
ซูจอลอาเทม็ยมึนซูจอลอาจ๊ะ ยอมทิ้งดอกไม้ใหม่จะไม่ยอมทิ้งดอกไม้เก่า
เนียงซดายปกานะปกาจ๊ะเนี ยงปี เดอม น้องเสี ยดายดอกไม้มากเพราะเป็ นดอกไม้เก่าก่อน